Türk Üniversite Tiyatrosunda Geleneksel Kültür Araştırmalarının İşlevi

Abstract

Keywords

• -

TÜRK ÜNİVERSİTE TİYATROSUNDA GELENEKSEL KÜLTÜR ARAŞTIRMALARININ İŞLEVİ

Öz

Son yıllarda neoliberal politikalar ve kitle iletişim araçları belli değerleri piyasanın ihtiyaçlarına göre değiştirdi. Bu uygulama kültürler arası çeşitlilikleri de tek bir ulusun barındırdığı çeşitlilikleri de erozyona uğratarak hem homojen hem de piyasa açısından optimize edilmiş bir dünya kültürünü üretti. Pek çok sosyal, kültürel ve politik sorunla uğraşan modern çok kültürlü Türkiye’de de durum budur. Bu durum, batılı değerlerin hedef haline geldiği Tanzimat döneminde başlamıştır. Bu süreç cumhuriyet döneminde de sürmüştür. Batı tarzı tiyatro egemen hale gelirken, çokkültürlü, çoğul kimlikli ve etnisiteli geleneksel ve sözlü kültürün bir parçası olan tiyatro etkinliği bir tarafa itilmiştir. Türkiye’deki tiyatro bölümlerinde sistematik bir biçimde Anadolu uygarlıklarının çok kültürlü yapısının estetik kodlarından türetilmiş kolektif sembol, imge, dilsel ve görsel ifadelerin araştırıldığı çalışmalar yapılmaktadır. Kardeşlik Töreni Samah bir tiyatro bölümünde geleneksel kültüre ilişkin araştırma ve uygulamanın kusursuz bir örneği olarak görülebilir.

References

1. Belgin Aygün,“Alevi-Bektaşi Törenleri içinde Samah“, Ankara Üniversitesi DTCF Tiyatro Bölümü, Ankara 1982 (Basılmamış lisans mezuniyet tezi)
2. “Dünya Neyi Tartışıyor? I -Küreselleşme“, DOĞU BATI, Düşünce Dergisi, Sayı: 18, Ankara 2002
3. Edward Said, “Oryantalizm: (Doğubilim) Sömürgeciliğin Keşif Kolu”, Çeviren: Nezih Uzel, İrfan Yayınları, İstanbul 1995
4. Fredric Jameson,“Notes on Globalization as a Philosophical Issue.“ Fredric Jameson and Masao Miyoshi, Eds. THE CULTURES OF GLOBALIZATION. Durham, NC: Duke University Press, 1999
5. Metin And,“Culture, Performance and Communication in Turkey“, Institute for the Study of Languages and Cultures of Asia and Africa (ILCAA), Tokyo University 1987 of Foreign Studies; DAIWA Printing Co.Ltd. Tokyo Metin And,“Cumhuriyet Dönemi Türk Tiyatrosu“, Türkiye İş Bankası Yayınları, Ankara 1983
6. Metin And, “Türk Tiyatrosunun Evreleri“, Turhan Kitapevi, Ankara 1983
7. Nurhan Karadağ, “Köy Seyirlik Oyunları“, Türkiye İş Bankası Yayınları, Ankara 1978 “Oryantalizm-1”, DOĞU BATI, Düşünce Dergisi , Sayı:20, Ankara 2002
8. Roland Robertson, “Küreselleşme: Toplum Kuramı ve Küresel Kültür”; Çeviren: Ümit Hüsrev Yolsal, Bilim Sanat Yayınları, İstanbul 1999 (Globalization: Social Theory and Global Culture)

9. Sevda Şener, “Cumhuriyetin 75. Yılında Türk Tiyatrosu”, Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları, Ankara 1998
10. Sevda Şener, “Contemporary Turkish Drama”/ The Transformation of Turkish Culture the Atatürk Legacy”, Edited by Günsel Renda and C.Max Kortepeter, The Kingston Press Inc. USA, Princeton 1986
11. Süreyya Karacabey, “Küreselleşme-Tiyatro ve Tarihin Uçurumları”, Scholar Paper, International Theatre Conference, Tehran 2006
12. Özdemir Nutku, “A Panorama of the Turkish Theatre under the Leadership of”/ The Transformation of Turkish Culture the Atatürk Legacy, Edited by Günsel Renda and C.Max Kortepeter, The Kingston Press Inc. USA, Princeton 1986