“Çerâğı Görmeden Pervâne Olmak”: Klasik Türk Şiirinde “Kulaktan Âşık”lık
Abstract
Klasik Türk edebiyatında, şiirin merkezini oluşturan temel konulardan biri de aşktır. Bu şiir geleneğinde idealize edilen ve işlenen aşk tasavvuruna göre aşk, kimi zaman görmeyle değil duymayla ilintilidir. Günümüz dünyasında pek de yeri olmayan bu durum, yani aşkın görmeyle değil duymayla başlaması meselesi, yerleşmiş bir motif olarak klasik Türk şiirinde yüzyıllar boyunca süregelmiştir. Klasik Türk edebiyatında beşerî aşk düzleminde karşılaşılan kulaktan âşıklık, daha derin bir yaklaşımla ilahî aşkın izdüşümü olarak da algılanabilir. İki kahramanlı aşk mesnevilerinin pek çoğunda, Hüsrev ü Şîrîn, Hurşîd ü Ferahşâd, Ferhâd u Şîrîn,Vâmık u Azrâ, Cemşîd ü Hurşîd, Varka ve Gülşah, Şem ü Pervâne, Leylâ vü Mecnûn gibi bazı mesnevilerde, hikâye örgüsü içerisinde önemli bir motif olarak kahramanlar, birbirlerini henüz görmedikleri halde, kulaktan duyarak âşık olurlar. Divanlar da bu tarz bir aşk anlayışının örneklerini sunmakta, kulaktan âşıklık divanlarda 14. yüzyıldan 18. asra kadar örneklerine rastladığımız bir motif olarak karşımıza çıkmaktadır. Divanlarda tespit edilebilen örnekler arasında kulaktan aşkın kimi zaman bir insana değil, bazen bir yere bazen de şairin sözüne, şiirine yönelmesi dikkat çekicidir. Bu çalışmada farklı yüzyıllardan tespit edilebilen manzum metin örnekleri üzerinden “kulaktan âşık olma”nın izi sürülmeye çalışılmış, bu hâlin mahiyeti izah edilmeye gayret edilmiştir.
Keywords
References
- Ahmed Rıdvân, Hüsrev ü Şîrîn, Haz. Orhan Kemal Tavukçu, 2020, https://ekitap.ktb.gov.tr/Eklenti/73030,ahmed-ridvan-husrev-u-sirinpdf.pdf?0 (Erişim Tarihi: 3.10.2023)
- Ahmedî, İskender-nâme, Haz. Yaşar Akdoğan, https://ekitap.ktb.gov.tr/Eklenti/10667,ahmediskendernameyasarakdoganpdf.pdf?0 (Erişim Tarihi: 19.9. 2023)
- AK, Coşkun, Bağdatlı Rûhî Dîvânı, Karşılaştırmalı Metin, C. 2, Uludağ Üniversitesi Basımevi, Bursa 2001.
- AKSOY, Ömer Asım, Deyimler Sözlüğü, Haz. Mehmet Bozkurt, İnkılâp Yay., İstanbul 2022.
- ARMUTLU, Sadık, “Zâtî’nin Şem’ ü Pervâne Mesnevisi’nde Sosyal Hayat ve Motifler”, SOBİDER: Sosyal Bilimler Dergisi, The Journal of Social Science, Y. 5, S. 22, Nisan 2018, 349-71. Âşık Paşa, Garib-nâme, II/2, Haz. Kemal Yavuz, Türk Dil Kurumu Yay., Ankara 2000.
- AYAN, Gönül, Lâmi’î Vâmık u Azra -İnceleme-Metin, Atatürk Kültür Merkezi Başkanlığı Yay., Ankara 1998.
- AYAN, Hüseyin, “Hâmidî-zâde Celîlî’nin Leylâ vü Mecnûn’u”, Atatürk Üniversitesi Fen Edebiyat Fakültesi Araştırma Dergisi, S. 16, Erzurum 1988, 55-77.
- Âzerî İbrahim Çelebi, Husrev ü Şîrîn, Haz. Ülkü Çetinkaya Karakoyun, Türk Dil Kurumu Yay., Ankara 2019.
Details
Primary Language
Turkish
Subjects
Classical Turkish Literature of Ottoman Field
Journal Section
Research Article
Authors
Publication Date
December 24, 2024
Submission Date
October 19, 2024
Acceptance Date
November 11, 2024
Published in Issue
Year 2024 Number: 52
APA
Alptekin Sarıoğlu, L. (2024). “Çerâğı Görmeden Pervâne Olmak”: Klasik Türk Şiirinde “Kulaktan Âşık”lık. Türk Kültürü İncelemeleri Dergisi, 52, 193-224. https://izlik.org/JA66YS35XM
AMA
1.Alptekin Sarıoğlu L. “Çerâğı Görmeden Pervâne Olmak”: Klasik Türk Şiirinde “Kulaktan Âşık”lık. TKID. 2024;(52):193-224. https://izlik.org/JA66YS35XM
Chicago
Alptekin Sarıoğlu, Leyla. 2024. ““Çerâğı Görmeden Pervâne Olmak”: Klasik Türk Şiirinde ‘Kulaktan Âşık’lık”. Türk Kültürü İncelemeleri Dergisi, nos. 52: 193-224. https://izlik.org/JA66YS35XM.
EndNote
Alptekin Sarıoğlu L (December 1, 2024) “Çerâğı Görmeden Pervâne Olmak”: Klasik Türk Şiirinde “Kulaktan Âşık”lık. Türk Kültürü İncelemeleri Dergisi 52 193–224.
IEEE
[1]L. Alptekin Sarıoğlu, ““Çerâğı Görmeden Pervâne Olmak”: Klasik Türk Şiirinde ‘Kulaktan Âşık’lık”, TKID, no. 52, pp. 193–224, Dec. 2024, [Online]. Available: https://izlik.org/JA66YS35XM
ISNAD
Alptekin Sarıoğlu, Leyla. ““Çerâğı Görmeden Pervâne Olmak”: Klasik Türk Şiirinde ‘Kulaktan Âşık’lık”. Türk Kültürü İncelemeleri Dergisi. 52 (December 1, 2024): 193-224. https://izlik.org/JA66YS35XM.
JAMA
1.Alptekin Sarıoğlu L. “Çerâğı Görmeden Pervâne Olmak”: Klasik Türk Şiirinde “Kulaktan Âşık”lık. TKID. 2024;:193–224.
MLA
Alptekin Sarıoğlu, Leyla. ““Çerâğı Görmeden Pervâne Olmak”: Klasik Türk Şiirinde ‘Kulaktan Âşık’lık”. Türk Kültürü İncelemeleri Dergisi, no. 52, Dec. 2024, pp. 193-24, https://izlik.org/JA66YS35XM.
Vancouver
1.Leyla Alptekin Sarıoğlu. “Çerâğı Görmeden Pervâne Olmak”: Klasik Türk Şiirinde “Kulaktan Âşık”lık. TKID [Internet]. 2024 Dec. 1;(52):193-224. Available from: https://izlik.org/JA66YS35XM