EDİRNE/UZUNKÖPRÜ/YENİKÖY KIRSAL KONUTLARININ MİMARİ VE YAPISAL KARAKTERİ

Year 2010, Issue: 8, 35 - 41, 01.09.2010

Gülcan İner Nevnihal Erdoğan

Abstract

Türkiye'nin batı ucunda Trakya'da yer alan Yeniköy, savaşlar ve bölgesel çatışmalar sebebiyle Bulgaristan ve Yunanistan'dan Türkiye'ye kaçan insanlar tarafından kurulmuştur. Göçmen kimliğiyle bölgeye yerleşenler, kendi sosyo-kültürel yapılarını da beraberinde taşımış ve ana vatandakine benzeyen evler inşa etmişlerdir. Bu çalış­mada, göçmenlerin Yeniköy'de bölgenin fiziksel koşullarına da uyum sağlayarak inşa ettikleri konutların mimarisinde sosyo-kültürel etkenlerin yansıması üzerinde durulmaktadır. "Edime/Uzunköprü/Yeniköy Kırsal Konudan" çalışması, 2007yılında Trakya Üniversitesi Fen Bilimleri Enstitüsü'nde tamamlanan 'Yeniköy'de Göçmen Konutlarının Sosyo-Kültürel ve Mimari Özelliklerinin Analizi" isimli yüksek lisans tezinin hazırlan­ması sırasında elde edilen fiziki ve sosyal veriler esas alınarak hazırlanmıştır. Ancak bu makalede söz konusu veriler kısıtlanarak, bölgenin kırsal mimarisini yansıtan ve dört ana plan tipinde değerlendirilen konutlardan birer örnek, plan ve yapısal özellikleri açısından ele alınmaktadır.

Keywords

Kırsal mimarlık, Trakya, Edirne, Yeniköy, göçmen evi

THE STRUCTURAL AND ARCHITECTURAL CHARACTER OF THE RURAL HOUSES IN THE EDİRNE/UZUNKÖPRÜ/YENİKÖY REGION

Abstract

Yeniköy, located in Thrace in western Turkey, was established by people who migrated from Bulgaria and Greece to escape wars and regional conflicts. These migrants brought with them their own socio-culturalpatterns and consequently built houses similar to the ones in which they had lived before emigration. This study discusses the sociocultural factors influencing the architecture of the houses which the migrants built and looks into the changes made to comply with the physical conditions in the region of Yeniköy. The following paper on the rural houses of Edirne/Uzunköprü/Yeniköy is based on physical and social data obtained during the preparation of a masters thesis titled "The Analysis on Socio-Cultural and Architectural Characteristics of Migrant Houses in Yeniköy, "submitted to the Institute of Sciences at Trakya University in 2007. Provided here is an overview of one of the four house types addressed in the thesis. The paper reflects the rural architectural characteristics of the region and the associated construction technique

Keywords

Rural architecture, Thrace, Edirne, Yeniköy, migrant house