Abstract
Tacik
edebiyatı, Fars edebiyatının bir koludur. Rivayetlere göre hicri onuncu
yüzyıldan itibaren Fars Edebiyatı zamanla tek parça olan bütünlüğünü İran ve
Mâverâünnehir’de kaybetmiş ve çeşitli şekillere bürünmüştür. Buhara
topraklarında edebiyat tamamıyla Tâcîkî Farsçasıyla söylenmiştir.
Hokand ve Hârizm’deyse
şairler daha çok Özbek Türkçesi ve Tâcîkî Farsçasıyla şiirler yazmışlardır.
Edebi ortam da bu üç
bölgede yoğunlaşmıştır. Bu üç bölgedeki hanlar arasındaki daimi anlaşmazlıklar
sebebiyle edebi mahfiller yeteri kadar birbirleriyle irtibat kuramamıştır. Bu
üç esaslı merkezden başka Hucend, Hisâr, Bedehşân ve diğer yerlerde de şairler
Tâcîkî Farsçasıyla şiir yazmışlardır. Bu makalede Tacikistan edebiyatının dünü,
bugünü ve geçirdiği değişimler ele alınmıştır.
Keywords
References
- Becka, J. (1988). “Tadjîkî. 2: Literature” Ensiklopedi Yâyi Adabiyât va sanati Tajîk, vol. 1, Dushanbe.
- Dânişnâme-i Edeb-i Fârsî, (1375). Nşr. Hasan Enûşe, Âsyâ-i Merkezî, C.1. Tahran.
- Ensiklopediyâyi Sâvettii Tâjik, (1978-1988). Dusanbe.
- Gafûrûf, B. (1377). Tâcîkân, Duşanbe.
- Kubâdyânî, R. M. (1377). “Alâme Eynî ve Edebiyât-i Fârsî-i Tâcîkî” Karâr: Vîjenâme-i Pejûheşî, Edebî, Hünerî.
- Kubâdyânî, R.M. (1376). Zebân ve Edeb-i Fârsî Der Kalemrûd, Tahran.
- Sâbir, B. (1376). Şi‘r-i Gark-i Hûn, Nşr. Rahîm Müselmânyân Kubâdyânî, Tahran.
- Şekûrûf, M. (1376). Seyr-i Edebî-i Sadreddîn Eynî ve Merhalehâ-i Ân, Nâme-i Ferhengistân.
- Uzbek Savet Ensiklopediyasi,(1971-1980). Tashkent.
Abstract
References
- Becka, J. (1988). “Tadjîkî. 2: Literature” Ensiklopedi Yâyi Adabiyât va sanati Tajîk, vol. 1, Dushanbe.
- Dânişnâme-i Edeb-i Fârsî, (1375). Nşr. Hasan Enûşe, Âsyâ-i Merkezî, C.1. Tahran.
- Ensiklopediyâyi Sâvettii Tâjik, (1978-1988). Dusanbe.
- Gafûrûf, B. (1377). Tâcîkân, Duşanbe.
- Kubâdyânî, R. M. (1377). “Alâme Eynî ve Edebiyât-i Fârsî-i Tâcîkî” Karâr: Vîjenâme-i Pejûheşî, Edebî, Hünerî.
- Kubâdyânî, R.M. (1376). Zebân ve Edeb-i Fârsî Der Kalemrûd, Tahran.
- Sâbir, B. (1376). Şi‘r-i Gark-i Hûn, Nşr. Rahîm Müselmânyân Kubâdyânî, Tahran.
- Şekûrûf, M. (1376). Seyr-i Edebî-i Sadreddîn Eynî ve Merhalehâ-i Ân, Nâme-i Ferhengistân.
- Uzbek Savet Ensiklopediyasi,(1971-1980). Tashkent.
Details
| Primary Language | Turkish |
|---|---|
| Subjects | Creative Arts and Writing |
| Journal Section | Translation |
| Authors | |
| Submission Date | May 17, 2019 |
| Publication Date | June 29, 2019 |
| IZ | https://izlik.org/JA58MP74WX |
| Published in Issue | Year 2019 Issue: 13 |