Sabit Abdurrahman a Poet from Uyghur

Yıl 2016, Sayı: 8 - Sayı: 8, 50 - 59, 01.12.2016

Ahmet Karaman

Öz

The 20th century was a turbulent period for the Uyghur Turks. Many
innovations took place in the Uyghur literature at the beginning of the
century. Moreover, reforms were made in the field of education after 1930s.
These years coincide with the period during which independence
movements increased. Living in a period in which political movements were
effective, Sabit Abdurrahman had many struggles in his life. There is little
information about the poet in the sources of Uyghur literature. It is possible
to reach the information about him only from all the poems he wrote. The
work of Sabit Abdurrahman called “Hayat Naxşiliri” (The Life Songs)
consists of seven parts including five main and two additional ones that
depend on each other in terms of theme and chronology. Sabit
Abdurrahman wrote many poems related to Uyghur people’s struggle for
independence.

Anahtar Kelimeler

Uyghur, poet, independence

UYGUR ŞAİRİ SABİT ABDURRAHMAN

Öz

20. yüzyıl Uygur Türkleri için çalkantılarla geçen bir yüzyıl olmuştur.
Yüzyılın başlarında Uygur edebiyatında pek çok yenilikler görülmektedir.
1930’lu yıllardan sonra da eğitim reformları yapılmıştır. Bu yıllar aynı
zamanda özgürlük hareketlerinin de yoğunlaştığı döneme rastlar. Siyasi
hareketlerin etkili olduğu bir dönemde yaşayan Sabit Abdurrahman’ın
hayatı da mücadeleyle geçmiştir. Uygur edebiyatı kaynaklarında şairle ilgili
bilgiler yok denecek kadar azdır. Onunla ilgili bilgilere ancak kendi yazdığı
şiirler toplamından ulaşmak mümkün oldu. Sabit Abdurrahman’ın “Hayat
Naxşiliri” adı verilen eseri, birbirine tema ve kronolojik olarak bağlı beşi
asıl, ikisi ek bölüm olmak üzere yedi bölümden oluşmaktadır. Sabit
Abdurrahman Uygur halkının bağımsızlık mücadelesini dile getiren pek çok
şiir yazmıştır.

Anahtar Kelimeler

Uygur, şair, bağımsızlık