“Mohammed: Perspectieven op de Profeet” Kitabı Üzerine Bir Değerlendirme

Year 2023, , 114 - 119, 15.06.2023

Murat Kayalık

https://doi.org/10.32955/neu.ilaf.2023.9.1.08

Abstract

Hz. Muḥammed hakkındaki yazılan kitapların çoğu, Hz. Muḥammed'in hayatının yüzeysel tarihsel gerçekleriyle sınırladığı gözlemlenmektedir. Böyle yapmak suretiyle, Hz. Muḥammed’in ölümünden bu yana geçen yaklaşık on dört yüzyıl göz ardı edilmektedir. Gerçek şu ki, Hz. Muḥammed algısı (algılanma tarihi) hem İslām dünyasında hem de Batı’da birçok yönden değişmiş ve yeniden şekillenmiştir. Bu çalışmada, akademisyen Christian Lange’nın (doğ. 1975) Hollandaca olarak kaleme aldığı Muhammed: Peygamber Üzerine Algılar adlı kitabın tanıtımı yapılmıştır. Eser, Lange’nın 2014'ten beri Hollanda’nın Utrecht şehrinde bulunan Utrecht Üniversitesi'nde verdiği bir dizi derse dayanmakta ve Hz. Muḥammed sonrası, peygamber algı(lanma) tarihine kuşbakışı bir resim sunmaktadır. Üç farklı Hz. Muḥammed portresi çizen yedi bölüm, kısa bir giriş ve bir sonuçtan oluşan kitap, temelde tarihî şahsiyet olarak Muḥammed, dindar olarak Muḥammed ve Batı(lı) gözünde Muḥammed konuları ele almaktadır. Bu araştırma, diğer siyer kitaplarından ayıran en önemli özellik, Hz. Peygamberin salt biyografisine değil, Hz. Muḥammed sonrası insanlığın belleğindeki peygamber tasavvurlarına ve tarihsel sürece odaklanmasıdır.

Keywords

Hollanda, Christian Lange, Tefsir ve Hadis Çalışmaları, İslam Araştırmaları, Peygamber Algıları

A Book Review of “Muhammad: Perspectives on the Prophet”

Abstract

Unfortunately, most books about Muhammad limit themselves to historical facts of Muhammad his life. This way, nearly fourteen centuries after Muhammad's death is being ignored. The truth is that the perception of Muhammad has changed and reshaped in many ways, both in the Islamic world and the West. In this study, we introduced the Dutch book Muhammad: Perspectives On the Prophet, written by academic Christian Lange (b. 1975). The book is based on a series of lectures that Lange has given in the Netherlands at Utrecht University since 2014 and presents a bird's-eye view of the different perceptions of the prophet, focusing on the post-Muhammad era. The work, which consists of seven chapters depicting three different portraits of Muhammad, a short introduction, and a conclusion, mainly discusses the following subjects: Muhammad as a historical figure, Muhammad as a religious person, and Muhammad in the eyes of the West. The most important feature of this research that distinguishes itself from other sīrah books is that it did not focus on who Muhammad was but on which version of Muhammad still is dominant in the memory of those who follow him.

Keywords

The Netherlands, Christian Lange, Tafsir and Hadith Studies, Prophet Perspectives, Islamic Studies

References

• KNAW, Royal Netherlands Academy of Arts and Sciences. ‘’KNAW hakkında’’. Erişim Tarihi: 13 Mart 2023. https://www.knaw.nl/en/about-knaw
• Lange, Christian. Mohammed: Perspectieven op de Profeet. Amsterdam: Amsterdam University Press, 2017.
• NISIS, Netherlands Interuniversity School for Islamic Studies. “NISIS hakkında’’. Erişim Tarihi: 13 Mart 2023. https://nisis.sites.uu.nl/about/nisis/
• YAE, the Young Academy of Europe ‘’YAE hakkında’’. Erişim Tarihi: 13 Mart 2023. https://yacadeuro.org/about/