Avrupa ile Üçüncü Dünya Arasında Yunanistan

Yıl 1994, Cilt: 10 Sayı: 29, 347 - 356, 01.07.1994

Mohamed Chams Ad-din Megalommatıs

Öz

Son dört yıldır Yunanistan, Avrupa politikasının son derece çelişkili iki çizgisi ile karakterize edildi: Yeni Demokrasi'nin (ND) muhafazakar hükümeti altında, bir yandan bu ülke arasında 1981'den beri var olan herhangi bir yanlış anlaşılmanın ve EWC, PASOK'un (“Sosyalist Yunan Hareketi”) tutarsız politikasının bir parçasıyken, ekonomi düzeyinde mevcut kaotik farklılığı ve en Avrupa ülkeleri arasındaki Avrupa adaptasyonunu kanıtlayan mali yardım talep etti Portekiz ve Yunanistan gibi geriye doğru, öte yandan köklerinin, geleneklerinin, kültürel yaşamının, Akademisi, Üniversiteleri, siyasi ve entelektüel seçkinlerinin ciddi bir şekilde gösterilmesine başladı. Avrupa'da Rönesans'tan bu yana gerçekleşen entelektüel, ideolojik ve bilimsel gelişme ile herhangi bir ilişkisi vardır.

Anahtar Kelimeler

Avrupa, Yunanistan, Üçüncü Dünya

La Grece Entre L’europe Et Le Tiers-Monde

Öz

Lors de ces quatre derniers ans la Grèce fut caractérisée par deux axes de politique européenne éminemment contradictoires: sous le gouvernement conservateur de la Nouvelle Démocratie (N.D.), elle a d’un côté essayé de prouver que tout malentendu existant depuis 1981 entre ce pays et les CEE relevait de la politique incohérente du PASOK le (“Mouvement” Socialiste Grec), tout en sollicitant une aide financière témoignant de la différence chaotique existant au niveau de l’économie et de l’adaptation européenne entre les pays euro¬péens les plus arriérés, tel le Portugal et la Grèce, tandis que de l’autre côté elle s’est mise à démontrer de façon solennelle que ses racines, ses moeurs, sa vie culturelle, son Académie, ses Universités, son élite politique et intellectuelle n’ont le moindre rapport avec l’évolution intellectuelle, idéologique et scientifique qui eut lieu en Europe depuis la Renaissance.

Anahtar Kelimeler

L’europe, La Grece, Le Tiers-Monde

Kaynakça

• Ad-Din Megalommatis, M.C. (1994). La Grece Entre L’europe Et Le Tiers-Monde. Atatürk Araştırma Merkezi Dergisi, 10(29), 347-356.