Çağdaş Türk Resminde Fakirlik Temasına Köy ve Kent Perspektifinden Bir Bakış: Neşet Günal ve Neş’e Erdok

Abstract

Fakirlik, ekonomik bir tanımlama olmanın ötesinde bireylerin ve toplumların yaşama biçimlerini belirleyen, başa çıkmak için yöntemler geliştirdiği bir gerçekliktir. Sanat eserlerinde hem bir yaşama biçimi hem ekonomik koşul bağlamında ele alınarak insanı ve hallerini anlatan bir gerçekliğe ya da toplumsal eleştiri yapmak için temaya dönüşebilir. Neşet Günal atölyesinden yetişmiş, figüratif resmin önemli sanatçılarından biri olan Neş’e Erdok da “Konfeksiyon İşçisi, Berber Çırağı, Plastik Çiçek Satıcısı, Cikletçi, Saltanat, Ağbi Gazete” gibi resimlerinde fakir insanları resmeder. Bu çalışmada fakirlik temasının Türk resminde köy ve kent bağlamında nasıl ele alındığı Neşet Günal ve Neş’e Erdok’un resimlerinin üstlendiği temsiliyetle ele alınacaktır. Böylece bireysel/toplumsal bir temanın resim sanatının bir parçasına dönüşme biçimi örneklendirilmiş olacaktır.  

Keywords

• Neş’e Erdok,Neşet Günal,Türk Resmi,Fakirlik,Yoksulluk,Kent,Köy

Looking at the Theme of Poverty in Contemporary Turkish Painting Through Rural and Urban Perspectives: Samples from Neşet Günal and Neş’e Erdok

Abstract

Beyond being a term in economics, poverty is a reality with which individuals and societies try to come up by developing some methods and which also determines their life styles. Through artistic works, the term poverty can be converted either into a reality which reflects people and their living conditions or into a theme to do a social criticism. She has made drawings of poor people in her paintings such as Konfeksiyon İşçisi (A Worker in Clothing Industry), Berber Çırağı (Apprentice in Barber Shop), Plastik Çiçek Satıcısı (Seller of Plastic Flowers), Cikletçi (Gum Seller), Saltanat (Sultanate), Ağbi Gazete (Brother Newspaper). These paintings exhibit part of the urban life. In this vein, Neş’e Erdok uncovers this difference by presenting a view of the city in which people of different statues and classes live together. This study deals with how the theme of poverty in terms of rural and urban regions is treated in Turkish painting through the perspectives of Neşet Günal and Neş’e Erdok.

Keywords

• Neş’e Erdok,Neşet Günal,Turkish Painting,Poverty,City,Village

References

1. Adaman, F., Keyder, Ç. (2006), Türkiye’de Büyük Kentlerin Gecekondu Ve Çöküntü Mahallelerinde Yaşanan Yoksulluk ve Sosyal Dışlanma [Poverty and Social Exclusion Experienced Great Depression and the neighborhood in the city of slums in Turkey], 13 Kasım 2018 tarihinde http://ec.europa.eu/employment_social/social_inclusion/docs/2006/study_turkey_tr.pdf adresinden alınmıştır.
2. Altuğ, E. (2003), Neşet Günal İle Son Söyleşi [Last Interview with Neşet Günal]. Milliyet Sanat Dergisi, (526), 44-45.
3. Arslan, N., Neşet Günal. Eczacıbaşı Sanat Ansiklopedisi, (2.Baskı), Yapı Endüstri Merkezi Yayınları, İstanbul:2008
4. Batur, E. Başkalaşımlar XI-XX [Metamorphisms XI-XX], Yapı Kredi Yayınları, İstanbul:2000.
5. Can Koç, D., Altıntaş, O. (2016). Bedri Rahmi Eyüboğlu-Neşet Günal-Nuri İyem-Mehmet Pesen Nedret Sekban Eserlerinin Yapı Kategorileri Bakımından İncelenmesi [Investigation of Bedri Rahmi Eyüboğlu-Neşet Günal-Nuri İyem-Mehmet Pesen Nedret Sekban's Works in terms of Building Categories]. İdil Dergisi, 5 (23),831-863.
6. Çelik, A. (2004), İki Bozlak Ustası: Neşet Ertaş ve Neşet Günal [Two Bozlak Masters: Neşet Ertaş and Neşet Günal], 28 Ekim 2018 tarihinde http://acikradyo.com.tr/arsiv-icerigi/iki-bozlak-ustasi-neset-ertas-ve-neset-gunal adresinden alınmıştır.
7. Giray, K. Cumhuriyet dönemi Türk Resim Sanatından Örnekler [Examples of Turkish Painting in Republican Period], Kültür ve Turizm Bakanlığı Kataloğu, Ankara: 2003.
8. Giray, K. (2018). Neş’e Erdok Resimlerinin Arındırılmış Gerçekliği [The Purified Reality of Neş Gerçeke Erdok Paintings], Artam Global Art & Design Dergisi, (50), 76-81.

9. Kaya, G. Dananın Ölümü [The Death of Calf], 27 Ekim 2018 tarihinde http://www.dunyagida.com.tr/kose-yazisi/dananin-olumu/1242 adresinden alınmıştır.
10. Özgenç, N. (2014), Sanatın Ciddiyeti Üzerine: 17. Yüzyıl Hollanda Resim Sanatında Gülme Eylemi [On the Severity of the Art: The Act of Laughing in 17th Century Dutch Art], Yedi: Sanat, Tasarım Ve Bilim Dergisi, (11), 17-25.
11. Pelvanoğlu, B. Neşet Günal Retrospektif [Neşet Günal Retrospective], Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları, İstanbul: 2012.
12. Shiner, L., Sanatın İcadı [The Invention of Art], (Çev: İsmail Türkmen), Ayrıntı Yayınları, İstanbul: 2017.
13. Tansuğ, S. Çağdaş Türk Sanatı [Contemporary Turkish Art], Remzi Kitabevi, İstanbul:1996.
14. Tansuğ, S., Türk Resminde Yeni Dönem [New Era in Turkish Painting], Remzi Kitabevi, İstanbul: 1995.
15. Resim 1-09 Pelvanoğlu, B. Neşet Günal Retrospektif [Neşet Günal Retrospective], Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları, İstanbul: 2012.’ dan alınmıştır.
16. Resim 10-17 http://www.neseerdok.com.tr/resimler.asp adresinden alınmıştır.