Investigation of The Architectural Features of Traditional Houses: Samsun-Havza Case

Abstract

The Havza district of Samsun province is home to rare settlements that have preserved their cultural, socioeconomic, and architectural heritage through to the present day. The characteristics of these settlements are considered cultural heritage and should be preserved to guide future generations. In this context, the study was conducted on 10 traditional houses located in Bahçelievler and Ilıca neighborhoods. Five houses were selected from each neighborhood that are representative of unique construction techniques and material usage. Recent reinforced concrete structures were excluded from this study. The physical assessments of the settlements were conducted through on-site inspections and photographic documentation. The traditional houses were analyzed in terms of construction techniques, materials, and structural conditions. The study concluded that preserving the existing architectural fabric and improving current conditions through traditional construction techniques is essential.

Keywords

• Traditional house
• Architectural features
• Samsun-Havza
• Construction techniques

Geleneksel Evlerin Mimari Özelliklerinin İncelenmesi: Samsun-Havza Örneği

Abstract

Samsun ilinin Havza ilçesi kültürel, sosyo-ekonomik ve mimari mirasını günümüze kadar koruyan ender yerleşim yerlerine ev sahipliği yapmaktadır. Bu yerleşim yerlerinin özellikleri kültürel miras olarak kabul edilmekte ve gelecek nesillere yol gösterici olması için korunması gerekmektedir. Bu kapsamda Bahçelievler ve Ilıca mahallelerinde yer alan 10 geleneksel ev üzerinde, her mahalleden kendine özgü yapım teknikleri ve malzeme kullanımını temsil eden beş ev seçilerek bir çalışma yapılmıştır. Son dönemdeki betonarme yapılar bu çalışmanın dışında tutulmuştur. Yerleşimlerin fiziki değerlendirmeleri yerinde incelemeler ve fotografik dokümantasyon yoluyla gerçekleştirilmiştir. Geleneksel evler, yapım teknikleri, malzemeleri ve yapısal koşulları açısından analiz edildi. Çalışmada mevcut mimari dokunun korunması ve geleneksel inşaat teknikleriyle mevcut koşulların iyileştirilmesinin önemli olduğu sonucuna varılmıştır.

Keywords

• Geleneksel Ev
• Mimari Özellikler
• Samsun-Havza
• Yapım Teknikleri

References

1. [1] Kurt, E.N., “Investigation of Construction Techniques of Traditional Residences in Havza District of Samsun Province,” Master’s Thesis, Department of Architecture, Institute of Graduate Studies, Düzce University, Düzce, Türkiye, 2024.
2. [2] Ürer, H., “Geleneksel Türk Evi Ölçeğinde Eski Gediz Evlerinin Cephe Düzenlemeleri,” Sanat Tarihi Dergisi, c. 22, s. 2, ss.189–230, 2013.
3. [3] Küçükerman, Ö., Kendi Mekanının Arayışı İçinde Türk Evi, 2. baskı, İstanbul, Türkiye: Türkiye Turing ve Otomobil Kurumu Yayını, 1985, böl. 1, ss. 87–89.
4. [4] Küçükerman, Ö., Anadolu Mirasında Türk Evleri, 1.baskı, Ankara, Türkiye, T.C. Kültür Bakanlığı yayını, 1995, böl. 1, ss. 34–38.
5. [5] Duymaz, A.Ş., 19. Yüzyılda Samsun’un Kentsel Gelişimine Dair Birkaç Mimari Örnek, 1.baskı, Samsun, Türkiye, Samsun:Kültür Yayınları, 2013, böl. 1, ss. 34–38.
6. [6] Aydın, M., Samsun’da Sivil Mimarlık, 1.baskı, İstanbul, Türkiye, Yapı Endüstri Merkezi Yayınları, 1997, böl. 1, ss. 25–29.
7. [7] Yiğitpaşa, N.T., and Funda, U., “A Group House Architecture in Century Samsun”, Journal of International Amisos, vol:1, no:1, pp. 22-43, 2016.
8. [8] Samsun İl Özel İdaresi, Samsun Kültür ve Turizm Envanteri, 1. Baskı, Samsun, Türkiye, Samsun Valiliği Yayınları, 2003, böl. 1, ss. 10–12.

9. [9] T.C. Samsun Valiliği Kültür Müdürlüğü, Geçmişten Günümüze Kültür Değerleriyle Samsun, 1. Baskı, Samsun, Türkiye, Samsun Kültür Müdürlüğü Yayınları, 1997, böl. 1, ss. 21–25.
10. [10] Kuban, D., Türk Hayatlı Evi: Anlamı ve İlgası, 1. Baskı, İstanbul, Türkiye, Eren Yayıncılık, 1995, böl. 1, ss. 15–17.
11. [11] Rapoport, A., House Form and Culture, 1st ed., vol. 1, London, UK: Pearson Publisher, 1969, pp. 12-17.
12. [12] Oliver, P., Built to Meet Needs: Cultural Issues in Vernacular Architecture. 1st ed., vol. 1, Oxford, UK: Elsevier Publisher, 2006, pp. 55-69.
13. [13] Küçükerman, Ö., Türk Evi: Osmanlı Dönemi Geleneksel Sivil Mimarlığı, 1.baskı, İstanbul, Türkiye, Türkiye Turing ve Otomobil Kurumu Yayınları, 1978, böl. 1, ss. 11–13.
14. [14] Akın, G., “Anadolu’da Geleneksel Ev Mimarisi ve Korunması Üzerine Bir Değerlendirme.” Türk Sanatı ve Kültürü Araştırmaları Dergisi, c. 7, s. 1, ss. 34-48, 2001.
15. [15] Sönmez, N., Anadolu’da Geleneksel Ahşap Yapılar, 1.baskı, Ankara, Türkiye, Atatürk Kültür, Dil ve Tarih Yüksek Kurumu Yayınları, 1998, böl. 1, ss. 21–23.