EMOTIONAL STATE OF BOSNIAN REFUGEE AND IMMIGRANT CHILDREN IN TURKEY

Yıl 2002, Cilt: 15 Sayı: 2, 103 - 107, 03.12.2016

Osman Sabuncuoğlu Meral Berkem

Öz

Objective: The main purpose of this study is to assess the emotional state of Bosnian refugee and immigrant children in Istanbul/Turkey and to compare the findings.
Methods: The subjects were given the Croatian version of the Child Depression Inventory (CDI) and Zivcic's Mood Scale, which consisted of 4 subscales: joy, fear, sadness and anger. Their parents also completed a Mood Scale. A data questionnaire was used for the refugee sample to obtain information about the war experience.
Results: Mean CDI and Mood Scale scores were not elevated for both groups and no statistically significant difference was found. Refugee sample reports displayed higher correlations than the immigrant sample.
Conclusion: The results can be interpreted as the refugees have spent enough time to normalize their war related emotions. Intergroup factors are important in the refugee sample.
Key Words: Children, Refugee, War, Trauma

Kaynakça

• Information notes of United nations High Commissioner for Refugees Office of the Special Envoy for Former Yugoslavia. 1996; 3- 4:10-11.
• Information notes of United nations High Commissioner for Refugees Office of the Special Envoy for Former Yugoslavia. 1995; 12:6.
• O'Brien LS. What will be the psychiatric consequences of the war in Bosnia? A bad war from the psychiatric point of view, leading to hidden pathology. Br J Psychiatry 1994;164:443-447.
• Zivcic I. Emotional reactions of children to war stress in Croatia. J Am Acad Child Adolesc Psychiatry 1993;32:709-713.
• Ruterovac Q, Dyregrov A, Stuvland R. Children in war: a silent majority under stress. BrJ Med Psychol 1994;6 7:363-3 75.
• Weine S, Becker DP, McGlashan Tfl, Vojvoda D, Hartman S, Robbins JP. Adolescent survivors of "ethnic cleansing": observations
• on the first year in America. J Am Acad Child Adolesc Psychiatry I995;34:1153-1159.
• Jensen PS, Shaw J. Children as victims of war: current knowledge and future research needs. J Am Acad Child Adolesc Psychiatry 1993;32:697-708.
• Green BL, Korol M, Grace MC, et at. Children and disaster: age, gender, and parental effects on PTSD symptoms. J Am Acad Child Adolesc Psychiatry 1991;30:945-951.
• Rubonis AV, Bickman L. Psychological
• impairment in the wake of disaster: the disaster-psychopathology relationship.
• Psychol Bull 1991;109:384-399.
• Vogel JM, Vernberg EM. Children s psychological response to disasters. J Clin Child Psychol 1993;22:464-484.
• Stein B, Comer D, Gardner W, Kelleher K. Prospective study of displaced children's symptoms in wartime Bosnia. Soc Psychiatry Psychiatr Epidemiol 1999:34:464-469.
• ¡2. Weine SM, Vojvoda D, Becker DP, et al. PTSD symptoms in Bosnian refugees I year after resettlement in the United States. Am J Psychiatry 1998;155:562-564.
• Becker DP, Weine SM, Vojvoda D, McGlashan
• TH. Case series: PTSD symptoms in
• adolescent survivors of "ethnic cleansing." Results from a I-year follow-up study. J Am Acad Child Adolesc Psychiatry ¡999:38:775- 781.
• Terr L. Childhood traumas: an outline and overview. Am J Psychiatry 1991; 148:10-20.
• Tsoi MM, Yu GK, Lieh-Mak F. Vietnamese refugee children in camps in Hong-Kong. Soc Sci Med 1986;23:1147-1 150.
• Pelsman JK, Leong FT, Johnson MC, Eelsman
• C. Estimates of psychological distress among Vietnamese refugees: adolescents,
• unaccompanied minors and young adults. Soc Sci Med 1990;31:1251-1256.
• Lavik fij, Hauff E, Skrondal A, Solberg O. Mental disorder among refugees and the impact of persecution and exile: some findings from an out-patient population. Br J Psychiatry 1996;169:726-732.
• Saigh PA. The development of posttraumatic stress disorder following four different types of traumatization. Behav Res Ther 1991;29:213-216.
• Saigh PA. Verbally mediated childhood post- traumatic stress disorder. Br J Psychiatry 1992;161:704-706.