Kanser Hastalarının Bakım Vericilerinin Bakım Yükü ve Bakım Vermeye Yönelik Gösterdikleri Tepkilerin Belirleyicileri

Abstract

Amaç: Bu çalışmanın amacı, kanser hastalarına bakım veren primer bakım vericilerin subjektif bakım yüklerini ve bakım vermeye yönelik gösterdikleri tepkileri belirlemektir. Gereç ve Yöntemler: Tanımlayıcı tipteki araştırma bir özel üniversite hastanesinin, ayaktan kemoterapi ünitesi ve yatan hasta servisinde Nisan 2017-2018 tarihleri arasında kanser tedavisi gören hastaların 140 primer bakım vericisi ile gerçekleştirilmiştir. Verilerin toplanmasında hasta ve hasta yakını bilgi formu, bakım verenin stres indeksi (BSI) ve aile bireyinize yardımcı olmaya gösterdiğiniz tepkiler (ABYT) ölçeği kullanılmıştır. Bağımlı değişkenleri açıklayan belirleyicileri ortaya çıkarmak için çoklu aşamalı doğrusal regresyon analizi yapılmıştır. Bulgular: Katılımcıların bakım verenin stres indeksi puan ortalamaları 4,41 (SS=3,77) ve bakım vermeye yönelik gösterdikleri tepkiler ölçeği puan ortalamaları 23,15 (SS=12,12)’dir. Bakımda aldığı yardımı yeterli bulma durumu, hastanın çalışma durumu ve günlük yaşam aktivitelerini yerine getirebilme durumu bakım verenin stres indeksinin belirleyicileri olarak bulunmuştur. Bakım vericinin bakımda aldığı yardımı yeterli bulma durumu ve hastanın günlük yaşam aktivitelerini yerine getirebilme durumu bakım vermeye yönelik gösterdikleri tepkilerin belirleyicileri olarak bulunmuştur. Sonuç: Çalışmamızda, bakım vericilerin subjektif bakım yüklerinin ve bakım vermeye gösterdikleri olumsuz tepkilerin düşük düzeyde olduğu bulunmuştur. Sonuç değişkenlerini açıklayan en önemli belirleyicilerin bakım konusunda yardım alma ve bakım verilen hastanın günlük yaşam aktivitelerinde bağımlı olup olmama durumu olduğu saptanmıştır. Bağımlı hastalara bakım veren bireylerin bakım yükünün daha fazla olması bakımından risk altında olması ve bu gruba yönelik müdahalelerin planlanması önerilmektedir. Ayrıca, hemşireler tarafından bakım verenlere bu süreçte aldıkları yardımın öneminin aktarılması ve desteklenmesi önemlidir.

Keywords

• Bakıcılar
• Kanser Hastaları
• Bakıcı Yükü

Predictors of Caregiver Burden and Caregiving Reactions in Caregivers of Cancer Patients

Abstract

Aim: The aim of this study was to determine the subjective care burden and caregiving reactions of primary caregivers of cancer patients. Material and Methods: This descriptive study was conducted with 140 primary caregivers of patients receiving cancer treatment in the outpatient chemotherapy and inpatient units of a private university hospital between April 2017 and 2018. Data were collected using the patient and caregiver information form, the Caregiver Strain Index (CSI) and the Preparedness Scale of Familv Caregiving lnventorv. Multiple stepwise linear regression analysis was performed to reveal the predictors explaining the dependent variables. Results: The mean score of the caregiver stress index was 4.41 (SD=3.77) and the mean score of the reactions to caregiving scale was 23.15 (SD=12.12). The status of finding the help received in care adequate and the ability to fulfill activities of daily living were found to be the predictors of the caregiver's stress index and the caregiver's reactions to caregiving. Conclusion: In our study, caregivers' subjective care burden and negative reactions to caregiving were found to be low. It was found that the most important predictors explaining the dependent variables were receiving adequate help in care and whether the patient was dependent in activities of daily living. It is recommended that individuals who care for dependent patients are at risk for more care burden and interventions should be planned for this group. In addition, nurses should inform and support caregivers in terms of the importance of the receiving help in the caregiving process.

Keywords

• Cancer Patients
• Caregivers
• Caregiver Burden

References

1. World Health Organization. [Internet]. Global Cancer Observatory: Cancer Today. International Agency for Research on Cancer; 2020. [Updated: 2023; Cited: 2023 May 30]. Available from: gco.iarc.fr/today.
2. Spatuzzi R, Giulietti M, Ricciuti M, Merico F, Fabbietti P, Raucci L, et al. Exploring the associations between spiritual well-being, burden, and quality of life in family caregivers of cancer patients. Palliative & Supportive Care. 2019; 17(3): 294-9. https://doi.org/10.1017/S1478951518000160
3. Abbasi A, Mirhosseini S, Basirinezhad MH, Ebrahimi H. Relationship between caring burden and quality of life in caregivers of cancer patients in Iran. Support Care Cancer, 2020; 28(9): 4123-9. https://doi.org/10.1007/s00520-019-05240-y
4. Treanor CJ. Psychosocial support interventions for cancer caregivers: reducing caregiver burden. Curr Opin Support Palliat Care, 2020; 14(3): 247-62 https://doi.org/10.1097/SPC.0000000000000508
5. Yıldız E, Dedeli Ö, Çınar Pakyüz S. Kanser hastalarına bakım veren aile üyelerinin bakım yükü ve yaşam kalitesinin incelenmesi. Hemşirelikte Eğitim ve Araştırma Derg. 2016; 13(3): 216-25. https://doi.org/10.5222/HEAD.2016.216
6. Liu Z, Heffernan C, Tan J. Caregiver burden: A concept analysis. International Journal of Nursing Sciences, 2020; 7(4): 438-45. https://doi.org/10.1016/j.ijnss.2020.07.012.
7. Koç Z, Sağlam Z ve Çınarlı T. Kanser tanısı almış olan bireylere bakım veren hasta yakınlarının bakım verme yükü ile etkileyen faktörlerin belirlenmesi. Samsun Sağlık Bilimleri Derg. 2016; 1(1): 1-18.
8. Akter J, Konlan KD, Nesa M, Ispriantari, A. Factors influencing cancer patients’ caregivers’ burden and quality of life: An integrative review. Heliyon. 2023; 9 (11): e21243. https://doi.org/10.1016/j.heliyon.2023.e21243.

9. Faul F, Erdfelde E, Lang AG, Buchner A. G*POWER 3: A flexible statistical power analysis program for the social, behavioral, and biomedical sciences. Behavior Research Methods. 2007; 39(2): 175-91.
10. Robinson B. Validation of a caregiver strain ındex. Journal of Gerontology, 1983; 38(3): 344-8.
11. Uğur Ö. Onkoloji hastasına evde bakım verenlerin bakım yükünün incelenmesi. [Doktora Tezi]. İzmir: Ege Üniversitesi; 2006.
12. Archbold PG, Stewart BJ, Greenlick MR, Harvath T. Mutuality and preparedness as predictors of caregiver role strain, Research in Nursing and Health. 1983; 13(6): 375-84.
13. Tabachnick BG, Fidell LS. Çok değişkenli istatistiklerin kullanımı. 6. Basım. Ankara: Nobel Akademik Yayıncılık Eğitim Danışmanlık; 2015.
14. Schober P, Boer C, Schwarte LA. Correlation Coefficients: Appropriate Use and Interpretation. Anesthesia and analgesia, 2018; 126(5): 1763-8. https://doi.org/10.1213/ANE.0000000000002864
15. Ceylan Gür, Ersin F. The investigation of caregiving burden and life quality of caregivers who care for cancered patients. Journal of Harran University Medical Faculty. 2021; 18(1): 88-94. https://doi.org/10.35440/hutfd.854215
16. Pelit Aksu S, Şentürk Erenel A. Caregiver burden and the level of perceived social support of caregivers helping with ınpatient care of patients with gynecologic cancer. Florence Nightingale J Nurs. 2021; 29(1): 113-23. https://doi.org/10.5152/FNJN.2021.19085.
17. Gabriel IO. Caregiver burden among informal caregivers of women with breast cancer. Biomed J Sci Tech Res, 2019; 15(3): 1e9. https://doi.org/10.26717/bjstr.2019.15.002704.
18. Schmaderer M, Struwe L, Pozehl B, Loecker C, Zimmerman L. Health Status and Burden in Caregivers of Patients With Multimorbidity. Gerontol Geriatr Med, 2020; 23(6): 1-8. https://doi.org/10.1177/2333721420959228.
19. Semere W, Althouse AD, Rosland AM, White D, Arnold R, Chu E, et al., Poor patient health is associated with higher caregiver burden for older adults with advanced cancer. J Geriatr Oncol. 2021; 12(5): 771-8. https://doi.org/10.1016/j.jgo.2021.01.002.
20. Schwartz K, Beebe-Dimmer J, Hastert TA, et al., Caregiving burden among informal caregivers of African American cancer survivors. J Cancer Surviv, 2021; 15(4): 630–40. https://doi.org/10.1007/s11764-020-00956-x
21. Kurt S, Altan Sarikaya N. Correlation of self-efficacy and symptom control in cancer patients. Support Care Cancer, 2022; 30(7): 5849-57. https://doi.org/10.1007/s00520-022-06972-0