Öz
Heiner Müller, 1977 yılında kaleme aldığı “Hamlet Makinesi” adlı
oyunda döneminin politik ve sosyolojik gelişmeleriyle Hamlet miti aracılığıyla
yüzleşmeye çalışır. Müller için Hamlet yalnızca Shakespeare’in
bir karakteri değil yüzyıllar içerisinde sayısız kere alımlanmış, yorumlanmış
ve alıntılanmış bir figürdür. Bu nedenle; Hamlet Makinesi’nin metni
deyim yerindeyse alıntılardan ve yorumlardan oluşmuş bir makinedir. Bu
yorumlardan bir tanesi de Nietzsche’nin Dionysosçu insan ile benzeştirdiği
Hamlet yorumudur. Bu makalede, “Hamlet Makinesi” oyununda
Nietzsche’nin Hamlet’inin izi sürülecek ve Müller’in Hamlet’inin bir figür
olarak ve yorumlanışıyla Dionysosçu insana hangi açılardan yaklaştığına
odaklanılacaktır.