Amour: Sinemada Klasik Bir Tragedya

Yıl 2016, Cilt: 7 Sayı: 1, 163 - 170, 13.03.2019

Necla Çelik

Öz

Hölderlin tragedyanın konu ve biçimsel özellikleri bakımından drama olduğunu söyler. Bazı açılardan doğru bir tespit çünkü tragedya, yeninin belirişi olan trajik anların, yaşamın içerisinden sanata sızmasının adıdır. Tragedyanın ağırlık noktası, trajik anın, anlatı içerisinde ifade edilmesine dayanır. Bu bakımdan Michael Haneke’nin Amour (Aşk, 2012) filmi antik yunan tragedyalarıyla, özellikle “Oidipus” tragedyasıyla özellikleri açısından örtüşmektedir. Bu deneme, aksiyolojik bakış açısıyla, Amour filminde trajik olanın izini sürerek, tragedyanın tür olarak sinemadaki varlığını araştırmaktadır.

Anahtar Kelimeler

Amour, aşk, Michael Haneke, tragedya, trajik, Hölderlin

Amour: A Classical Tragedy in Cinema

Öz

Hölderlin argues that tragedy is a form of drama in terms of its stylistic qualities. This is true in certain respects since tragedy may be defined as the infiltration of the tragic moments of life that herald the emergence of the new, into art. The center of gravity in tragedy is the articulation of the tragic moment within the narrative. In this respect, Michael Haneke’s Amour (2012) bears the qualities of an ancient Greek tragedy, especially those of the Oedipus Cycle. This essay adopts an axiological perspective to identify the traces of tragedy as a literary genre in cinema by following the traces of tragedy in Amour.

Anahtar Kelimeler

Amour, love, Michael Haneke, tragedy, tragic, Hölderlin

Kaynakça

• Dostoyevski, F.M. (2012). Ecinniler (M. Beyhan, Çev.). İstanbul: Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları.
• Hölderlin, F. (2012). Şiir ve Tragedya Kuramı (M. B. Albayrak, Çev.). İstanbul: Notos Kitap.
• Kuçuradi, İ. (2013). Sanata Felsefeyle Bakmak. Ankara: TFK.
• Latacz, J. (2006). Antik Yunan Tragedyası (Y. Onay, Çev.). İstanbul: Mitos-Boyut.
• Lermontov, M. (2009). Zamanımızın Bir Kahramanı (Ü. Tamer, Çev.). İstanbul: Can.
• Nietzsche, F. (2012). Böyle Söyledi Zerdüşt (M. Tüzel, Çev.). İstanbul: Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları.
• Unamuno, M. de (1989). Sis (B. Necatigil, Çev.) İstanbul: MEB.