Tıırkish-Magyar Economic. Relations Dııring the Years of Foundation Years For The Turkish Republic

Year 2004, Volume: 20 Issue: 59, 413 - 428, 01.07.2004

Melek Çolak

https://doi.org/10.33419/aamd.702778

Abstract

The Turkish and Hungarian Economical relations had started at the end of the 19th century and with the foundation of Turkish Republ ic convinted their development also, in ali the order fields of economy.
In this study during the foundation of Turkish Republic, the Turkish and Hungarian economical relations have been emphasized

Keywords

Turkey, Hungary, Economy, Agriculture, Live Stock, Trade

Türkiye Cumhuriyeti’nin Kuruluş Yıllarında Türk-Macar Ekonomik İlişkileri

Abstract

Ekonomik alanda Tiirk-Macar ilişkileri XIX. yüzyıl sonlarında başla¬mış ve Cumhuriyetin kuruluş yıllarında ekonominin bütün alanlarını da kapsayarak gelişmiştir. Bıı çalışmada Türkiye ve Macaristan arasındaki ekonomik ilişkiler, Türkiye Cumhuriyeti kuruluş yılları temel alınarak irdelenmiştir.

Keywords

Türkiye, Macaristan, Ekonomi, Tarım, Hayvancılık, Ticaret

References

• Melek Çolak, “ Atatürk Dönem inde Kültürel, Siyasi ve Ekonomik Bakımdan Tiirk-Macar î/f.şAri- leri (1919-1938)"', Muğla Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, Cilt: 1, Sayı: 2, Güz 2000 Fahir Armaoğlu, 20, Yüzyıl Siyasi Tarihi, 1914-1995, Cilt: 1-2, Genişletilmiş 14. Baskı, Alkım Yayınevi, Ankara Bela Keller, "'Macar İhtilalinin 8. Yıldönümü’', Türk Kültürü, Sayı: 24, Ekim 1964 Hanıit Zübeyr, "Tiirk-Macar Kardeşliği", Türk Yurdu, II, Teşrin 1930 Keller, a.g.m., s, 62. Cemil Öztiirk, "Macarlarla Kardeş miyizil", Tarih ve Toplum, Cilt: 18, Sayı: 105, Eylül 1992 Ömer Celal Sarc, "Atatürk Döneminde Türkiye Ekonomisi ve İktisat Politikaları", Çağdaş Düşün¬cenin Işığında Atatürk, Nejat F. Eczacı başı Vakfı Yayınları, 2. Baskı. İstanbul, Kasım 1986
• Ahmet Özgiray, "Türkİye-Macaristan Siyasi İlişkileri (1923-1938)’’ Tarih İncelemeleri Dergisi Xn, Ege Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Yayını, Ege Üniversitesi Basımevi, Bornova-İzmir, 1997 Çolak, a.g.m.
• BOA (Başbakanlık Cumhuriyet Arşivi), Foıı Adı: Muamelat Genel Mtidliliüğü: 30,10.0.0, Yer Adı: 232.567.2, Dosya: 421/64, Tarih: 5.6.1934. İsmet Paşanın Budapeşte'ye yapacağı gezi hakkında Budapeşte basınında görülen basın özeti. Budapeşte Elçiliğinden gönderilen tahrirat (Aslı Fransızcadır) BCA, 30.10.0.0. 232.564.12. Dosya: 421/12. Fethi Vecdet Erktin, "Atatürk Döneminde Turun Politikası", Atatürk Araştırma Merkezi Dergisi, Cilt:XIV. Sayı: 42. Kasım 1998. BCA, 30.10.0.0, 200.362.8, Dosya: 238/7, 9.4.1929
• Erkuıı, a.g.m.. s, 1192. BCA, 30.18.01.02, 84.79.9, Dosya: 238-453, Karar sayısı; 2/9530, 6.9.1938; 77.69.1. Dosya: 221-48. Sayı: 2/7170, 27.7.1937. Budapeşte-Gödöllö I. Arıcılık Kursuna gönderilen stajyerler,
• Lütfullah Gllrkan, (Vize Ziraat Öğretmeni)
• Lütfi Uyman, (Çorlu Ziraat Öğretmeni)
• Tahir Erman, (Çanakkale Ziraat Öğretmeni)
• İsmail Hakkı Arıcı, (Halkalı Ziraat Öğretmeni)
• Hlirrem Ünsalan, (Uzunköprü Ziraat Müdürü)
• Salih Zeki Çamlıca, (Trakya Genel Müfettişliğinde Ziraat Öğretmeni)
• Sezai Çakatay, (Pehlivan Köyü Öğretmeni)
• Salih Art, (Lüleburgaz Başöğretmeni)
• Mustafa Çetinkaya, (Keşan Ziraat Öğretmeni)
• Herant Gümüş, (Edirne Fidanlık Memuru)
• Fehmi Pekçetlıı, (Mandara İstasyon Fen Memuru)
• Kasım Arıcan, (Edirne Eğitmenler Kursunda Öğretmen)
• izzet Alamar, (Gezici Öğretmen),
• (BCA. 30.10.0.0. 200.363.14, Dosya: 238/30, Sayı: 4512, 25.6.1938) BCA, 30.18.01.02, 64.38.12, Dosya: 172-52; 30.18.01.0114.39.2, Dosya: 214-29, Sayı: 2(10, 10.6.1925; 17.82.9, Dosya: 214-39, Sayı: 2975, 6.1.1926. Doğru, a.g.ın., s. 179-180. Doğru, a.g.m. s. 178. Melek Çolak, “79. Yii-zyıl Soıııt-20. Yüzyıl Baylurıııcla Tilrk-Macar Yakııılaşnuısı’', Toplumsal Tarih, Cilt; 15, Sayı:89, Mayıs 2001, s. 9. BCA, 30.18.01.02, Dosya; 219-10, Sayt; 844 2.8.1924; 30.18.01,02. Dosya: 219-44, Sayı: 11729, 14.9.1931 30.18.01.02, 34.19.3, Dosya: 219-49, Sayı: 14040, 22.3.1933; 30,18.01.02, 49.78.4, Sayı: 2/1567, 18.11.1934. Brkun, a.g.e., s. 19. BCA, 30.18.01.02, 75.48.17, Dosya: 214-177, 13.5.1937. BCA, 30.18.01.02, Dosya; 138/151, 1934.•34. BCA, 30.18.01.02,75,48.17, Dosya: 214-177, Sayı; 2-6765,3.6.1937. BCA, 30.10.0.0, 183.260.7, Dosya:214/7, 19.4.1937. BCA, 30.18.01.02, 53.22.10, Dosya: 219/56, Sayı: 2/2234. 30,3.1935. UCA, 30.18.01.01, 14.36.6, Dosya: 219-17. 7.64925, BCA, 3048.01.01, 14.3643. Dosya: 112-28, 10.6.1925; 3048.01.02, Dosya: 238-151. Sayı: 2/3,30. 22.34934:3048.01.02.49.78.4. Sayı: 2/1567. 18.11. i 934; 3048.01.02, Dosya: 238-105, Sayı: 9967, 28.94 930; 3048.01,02,74.314, Sayı: 2/6406, 16.44937; 3048.01.02. 53.22.10. Dosya: 219-56, Sayı: 2/2234.30.34 935. BCA, 3048.01.02. Dosya: 238-151. 1934. BCA, 3048.01.02,38.56.8. Dosya: 243-144, Sayı: 14789. 5.84933.
• BCA, 3048.01.02, 38.52.5. Dosya: 243-139. Sayı: 14705. 16,74933; 3048.01,02, 46.4942, Dosya: 243-165 . 29.5 4 934 ; 304 8.01.02, 69.8941, Dosya; 243-247, Sayı: 2/5594, 19414936: 304 8.01.02. 46.49.12. Dosya: 243-165, Sayı: 2/992, 10.74 934. BCA, 3048.01.02, Dosya: 243-247, Sayı: 2/52 1,29.44934; 3048.01.02,44.26.1. Sayı: 2/521, 29.4.1934; 3048.01.02, 68.78.9, Dosya: 243-240, Sayı: 2/5371.26.94936. BCA, 304 8.01.02, Dosya: 243-66, Sayı 9792, 29.7 4 930. BOA, (Başbakanlık Osmanlı Arşivi), MV (Meciis-i Viikeln Mazbataları), Dosya: 225, No: 53. Ek 1, Dosya: 225. No: 55. Çolak, a.g.m.. s. 9-10. Convention D’etablisscıneııt Et Coıı- veııtioıı Com m ercinle Entre La Turquic Et La Iloııgrie, İni]?. Ebiiziya, Ankara, 1927 Peşte Elçiliği Senelik Raporu. 1933. BCA, 30.10.0.0, 232.566.6, Dosya; 421/48. BCA, 30.10.0.0. 232.265.20. Dosya: 42 l-l. Peşle Elçiliği Senelik Raporu. 30.10.0.0, 232.566.6, Dosya: 421-48
• Peşte Elçiliği Senelik Raporu. 1933. Yozgat Milletvekili Tahsin beyin Macaristan'ı ela kapsayan ziraat incelemesi gezisine dair Baş-bakan İsmet Paşaya sunduğu rapor (BCA, 30.10.0.0, 200.362.8, Dosya: 238-7. 9.4.1929). Peşte Elçiliği Senelik Raporu, i933. Erkim, a.g.e., s. 42. BCA, 30.18.01.01, 14.39.2, Dosya: 214-29, Sayı; 2110, 10.6.1925; 30.18.01.01, 17.82.9, Dos¬ya: 214-39, Sayı: 2975. 6.1.1926. BCA. 30.18.01.01, 12.71.8. Dosya: 214-19, Sayı: 1438, 22.1.1925. BCA, 30.18.01.02,64.38.12, Dosya: 172-52, Sayı: 2/4567, 12.5.1936. BCA, 30.18.01.01, 13.16.4, Dosya: 186-7. Sayı: 1654, 18.3.1925
• BCA, 30.18.01.02, Dosya: 421/11. 1.8.1933. Özgiray, a.g.m., s, 78,
• Peşte Elçiliği Senelik Raporu, 1933, BCA, 30.10.0.0, 183.260.7, Dosya: 214-7, Sayı: 2/39, 19.4.1937. BCA, 30.18.01.02, 42.2.19, Dosya: 60-73, Sayı: 2/39, 15.1.1934. BCA, 30.18.01.02, Dosya: 238-152, 25.3.1934. BCA, 30.18.01.02, 56.54,14, Dosya; 2-3375, Sayı: 2/2878, 25.6.1935. BCA, 30.18.01.02, 58,78.1; Sayı: 2/3345, 14.10.1935. BCA, 30.18.01.02, Dosya: 421-11, Sayı: 2/3304, 1.10.1935; 30.18.01.02, 77.63.5, Sayı: 2/7054, 10.7.1937; 30,18.01.02, Dosya: 421-11,2.12.1937. BCA, 30.18.01.02, Dosya: 421 -11, 1937. Erkun, a.g.e., s. 51-52. BCA, 30.18.01.02, Dosya: 40-190, Sayı: 2/16843, 15 11. Teşrin 1941. BCA, 30.18.01.02, Dosya: 46-470, Sayı: 2/20385, 26.8.1943. BCA, 30.18.01.02, Dosya: 46-470, Sayı: 2/14805,4 Kanunevvel 1940
• BCA, 3Ü.İS.0I.02, 117.60.20, Dosya; 5-334, 13.7.1948. BCA, 30. IS.01.02. 105,21.16, Dosya: 70-10, 20.3.1044. BCA, 30.18.01.02. 114.34.14, Dosya: 70-10. Sayı: 3/9193. 27.4.1949. BCA, 30.1 S.01.02. 105.21.16. Dosya: 70-10. BCA, 30.18.01.02. i 19.43.15. Dosya: 70-10. Sayı; 3/9374,30.5,1949.