Türk havlusunun Avrupa yolculuğu

Year 2012, Issue: 27, 1 - 6, 01.10.2012

Meryem İmre

Abstract

Dokuma sanatı insanlığın varoluşundan bu yana bilinen en eski sanatlardan biridir. Osmanlı kumaşlarından ipek ve kadife, dokuma ve desen zenginliği açısından öncelikle Avrupa’da sonra dünyada dokuma kumaş alanında 15.yüzyıl’dan itibaren önemli bir paya sahip olmuştur. Dokumalardaki zenginlik, dokuma ustalarının el becerisi ve çırakları ile olan sıra dışı uyumun sonucudur. Osmanlı sarayındaki el dokuma sanatı 16 ve 17.yüzyıl’da teknik, dokuma ve desen açısından en yüksek dönemini yaşamıştır. Bu dönem içerisinde İmparatorluğun ekonomik ve sosyal gelişimine paralel olarak saray dokumaları belli bir örgütlenme ile sağlam bir idare sistemi içerisinde gelişim göstermiştir. İpek ve kadife olan Osmanlı dokumalarının yanı sıra kendisini fazla göstermeyen ve suyu emme gücü yüksek olan %100 pamuk veya ketenden dokunan Osmanlı dokumalarından “Osmanlı Havlu”su Avrupa’daki ilk uluslararası ödülünü almış ve Londra’da “Crystal Palace” da sergilenmiştir

Keywords

Osmanlı havlusu, el sanatları, pamuk, İngiltere, ödül

The European journey of Turkish towel

Abstract

Art of weaving is one of the oldest arts since the beginning of human kind. Ottoman fabrics like silk and velvet have had a significant place in not only Europe but also the whole world for their weaving technique and rich jaquard portfolio. The richness of this weaving technique and the jaquards collection is the outcome of the talents and the extra ordinary harmony of the masters and their apprentices. Hand weaving art in the Ottoman Palace had its peak period in the 16th and 17th century in technique and jaquard. In this period; parallel to the economical and social improvement in the Empire, the weaving in the Palace has also improved due to the strong management and structural change. Although not noticed widely; apart from the silk and the velvet the Ottoman 100% cotton and linen wovens which have high absorbance, won the first international prize as "Ottoman Towel" and was exhibited in "Crystal Palace" in London

Keywords

Ottoman towel, crafts, England, prize

References

• Christy & Sons Limited, “ 100 Years of the Royal Turkish Towel”, Manchester GÜRSU Nevber, (1988), “Türk Dokumacılık Sanatı”, Redhouse Yayınevi, İstanbul.
• İNALCIK Halil, (2008), “ Türkiye Tekstil Tarihi”, Kültür Yayınları, İstanbul.
• SÜRÜR Ayten, (1976), “ Türk İşleme Sanatı”, Apa Ofset Basımevi, İstanbul.
• ZUNÖZ Kasım, (2004), “Dokuma Teknolojisi Temel Ders Kitabı”, İstanbul.