AB Bölgesel Politikası Kapsamında Mekansal Gelişme: Interreg ve Espon

Year 2014, , 35 - 62, 01.06.2014

Çiğdem Şahin

https://doi.org/10.30803/adusobed.188817

Cited By: 1

Abstract

AB Bölgesel Politikası’nın, 1990’lı yılların sonuna kadar somut ve geniş çaplı bir mekansal planlama anlayışını içermediği görülmektedir. Ancak 1999 yılında Yapısal Fonların dağıtımında mekansal bir bir strateji öngören Avrupa Mekansal Gelişme Perpektifi (AMGP) belgesinin kabul edilmesinin ardından, başta çeşitli programlar yoluyla, mekansal planlama bölgesel gelişme anlayışında yer edinmeye başlamıştır. Bölgelerarası farklılıkların mekansal olarak sergilediği dengesiz görünümün orta vadede giderilebilmesi için uygulanması önerilen AMGP’nin ilan edilmesinin ardından, bu mekansal planlama girişimiyle organize edilen programlardan günümüze gelmiş iki program öne çıkmaktadır: Interreg ve Espon. Varlıklarını sürdürmekte ve kapsamları genişletilmiş olmaları itibariyle önemli gördüğümüz bu iki programın gelişimi ve işleyişlerinin tanınması, önemlidir. Bu çalışmada, öncelikle programların mekansal anlayış temelini oluşturan AMGP hakkında bilgi verilecek, ardından Interreg Programı ve geniş şekilde Espon Programı’nın gelişim, içerik ve somut sonuçları değerlendirilecektir

Keywords

Bölgesel Politika, Yersel Uyum, AMGP, Interreg, Espon

References

• ASSOCIATION OF EUROPEAN BORDER REGIONS (1997), The EU Initiative INTERREG and Future http://www.aebr.eu/files/publications/interreg_97.en.pdf 9.2.2012. Developments, Gronau. (Çevrimiçi)
• BMBAU (1994), European Spatial Planning, Informal Council of Spatial Planning Ministers Leipzig, 21-22 September 1994, Bonn.
• CAUDULLO, Francesco (2007), “The Creation and Development of the ESDP from Lisbon Strategy to the Third Report on Cohesion”, in Social Cohesion An Interpretative Proposal, Ed. Guido Nicolosi, Italy.
• COMMISSION DECISION C (2007) 4222 of 11/IX/2007 adopting the operational programme "Interregional co-operation programme INTERREG IVC" for Community structural assistance from the European Regional Development Fund under the European territorial cooperation objective in all the Member States, with the participation of Norway and Switzerland. http://www.interreg4c.eu/uploads/media/pdf/about_the_programme_EC_decision.pdf 17.3.2012. (Çevrimiçi)
• COMMISSION IMPLEMENTING DECISION of 16 June 2014 setting up the list of cooperation programmes and indicating the global amount of total support from the European Regional Development Fund for each programme under the European territorial cooperation goal for the period 2014 to 2020 (2014/366/EU), Official Journal L 178, 18.6.2014.
• COMMISSION REGULATION (EC) No 1828/2006 of 8 December 2006 setting out rules for the implementation of Council Regulation (EC) No 1083/2006 laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund and the Cohesion Fund and of Regulation (EC) No 1080/2006 of the European Parliament and of the Council on the European Regional Development Fund, Official Journal L 371, 27.12.2006.
• COMMUNICATION FROM THE COMMISSION (2001/C 239/03) amending the guidelines for a Community initiative concerning trans-European cooperation intended to encourage the harmonious and balanced development of the European territory Interreg III, Official Journal C 239, 25.8.2001.
• COMMUNICATION FROM THE COMMISSION COM(2010) 2020 final, EUROPE 2020: A Strategy for Smart, Sustainable and Inclusive Growth, Brussels, 3.3.2010. (Çevrimiçi) http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2010:2020:FIN:EN:PDF 24.3.2013
• COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE MEMBER STATES (2000/C 143/08) of 28 April 2000 laying down guidelines for a Community Initiative concerning trans-European cooperation intended to encourage harmonious and balanced development of the European territory Interreg III, Official Journal C 143, 23.5.2000.
• COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE MEMBER STATES (2001/C 141/02) of 7 May 2001 INTERREGIONAL COOPERATION Strand C of the Interreg III Community initiative Commission communication C(2001) 1188 final, Official Journal C 141, 15.5.2001.
• COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE MEMBER STATES (2004/C 226/02) of 2 September 2004 laying down guidelines for a Community initiative concerning trans- European cooperation intended to encourage harmonious and balanced development of the European territory INTERREG III, Official Journal C 226, 10.9.2004
• COUNCIL REGULATION (EC) No 1083/2006 of 11 July 2006 laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund and the Cohesion Fund and repealing Regulation (EC) No 1260/1999, Official Journal L 210, 31.7.2006.
• COUNCIL REGULATION (EC) No 1260/1999 of 21 June 1999 laying down general provisions on the Structural Funds, Official Journal L 161, 26.6.1999.
• DEMİRCİ, Mustafa ve GENÇ, F. Neval (2007), “Planlamanın Avrupa Birliği Boyutu”, Dumlupınar Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, S: 19, s.53-74.
• DERVİŞ, Kemal vd. (2004), Turkey and the EU Budget: Porspects and Issues, EU-Turkey Working Papers No 6, Center for European Policy Studies, Brussels.
• DPT (2004), Türkiye’nin Üyeliğinin AB’ye Muhtemel Etkileri. (Çevrimiçi)
• http://www.ibb.gov.tr/sites/Avrupa-Birligi/Documents/TRuyeliginAByemuhtemeletkileri.pdf 13.2.2013.
• DPT (2008), Dokuzuncu Kalkınma Planı 2007-2013 Bölgesel Gelişme Özel İhtisas Komisyonu Raporu, Yayın No 2766, DPT, Ankara.
• ESPON 2013 Programme- European Observation Network on Territorial Development and Cohesion, Adopted by European Commission Decision C(2007) 5313 of 7 November 2007. (Çevrimiçi) http://www.espon.eu/export/sites/default/Documents/Programme/ProgrammeRelatedDocum ents/OperationalProgramme/espon_2013_op-7-11-2007-approved.pdf 2.4.2011.
• ESPON 2020 Draft Cooperation Programme (2014), For Public Consultation, Version 4 March 2014. (Çevrimiçi)
• http://www.espon.eu/export/sites/default/Documents/Programme/ESPON2020/ESPON2020Consultati on/CP_PUBLIC_CONSULTATION_ESPON_2020-V5-4-3-2014.pdf (2.07.2014)
• ESPON COORDINATION UNIT (2012), ESPON 2013 Programme ESPON Projects- Final Overview, Luxembourg. (Çevrimiçi)
• http://www.espon.eu/export/sites/default/Documents/Projects/ProjectOverview/ESPON_Project_Over view_December_2012.pdf 7.5.2013.
• ESPON Project 2.3.1 Application and Effects of the ESDP in the Member States, First Interim Report. (Çevrimiçi)http://www.espon.eu/export/sites/default/Documents/Projects/ESPON2006Projec ts/PolicyImpactProjects/ESDPImpact/1.ir_2.3.1.pdf 7.2.2012.
• EUROPEAN COMMISSION (1999), ESDP European Spatial Development Perspective: Towards Balanced and Sustainable Development of the Territory of the European Union, Office for Official Publications of the European Communities, Luxembourg.
• EUROPEAN COMMISSION (2004), A New Partnership for Cohesion: Convergence Competitiveness Cooperation, Third Report on Economic and Social Cohesion, Office for Official Publications of the European Communities, Luxembourg.
• EUROPEAN COMMISSION (2006), Study on Territorial Cohesion, Lessons Learned from the ESPON Programme Projects and the Strategy for the Future, Final Report.
• EUROPEAN COMMISSION (2007), Growing Regions, Growing Europe, Fourth Report on Economic and Social Cohesion, Office for Official Publications of the European Communities, Luxembourg.
• EUROPEAN COMMISSION (2014), European Union Exlained: Regional Policy, Publications Office of the European Union, Luxembourg.
• FINAL CONCLUSIONS issued by the German Presidency at the close of the Informal Council of EU Ministers responsible for Spatial Planning, Potsdam, 10-11 May 1999. (Çevrimiçi) http://ec.europa.eu/regional_policy/sources/docoffic/official/reports/pdf/concl_en.pdf 9.2.2012.
• INTERREG EUROPE 2014-2020, CCI 2014 TC 16 RFIR 001 Cooperation Programme Document, 7 May 2014. (Çevrimiçi)
• http://www.interreg4c.eu/fileadmin/User_Upload/PDFs/INTERREG_EUROPE_-_final.pdf
• INTERREGIONAL COOPERATION PROGRAMME Interreg IVC (CCI 2007CB163PO046) Operational
• Programme, 26 July 2007 (Updated on 9 September 2011). (Çevrimiçi)
• http://www.interreg4c.eu/uploads/media/pdf/about_the_programme_InterregIVC_OP.pdf 17.3.2012.
• MVA (2003), Mid-Term Evaluation of the ESPON 2006 Programme Final Report, Prepared for ESPON Co-ordination Unit, United Kingdom. (Çevrimiçi)
• http://www.espon.eu/export/sites/default/Documents/Programme/ESPON2006Programme/MidtermEv aluation/fr_mid-term_eval-full.pdf 4.3.2011.
• MVA (2005), ESPON Mid-Term Evaluation Update Final Report, Prepared for ESPON Co-ordination Unit, United Kingdom. (Çevrimiçi)
• http://www.espon.eu/export/sites/default/Documents/Programme/ESPON2006Programme/MidtermEv aluation/mte_final-report_26-9-2005.pdf 4.3.2011.
• NOTICE C(90) 1562/3 to the Member States, laying down guidelines for operational programmes which Member States are invited to establish in the framework of a Community initiative concerning border areas (Interreg), Official Journal C 215, 30.8.1990.
• NOTICE TO THE MEMBER STATES (94/C 180/13) laying down guidelines for operational programmes which Member States are invited to establish in the framework of a Community initiative concerning border development, cross-border cooperation and selected energy networks (INTERREG II), Official Journal C 180, 1.7.1994.
• PANTEIA (2010), European Union Cohesion Policy, INTERREG III Community Initiative (2000- 2006) Ex-Post Evaluation Final Report.
• PRESIDENCY CONCLUSIONS, No. 2.4, EU Informal Ministerial Meeting on Territorial Cohesion, Luxembourg, 20/21 May 2005. (Çevrimiçi)
• http://www.eu2005.lu/en/actualites/documents_travail/2005/05/20regio/Min_DOC_2_MinConcl_fin.p df4.5.2011
• PRESIDENCY CONCLUSIONS, No. 4.3, EU Informal Ministerial Meeting on Territorial Cohesion, Rotterdam, 29 November 2004. (Çevrimiçi)
• http://www.arhiv.mop.gov.si/fileadmin/mop.gov.si/pageuploads/zakonodaja/konvencije/Rotterdam.pd f4.5.2011.
• REGULATION (EC) No 1080/2006 of the European Parliament and of the Council of 5 July 2006 on the European Regional Development Fund and repealing Regulation (EC) No 1783/1999, Official JournalL 210, 31.7.2006.
• REGULATION (EEC) No 724/75 of the Council of 18 March 1975 establishing a European Regional Development Fund, Official Journal L 73, 21.03.1975.
• REGULATION (EU) No 1303/2013 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 17 December 2013 laying down common provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund, the Cohesion Fund, the European Agricultural Fund for Rural Development and the European Maritime and Fisheries Fund and laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund, the Cohesion Fund and the European Maritime and Fisheries Fund and repealing Council Regulation (EC) No 1083/2006, Official Journal L 347, 20.12.2013.
• REVISED COMMUNITY INITIATIVE PROGRAMME, The ESPON 2006 Programme- Programme on the spatial development of an enlarging European Union, Approved by the European Commission on 18 December 2004. (Çevrimiçi)
• http://www.espon.eu/export/sites/default/Documents/Programme/ESPON2006Programme/Community InitiativeProgramme/approved_revised_espon-cip_28.12.2004.pdf 4.3.2011.
• RICHARDSON, Tim and JENSEN, Ole B. (2000), “Discourses of Mobility and Polycentric Development: A Contested View of European Spatial Planning”, European Planning Studies, V: 8, N: 4, p. .
• STUDY PROGRAMME ON EUROPEAN SPATIAL PLANNING Final Report, 31 March 2000. (Çevrimiçi) http://www.mcrit.com/SPESP/SPESP_REPORT/SPESPDOCA/chapter%201%20- %20april.pdf17.3. 2012.
• TERRITORIAL AGENDA OF THE EUROPEAN UNION: Towards a More Competitive and Sustainable Europe of Diverse Regions, Informal Ministerial Meeting on Urban Development and Territorial Cohesion, Leipzig, 24 - 25 May 2007. (Çevrimiçi) http://www.eu-territorial-agenda.eu/Reference%20Documents/Territorial-Agenda-of-the- European-Union-Agreed-on-25-May-2007.pdf 13.4.2012.
• WATERHOUT, Bas (2008), The Institutionalisation of European Spatial Planning, Sustainable Urban Areas 18, Delft University Press, The Netherlands.