PEYZAJ TASARIMI UYGULAMALARINDA KARŞILAŞILAN SORUNLAR VE ÇÖZÜM ÖNERİLERİ

Yıl 2011, Cilt: 8 Sayı: 1, 103 - 108, 01.03.2011

BİLGİ Yarcı EMİNE Malkoç

Öz

Doğal ve kültürel bileşenlerin ekolojik, ekonomik, estetik ve işlevsel ölçütlere uygun olarak planlanması, tasarımı, onarımı ve korunması konularında çalışmalar yapan Peyzaj Mimarlığı mesleği içeriği yönüyle geniş bir ölçek dizininde yer almaktadır. Mesleğin farklı çalışma ölçeklerine sahip olması mezunlarımızın özellikle özel sektörde iş bulma olanağını artırıyor gibi görünse de gerçekte onları çok zorlu bir mücadele ve var olma savaşı beklemektedir. Özellikle tasarım aşamasında peyzaj mimarları; proje tekniklerinin kullanımı, standartlar, yakın meslek disiplinleri ile ortak çalışma, tasarımcı - işveren ilişkisi, parasal kaynağın sınırlayıcı etkisi, tasarımcının özlük haklarıyla ilgili mevzuattaki eksiklikler vb. gerek teknik gerekse yasal sebeplerden dolayı birçok sorunla karşı karşıya kalmaktadır. Peyzaj tasarımı uygulamalarında karşılaşılan bireysel ve mesleki sorunların tartışıldığı bu çalışmada, öncelikle sorunların nedenleri saptanmaya çalışılmış sonuç bölümünde de sorunlara yönelik çözüm önerileri getirilmiştir.

Anahtar Kelimeler

Peyzaj Mimarlığı, Peyzaj Tasarımı

Problems and Solution Suggestions in Practice of Landscape Design

Öz

Landscape architecture profession which covers the natural and cultural components of ecological, economic,
aesthetic and functional criteria in accordance with the planning, design, restoration and maintenance work, has a
large scale interval.Although it's seemed that the large scale of the profession increases the possibility of finding a
job in the private sector for the graduates, in reality a struggle for existence is waiting them. Especially in design
stages, landscapearchitects have to face many difficulties both technical and legal reasons of using project
technics, standards, working together with the other proffessions, relationship between the designer and
employer, restrictive effect of fund, shortcomings in legislation on the rights of the designer's personal etc. In this
study which the individual and professional difficulties in landscape design practices are discussed the causes of
the difficulties are determined primarily and solution proposal are made in the results' section.

Anahtar Kelimeler

Landscape Architecture, Landscape Design

Kaynakça

• Altuğ, İ., 2004. Kentsel Dış Mekanlara Yönelik Yapısal Uygulamalardan; Drenaj, Sulama, Aydınlatma ve Döşeme Çalışmalarının Konak Meydanı Örneğinde İrdelenmesi. Ege Üniversitesi Fen Bilimleri Enstitüsü Yüksek Lisans Tezi, 287 s.
• Asgari Ücret Tarifesi ve Şartnamesi, 2006. TMMOB Peyzaj Mimarları Odası Peyzaj Tasarım / Planlama Projeleri ve Kontrollük Danışmanlık Hizmetleri, Asgari Ücret Tarifesi ve Şartnamesi, Temmuz 2006.
• Aslanboğa, İ., 2002. Odunsu Bitkilerle Bitkilendirmenin İşleve Uygun Tasarımın, Uygulanmasının ve Bakımının Planlanması İlkeleri. TC. Orman Bakanlığı, Ege OrmancılıkAraştırma Müdürlüğü, 128 s.
• Avrupa Patent, 2009. Avrupa Sınai Mülkiyet Hizmetleri Danışmanlık ve Organizasyon Ltd. Şti., http://www.avrupapatent.com/standart_kalite_iso140 01_cevre.htm, Erişim: 03.10.2009.
• Ayhan, S. 1985. Mimarlık Kavramları ve Tasarım Süreci. Dokuz Eylül Üniversitesi Mühendislik Fakültesi MM / MİM 85 EY087, İzmir. Mimarlık
• Bayazıt, N. 1994. Endüstri Ürünlerinde ve Mimarlıkta Tasarlama Metodlarına Giriş. Literatür Yayınları: 4, ISBN: 975-7860-25-5.
• Bulut, Y. Ö. Atabeyoğlu, 2010. Kent Planlamasında Peyzaj Mimarlarının Yeri ve Önemi. III. Ulusal Karadeniz Ormancılık Kongresi, 20 - 22 Mayıs 2010, Cilt: IV, s: 1 4 9 4 - 1 5 3 , https://www.artvin.edu.tr/karok3/IV.Cilt/(1494- 1503).pdf, Erişim: 01.07.2011.
• Çerçi, S. 1997. Konut Yakın Çevre Kalitesinin Kullanıcı Bilişsel Duygusal Davranışsal Parametreleri ile Değerlendirilmesi. İstanbul Teknik Üniversitesi Fen Bilimleri Enstitüsü, Mimarlık Anabilim Dalı Bina Bilgisi Programı, Basılmamış Doktora Tezi, 158 sayfa.
• Demiralp, S. 2009. Peyzaj Tasarım Projeleri Asgari Standartları ve Tasarım/Çizim Teknikleri. Peyzaj Mimarlığı Dergisi 2009/1.
• EFLA, 2011. Field of Work. European Federation For L a n d s c a p e A r c h i t e c t u r e ( E F L A ) . http://europe.iflaonline.org/index.php?option=com_c ontent&view=article&id=26&Itemid=36, Erişim: 30.06.2011.
• İzgi, U. 1999. Mimarlıkta Süreç, Kavramlar İlişkiler. YEM Yayın (Yapı Endüstri Merkezi Yayınları), ISBN: 975- 7438-88-X.
• KYASLA, 2011. What is Landscape Architecture? http://www.kyasla.com/WhatIsLA.html, Erişim: 30.06.2011.
• Özbey, D., 2010. Açık Ocak Madenciliği Sonrası Onarım Çalışmalarında Peyzaj Mimarlarının Rolü. Madencilik ve Çevre Sempozyumu, 5-6 Mayıs 2005, Ankara, http://www.maden.org.tr/resimler/ekler/1299a41773c 667d_ek.pdf, Erişim: 01.07.2011.
• Özkan, B. ve E. Küçükerbaş, 1994. Mimarlık Bilgisi. E. Ü. Ziraat Fakültesi Yayınları Teksir No: 37, E. Ü. Ziraat Fakültesi Ofset Basımevi, Bornova, İzmir.
• Sönmez, H. ve E. Malkoç Yiğit, 2002. Sektörel Boyutta Peyzaj Mimarlığı. Peyzaj Mimarlığı Öğrencileri 1. Ulusal Sempozyumu, 27-28 Ekim 2002, Bornova, İzmir.
• T Ç V, 2 0 1 1 . Av r u p a P e y z a j S ö z l e ş m e s i . http://www.cevre.org.tr/Tcm/Sozlesmeler/Avrupa%20 Peyzaj%20Sozlesmesi.htm, Erişim: 04.07.2011. T S E , 2 0 1 1 . I S O N e d i r ? http://www.tse.org.tr/Turkish/KaliteYonetimi/9000bil gi.asp, Erişim: 30.06.2011.
• Türk Dil Kurumu (TDK), 2009. Güncel Türkçe Sözlük. http://tdkterim.gov.tr/bts/?kategori=verilst&kelime=st andart&ayn=tam Erişim: 03.10.2009.
• Wikipedia, 2009. http://tr.wikipedia.org/wiki/ISO_9000, Erişim: 03.10.2009.
• Yılmaz, H. ve S. Yılmaz, 2000. Peyzaj Mimarlığında Tasarım Süreci ve Proje Örnekleri. Atatürk Üniversitesi Ziraat Fakültesi DersYayınları No: 218. Geliş Tarihi Kabul Tarihi : 20.06.2011