Devrim Öncesi Mısır’da Türkiye Algısı (2005- 2010)

Yıl 2011, Cilt: 6 Sayı: 2, 139 - 170, 25.07.2014

Ahmet Uysal

Öz

2002 yılının sonuna doğru iktidara gelen AK Parti Türkiye’nin dış ve iç politikasında genel bir değişim sürecini başlatmıştır. Ekonomik krizden yeni çıkmış bir ülkede iktidarı ele alan bu parti, gerçekleştirdiği ekonomik ve demokratik reformlarla Türkiye’nin bu alanda önemli adımlar atmasını sağlamış ve Ankara’nın uluslar arası etkisini artırmıştır. Türkiye’nin ilerleme yönündeki bu çabaları yoksulluk ve otokratik rejimlerin altında yaşayan Arap dünyası tarafından önemli derecede bir ilgi ile takip edilmiştir. Bu nedenle, bu çalışma Türkiye’nin Arap dünyasındaki algısındaki değişimin Arap medyasındaki yansımalarını 2005 ve 2010 yıllarını temel alarak analiz etmeyi amaçlamaktadır. Bu bağlamda, çalışma süresince Türkiye’deki gelişmelerin Mısır medyasında nasıl yansıdığı ve bu olayların Mısır iç ve dış gelişmelerini ne derece etkilediği tartışılmıştır. Bu çalışmada Mısır’ın seçilmesinin temel nedeni bu ülkenin Arap dünyasında sahip olduğu merkezi pozisyon ile entelektüel etkisi ve geniş nüfusudur. Bu çalışma Türkiye’nin özellikle son dönemlerde Mısır’da model olarak görülmeye başlandığını ve Kahire’nin karşı karşıya kaldığı sorunların çözümünde önemli bir ilham kaynağı olarak değerlendirildiğini ortaya koymaktadır. Bu nedenle Türkiye’nin bu ülkede ekonomik, sosyal ve politik olarak model olarak algılandığı anlaşılmaktadır. Bu çalışmanın asıl önemi ise Mısır’daki otoriter rejimin Arap Baharı süreci ile devrilmesinden önce bu ülkede var olan ekonomik ve sosyal eşitsizliklere dikkat çekmesidir.

Anahtar Kelimeler

AKP, Arap Devrimleri, Ortadoğu, Mısır

Perception of Turkey in Egypt before the Revoltuion (2005-2010)

Öz

Turkey’s Justice and Development Party’s coming to power in the late 2002 began to change the general outlook of the country. Coming out of a recent economic crisis, the new government with Islamist roots achieved a significant level of economic growth and democratization, improving its economic standing and international impact. These developments in Turkey attracted a huge interest from the Arab world that was struggling with poverty and authoritarian regimes. For his purpose, this study chose to study the perception of the Turkish affairs as reflected in the Arab media during the years 2005 and 2010. It aimed to reflect how the developments in Turkey is reflected to the Egyptian public-opinion and how there are associated with their internal problems and developments. I focused on Egypt because of its central status in the Arab world with it large population and religious-intellectual weight. The study revealed that Turkey’s image increasingly became positive and the Turkish model was seen as a potential to the huge problems the Egyptian society is suffering from. Unexpectedly, we noticed the emergence of a Turkish model for social, economic and political development in Egypt. This study became especially significant as it as related with popular grievances and demands prior to the toppling of authoritarian government in Egypt.

Anahtar Kelimeler

AKP, Arab Revolutions, Arab World, Middle East, Egypt