DOBRUCA'DAKİ HRİSTİYAN TÜRKLER ÜZERİNE- YAZICIOĞLU ALİ

Abstract

Dobruca'daki Hristiyan Türkler Üzerine – Yazıcıoğlu Ali

Abstract

Bu çalışmada Paul Wittek, tarihî kaynaklara dayanarak Gagauzlar’ın Anadolu’dan çıkarak Dobruca’ya nasıl yerleştiğini açıklamıştır. Dobruca, Türkçe konuşan ve Yunan Ortodoks Kilisesi'ne mensup Hristiyanlar olan Gagauzların anavatanıdır. Gagauzlar, dinlerinden dolayı Türkler arasında ayrı bir grup olarak karşımıza çıkarlar. Wittek, Gagauzlar’ın kökenini ve Hristiyanlığa geçişini İbn Bibi’nin XIII. yüzyılı kapsayan tarihiyle ve Yazıcıoğlu Ali’nin Selçuknâme’sini kaynak olarak kullanır, bunları Bizans ve İslam kronikleriyle destekler.

Keywords

• Dobruca
• Paul Wittek
• Yazıcıoğlu Ali
• II. İzzeddin Keykavus
• Sarı Saltuk
• VIII. Mikhail Paleologos
• Türkmenler

"Yazijioghlu 'Ali on the Christian Turks of the Dobruja''

Abstract

In this study, Paul Wittek explained how the Gagauz community left Anatolia and settled in Dobruca based on historical resources. Dobruja was the homeland of the Gagauz community, who were Turkish-speaking Christians belonging to the Greek Orthodox Church. Gagauz community was defined as a separate group among Turks because of their religion. Wittek explains the origin of the Gagauz and their conversion to Christianity by using the Ibn Bibi’s sources which contain the history of XIII. Century, and the Seljuk-name of Yazicioglu Ali as a reference; he supports them with Byzantine and Islamic chronicles.

Keywords

• Paul Wittek
• Yazıcıoglu Ali
• Dobruja
• Kaykaus II
• Sarı Saltuk
• Mikhail VIII Palaeologos
• Turkmen

References

1. Londra Üniversitesi, Doğu ve Afrika Çalışmaları Okulu Bülteni, Cilt 14, No. 3, Meslektaşları ve Arkadaşları Tarafından Vladimir Minorsky'ye Sunulan Çalışmalar (1952), 639-668.)
2. WITTEK,Paul, "Yazijioghlu 'Ali on the Christian Turks of the Dobruja'', Bulletin of School of Oriental and Africain Studies, S.XIV/3 (1952), ss.639-668.
3. http://kroraina.com/gagauz/yazijioghlu.html#63.