The Colours Obtained from Elder Flower Sambucus nigra L. Plant in Natural Dyeing and Their Colour Fastnesses to Light and Abrasion on Wool Carpet Yarns

Abstract

In this research fruit and leaves of Elder flower plant were used in natural dyeing. Two methods ware applied by using mordant at the ratio. 3% according to wool carpet yarns. According to first rnethod, wooi carpet yarns ware treated with mordant firstly and ware dyed. To the second method, mordant were added together to flotte during dyeing. Totaly 36 dyeing processes ware performed and the colour fastnesses to light and abrasion on wool carpet yarns of were determined the colours which ware obtained from this plant.

Keywords

• Elder flower plant
• colour fastness to light
• colour fastness to ahrasion

Mürver Sambucus nigra L. Bitkisinden Elde Edilen Renkler ve Bu Renklerin Yün Halı İplikleri Üzerindeki Işık ve Sürtünme Haslıkları

Abstract

Bu araşt ı rmada Mürver bitkisinin yaprak ve meyvelerinden yararlan ı lmışt ı r. Yün hah ipliğine göre %3 oran ı nda mordan kullan ı larak iki yöntem uygulanm ıştı r. Birinci yöntemde yün hah iplikleri önce mordan ile i şlem görmüş daha sonra boyanmıştı r. ikinci yöntemde ise mordan, boyama i şlemi s ı ras ı nda floteye ilave edilmi ştir Toplam 36 boyama yap ı lm ışt ı r ve elde edilen renklerin yün hali iplikleri üzerindeki ışı k ve sürtünme hasl ı klan belirlenmiştir.

Keywords

• Mürver bitkisi
• I şı k hasl ığı
• Sürtünme hasl ığı

References

1. Anonim, 1970. D/N 5033 Farbmesung Begriffe der Farbmetrik Deutschland.
2. Anonim, 1978. Boyal ı ya da Bask ı l ı Tekstil Marnülleri Için Renk Hasl ığı Deney Metodiar ı -Sürtünmeye Karşı Renk Hasl ığı Tayini. Türk Standa ıtları Enstitüsü Yay ı nları . TS 717, Ankara.
3. Anonim, 1984a. Boyal ı ve Bask ı l ı Tekstil Mamülleri Için Renk Hasl ığı Deney Metodlar ı -Gün I şığı na Karşı Renk Haslığı Tayini Metodu. Türk Standartlar ı Enstitüsü Yay ı nları . TS 867, Ankara.
4. Anonim, 1984b. Tekstil Mamullerinin Renk Hasl ığı Tayinlerinde Lekelerin (boya akmas ı ) ve Solman ı n (renk değ işmesi) Değerlendirilmesi Için Gri Skalalar ı n Kullanma Metodlar ı . Türk Standartlar ı Enstitüsü Yay ı nları . TS 423, Ankara.
5. Anonim 1991. Bitkilerden Elde Edilen Boyalarla Yün Lifferinin Boyanmas ı T.C. Sanayi ve Ticaret Bakanl ığı Küçük Sanatlar Saray ı Bölgeleri ve Siteleri Genel Müdürlü ğü. Ankara.
6. Baytop, T. 1963. Türkiye'nin T ı bbi ve Zehirli Bitkileri. Istanbul Üniversitesi Yay ı nları . No: 1039. Ismail Akgün Matbaas ı . Istanbul.
7. Baytop, T. 1984. Türkiye'de Bitkiler Ile Tedavi. Istanbul Üniversitesi Yay ı nları . No: 40, Sanal Matbaacı l ı k. Istanbul.
8. Baytop, T. 1991. Farmasötik Botanik. Istanbul Üniver-sitesi Bası mevi ve Film Merkezi. Istanbul.

9. Baytop, T. 1994. Türkçe Bitki Adlar ı Sözlüğti. Atatürk Kültür, Dil ve Tarih Yüksek Kurumu. Türk Dil Kurumu Yay ı nları : 578 Türk Tarih Kurumu Bas ı mevi, Ankara.
10. Brunello, F. 1973. The Art of Dyeing. Neri Pozza Editore. Vicenza. Davis, P.H., 1982. Flora of Turkey and The East Aegean Islands. Volume 7, Edinburg University Press, Great Britain.
11. Harmancı oğ lu, M., 1955. Türkiye'de Bulunan önemli Bitki Boyalar ı ndan Elde Olunan Renklerin Çeş itli Müessirlere Karşı Yün Üzerindeki Hasl ı k Dereceleri. Ankara Üniversitesi Ziraat Fakültesi Yay ı nları : 77. Ankara üniversitesi Bas ı mevi. Ankara.