Labour and Life Conditions of Mobile Woman Agricultural Labourers in Ankara Province Polatil District

Abstract

This research was carried out in the village of Polatl ı district in Ankara. The main purpose of this research is to study labour and life conditions and problems of mobile agricultural labour women. Mobile agricultural woman labourers, examined in Polat!' district of Ankara province, are between 21 and 40 years old. The average family size found is 5,9. Only 21,2 % of women are literate. Agricultural labourers are working on the average 8-10 hours in a day. In the analyses, 89,2 % of families are found as a poor family. The agricultural woman labourers have a lot of problems that about labour and life conditions. These problems can be summarized as follows; wage conditions, social security, drinking water, toilet-bath, education of children, house conditions and insufficiency of health opportunities.

Keywords

• agricultural manpower, mobile agriculture labourers, woman agriculture labourers

Ankara İli Polatlı ilçesinde Gezici Kadın Tarım işçilerinin Çalışma ve Yaşam Koşulları

Abstract

Bu ara şt ı rma Ankara ili Polatl ı ilçesinde yürütülmü ştür. Ara şt ı rmada gezici tar ı m işçiliğ i yapan kad ı nlar ı n çal ış ma ve ya ş am koş ullar ı ile sorunlar ı n ı n incelenmesi amaçlanm ışt ı r. Ankara ili Polatl ı ilçesine gezici olarak gelen ve konu ile ilgili olarak incelenen gezici kad ı n tarı m iş çileri 21-40 ya ş aras ı ndad ı r. Aile başı na düşen mevcut birey say ı s ı 5,9'dur. Gezici kad ı n tar ı m işçilerinin sadece %21,2'si okur-yazard ı r. işçiler günde ortalama 8-10 saat çal ışmaktad ı r. incelenen ailelerin %89,2'si yoksul aile konumundad ı r. Gezici tar ı m işçilerinin çal ışma ve yaşam koş ullar ı nda önemli sorunlar ı bulunmaktad ı r. Sorunlardan ba şl ı caları ; ücret koşulları , sosyal güvenlik durumlar ı , içme suyu, tuvalet-banyo, çocukları n eğ itimi, barı nma koşullar ı ve sağ l ı k olanaklar ı n ı n yetersizli ğ idir.

Keywords

• tar ı msal işgücü, gezici tar ı m işçileri, kad ı n tar ı m işçileri

References

1. Abay, C., E. At ış ve G. Saner, 1999. İ zmir' de Kı rsal Kad ı na Yönelik Eğitimin İ stihdama Etkisi, T.C. Başbakanl ı k Kad ı n ı n Sorunlar ı ve Statüsü Genel Müdürlü ğü, Ankara.
2. Acar, F., G. Ayata ve D. Varo ğlu, 1999. Cinsiyete Dayal ı Ayı r ı mc ı l ı k, Türkiye'de Eğitim Sektörü Örneği , T.C. Başbakanl ı k Kad ı n ı n Sorunlar ı ve Statüsü Genel Müdürlü ğü, Ankara.
3. Aksoy, S. 1969. Tarı mda i ş Hukuku, Türk Ziraat Ekonomisi Derneği Yay ı nları , No: 1, Ankara.
4. Anonim, 1985. Gezici Tar ı m işçilerinin Sorunlar ı . Türkİş .Tarı m- İş , AAFLI, Panel, Ankara.
5. Anonim, 1997. Genel Nüfus Tespiti, Ba şbakanl ı k-Dİ E Yay ı n No: 2281, Ankara.
6. Anonim, 1997. Tarı m İ statistikleri Özeti Bşb.-D İ E Yay ı n No:2137, Ankara.
7. Anonim, 1999. Hanehalk ı işgücü Anketi Sonuçlar ı , Bşb-DIE Yay ı nlar ı , Ekim 1999, Ankara.
8. Anonim, 2000. Türkiye'de K ı rsal Kesimin Yap ı s ı ve Kad ı nlar, Başbakanl ı k Kad ı n ı n Sorunlar ı ve Statüsü Genel Müdürlü ğ ü Yay ı nlar ı , Ankara.

9. Atalay, B. 1992. Türk Aile Araşt ı rmas ı , Başbakanl ı k-DPT Sosyal Planlama Genel Müdürlü ğ ü, Yay ı n No:2313, Ankara.
10. Erkuş, A., M. Bülbül, T. Kı ral, A. F. Aç ı l ve R. Demirci, 1995. Tar ı m Ekonomisi. Ankara Üniv. Ziraat Fak. Eğ itim Araşt ı rma ve Geliştirme Vakf ı Yay ı nlar ı No:5, Ankara.
11. Gülçubuk, B. 1999. Tar ı msal üretimde ve k ı rsal kalk ı nmadaki kad ı n ı n yeri ve önemi TC. Tar ı m ve Köy İş leri Bakanl ığı , Tar ı m ve Köy Dergisi Say ı :125, s.36, Ankara.
12. Gürgen, Y., M. Soysal, Ö. F. Yalç ı n, O. Özçatalba ş ve E. Özdemir, 1990, Tar ı m işçilerinin Sorunlar ı ve Çözüm Yollar ı , TMBOBZMO Ziraat Mühendisli ğ i, 3. Teknik Kongresi,TCZB Yay ı nlar ı , Ankara.
13. Karacan, A. R. 1991. Tar ı m Kesiminde Geçici Tarı m işçilerinin Çal ışma Koşullar ı , Ücret Sistemleri ve Çal ış anları n Sosyal Güvenlikleri Üzerine Bir Ara şt ı rma: Manisa Örne ği, Friedrich Ebert Vakf ı Yay ı nlar ı , İ stanbul.
14. Nazik, H. ve E. Gönen, 1993. Kad ı nlar ı n Mevsimlik Tar ı m işlerinde Çal ış malar ı n ı n Ailenin Ekonomik Durumu ve Ya ş am Biçimine Etkisi, Ankara Üniv. Ziraat Fak. Yay ı nları No: 722, Ankara.
15. Yalç ı n, Ö. F. 1980. Çukurova Bölgesinde Mevsimlik Tar ı m i şçilerinin Sosyo-Ekonomik Sorunlar ı Üzerine Ara şt ı rma, Ankara Üniv. Ziraat Fak. Yay ı nlanmam ış Doktora Tezi, Ankara.
16. Yı ld ı rak, N. 1993. Köy Kad ı nlar ı n ı n Sosyo-Ekonomik ve Kültürel Konumları , Friedrich Ebert Vakf ı Yay ı nları , İ stanbul.
17. Yurdakul, O. 1982. Adana İ lindeki Geçici Tar ı m işçilerinin SosyoEkonomik Sorunlar ı , MPM, Ankara.