Abstract
Bu çalışma H. 1292-1301/M.1875-1884 yılları arasında 5 adet olarak yayınlanan Bağdat Vilayeti salnamelerine göre günümüzde Irak bölgesini kapsayan Bağdat Vilayeti ile ilgilidir. Salname kelimesi köken itibarı ile sene, yıl anlamına gelen farsça “sâl” ve kitap, mecmua anlamına gelen farsça “nâme” kelimelerinden müteşekkil olup “yıllık” anlamına gelmektedir. Salnameler takvim özelliğini taşımakla birlikte ait olduğu yerler hakkında istatistikî, ilmî, eğitim-öğretim ve diğer konulardaki bilgilerin yer aldığı eserlerdir. Sâlnâmeleri bir yılda yaşanan bütün olayların anlatıldığı eserler olarak da tanıtmışlardır.
Biz bu tebliğimizde H.1292/M.1875 senesi 1. sayıdan başlayarak H. 1301/M.1884 yılındaki 5. Sayıya kadar olan salnameler temel alınarak Bağdat hakkında önemli bilgiler ihtiva eden ve Bağdat’ın idari taksimatı; tarihi, coğrafi, iktisadi, sosyal, kültürel, istatistiki bilgilerinden bahsedeceğiz. Yine aynı şekilde Bağdat’ta valilik ve kaymakamlık yapmış kişilerin isimleri, görev süreleri ile birlikte Bağdat’ta bürokratik makamlarda görev yapmış kişilerden de bahsedilecektir. Bağdat’ta bulunan halkın dini açıdan tafislatlı bir durumu, Müslüman, Hristiyan ve Yahudilerin bu nüfustaki oranları da bahsedilecek konular arasındadır.
Bölgenin ticari hayatı, zirai mahsulatı gibi konular da tablolar halinde açıklamalı bir şekilde salnamelerde kendisine yer bulmuş olup bu bildiride bahsedilecek konular arasındadır.
Aynı şekilde Bağdat Vilayetinin idari taksimatından olan Basra, Musul, Kerbela, Şehrizor, Süleymaniye ve Müntefik (Basra’da müntefik kabilesine nispeten) sancakları da bu bildiride yer alan konulardandır.
References
- المصادر والمراجع - حرب، محمد، السالنامة العثمانية وأهميتها في بحوث الخليج والجزيرة العربية، الكويت، مجلة دراسات الخليج والجزيرة العربية، عدد 33، 1983م.
- - حسان حلاق وعباس صباغ، المعجم الجامع في المصطلحات الأيوبية والمملوكية والعثمانية، ط1، بيروت، دار العلم للملايين، 1999م.
- - خليل علي مراد وعبدالفتاح علي البوتاني، بادينان في سالنامات ولاية الموصل العثمانية، ط1، أربيل، مطبوعات الأكاديمية الكوردية، 2003م.
- - الرميضي، صلاح سعد، الكويت والخليج العربي في السالنامة العثمانية، ط1، الكويت، دون ناشر، 2009م.
- - سالنامة ولاية بغداد، العدد1، بغداد، مطبعة ولاية بغداد، 1292هـ/1875م.
- - سالنامة ولاية بغداد، العدد3، بغداد، مطبعة ولاية بغداد، 1299هـ/1882م.
- - سالنامة ولاية بغداد، العدد4، بغداد، مطبعة ولاية بغداد، 1300هـ/1883م.
- - سالنامة ولاية بغداد، العدد5، بغداد، مطبعة ولاية بغداد، 1301هـ/1884م.
- - صابان، سهيل، المعجم الموسوعي للمصطلحات العثمانية التاريخية، الرياض، مطبوعات مكتبة الملك فهد الوطنية، 2001م. - فريد، محمد، الكويت والخليج العربي في «السالنامة العثمانية»، الكويت، جريدة القبس الكويتية، 10 شباط 2009، العدد 13094.
- - نصار، عبدالعظيم عباس، بلديات العراق في العهد العثماني، ط1، الكوفة، المكتبة الحيدرية، 2006م.
ولاية بغداد العثمانية من خلال سجلات السالنامة SALNÂMELERE GÖRE BAĞDAT VİLAYETİ H. 1292-1301/M.1875-1884
Abstract
يتناول هذا البحث ولاية بغداد العثمانية (العراق حالياً) من خلال سجلات (السالنامة) من العدد (1-5) من سنة (1292ه/1875م-1301ه/1884م) وكلمة سالنامة تعني (الكتاب السنوي)، فالكلمة مكونة من مقطعين(سال) وتعني السنة أو الحول أو العام و(نامة) تعني الكتاب أو الكتيب أو الرسالة، وكل من المقطعين من أصل فارسي، إلا أن الكلمة كلها بمقطعيها تتركت ودخلت القاموسي التركي العثماني وبالتالي أخذت معنى حولية ومعنى التقويم السنوي والكتاب السنوي أما معناها الإصطلاحي فهو كتاب يحمل بعض الخواص التقويمية والإحصائية والعلمية والتعليمية كما عرّفها كثير من الأساتذة الأفاضل بأنها كتاب شامل لجميع الأحداث والوقائع التي جرت خلال السنة الواحدة.
ونحن في هذا البحث سنقوم بدراسة (سالنامة بغداد- العراق حالياً) بدئاً من العدد الأول لها في سنة 1292ه/1875م حتى العدد 5 في سنة 1301ه/1884م حيث تقدم هذه (السالنامات) معلومات مهمة عن النواحي الإدارية في الولاية، ومعلومات تاريخية وجغرافية واقتصادية واجتماعية وثقافية ووصفية وإحصائية ذات قيمة كبيرة، لاحتوائها على تفاصيل دقيقة عن تضاريسها الجغرافية، وأخبارها التاريخية، وحتى أعطتنا معلومات عن المزارات والأضرحة الدينية في العراق وذكر لأسماء الولاة ومدة ولايتهم والموظفين والقائمقامين لكل قضاء والضباط والقضاة فيها، والتنظيمات الإدارية الرسمية التابعة للدولة فيها، وخصائص السكان وتوزعهم بين المسلمين والنصارى واليهود، مع أرقام تفصيلة لكل فئة منهم.
مع معلومات عن التجارة والزراعة والمحصولات الزراعية وكمياتها، وغيرها من المعلومات الهامة التي تتناول هذه الولاية، كما أفردت هذه (السالنامات) جداول وشروحات دقيقة ومرتبة عن الموظفين الرسميين، وغيرها من المعلومات التي تعد غاية في الأهمية.
أيضاً سنذكر التقسيمات الإدارية لولاية بغداد وهي التي كانت تضم العديد من السناجق ومعنى (السنجق) تسمية للتقسيم الإداري لكل ولاية من الولايات العثمانية كسنجق البصرة وسنجق الموصل وسنجق كربلاء وسنجق الحلة وسنجق شهرزور وسنجق السليمانية وسنجق المنتفك (نسبة إلى عشيرة المنتفك في البصرة).
References
- المصادر والمراجع - حرب، محمد، السالنامة العثمانية وأهميتها في بحوث الخليج والجزيرة العربية، الكويت، مجلة دراسات الخليج والجزيرة العربية، عدد 33، 1983م.
- - حسان حلاق وعباس صباغ، المعجم الجامع في المصطلحات الأيوبية والمملوكية والعثمانية، ط1، بيروت، دار العلم للملايين، 1999م.
- - خليل علي مراد وعبدالفتاح علي البوتاني، بادينان في سالنامات ولاية الموصل العثمانية، ط1، أربيل، مطبوعات الأكاديمية الكوردية، 2003م.
- - الرميضي، صلاح سعد، الكويت والخليج العربي في السالنامة العثمانية، ط1، الكويت، دون ناشر، 2009م.
- - سالنامة ولاية بغداد، العدد1، بغداد، مطبعة ولاية بغداد، 1292هـ/1875م.
- - سالنامة ولاية بغداد، العدد3، بغداد، مطبعة ولاية بغداد، 1299هـ/1882م.
- - سالنامة ولاية بغداد، العدد4، بغداد، مطبعة ولاية بغداد، 1300هـ/1883م.
- - سالنامة ولاية بغداد، العدد5، بغداد، مطبعة ولاية بغداد، 1301هـ/1884م.
- - صابان، سهيل، المعجم الموسوعي للمصطلحات العثمانية التاريخية، الرياض، مطبوعات مكتبة الملك فهد الوطنية، 2001م. - فريد، محمد، الكويت والخليج العربي في «السالنامة العثمانية»، الكويت، جريدة القبس الكويتية، 10 شباط 2009، العدد 13094.
- - نصار، عبدالعظيم عباس، بلديات العراق في العهد العثماني، ط1، الكوفة، المكتبة الحيدرية، 2006م.
Abstract
References
- المصادر والمراجع - حرب، محمد، السالنامة العثمانية وأهميتها في بحوث الخليج والجزيرة العربية، الكويت، مجلة دراسات الخليج والجزيرة العربية، عدد 33، 1983م.
- - حسان حلاق وعباس صباغ، المعجم الجامع في المصطلحات الأيوبية والمملوكية والعثمانية، ط1، بيروت، دار العلم للملايين، 1999م.
- - خليل علي مراد وعبدالفتاح علي البوتاني، بادينان في سالنامات ولاية الموصل العثمانية، ط1، أربيل، مطبوعات الأكاديمية الكوردية، 2003م.
- - الرميضي، صلاح سعد، الكويت والخليج العربي في السالنامة العثمانية، ط1، الكويت، دون ناشر، 2009م.
- - سالنامة ولاية بغداد، العدد1، بغداد، مطبعة ولاية بغداد، 1292هـ/1875م.
- - سالنامة ولاية بغداد، العدد3، بغداد، مطبعة ولاية بغداد، 1299هـ/1882م.
- - سالنامة ولاية بغداد، العدد4، بغداد، مطبعة ولاية بغداد، 1300هـ/1883م.
- - سالنامة ولاية بغداد، العدد5، بغداد، مطبعة ولاية بغداد، 1301هـ/1884م.
- - صابان، سهيل، المعجم الموسوعي للمصطلحات العثمانية التاريخية، الرياض، مطبوعات مكتبة الملك فهد الوطنية، 2001م. - فريد، محمد، الكويت والخليج العربي في «السالنامة العثمانية»، الكويت، جريدة القبس الكويتية، 10 شباط 2009، العدد 13094.
- - نصار، عبدالعظيم عباس، بلديات العراق في العهد العثماني، ط1، الكوفة، المكتبة الحيدرية، 2006م.
Details
| Primary Language | Arabic |
|---|---|
| Subjects | Historical Geography |
| Journal Section | Makaleler |
| Authors | |
| Publication Date | October 30, 2024 |
| Submission Date | August 19, 2024 |
| Acceptance Date | October 10, 2024 |
| Published in Issue | Year 2024 Volume: 11 Issue: 4 |
