Detaching the Elementary Forms of Dark-Tourism / Hüzün Turizminin Temel Formlarına Ayrılması

Year 2020, Volume: 31 Issue: 2, 193 - 196, 06.08.2020

Maximiliano E. Korstanje Çeviren: Evren Gümüş Translator: Evren Gümüş

Abstract

Ölüm, herhangi bir perspektiften tüm karanlık alanlarda vardır. Alana özgü literatür, turistlerin hüzün turizmi (kitlesel ölümlerin gerçekleştiği yerleri ziyaret etmek anlamına gelir) tüketmek istemelerinin temel nedeni olarak ölümden kaçınmaya yönelik psikolojik ihtiyacı vurguladığını ortaya koymaktadır. Bunun yanı sıra, 2004 yılında 194 genç, yetişkin ve bebeğin hayatını kaybettiği insan kaynaklı bir felaketin onuruna Buenos Aires’teki Once ilçesinde inşa edilen Cromagnon (Croman˜o´n) olarak bilinen tapınak, bu varsayımları doğrular niteliktedir. Çalışma, bu tapınakta gerçekleştirilen çeşitli etnografilerde örneklendirilebilecek dört yıllık bir çalışmanın sentezlenmesini ortaya koymaktadır. Cromagnon, bu bağlamda sadece bir turistik cazibe şeklinde değerlendirilmekle kalmayıp aynı zamanda kamuoyunda derin bir üzüntü de oluşturmaktadır.

Keywords

hüzün turizmi, çeviri, turizm

References

• Blasi, A.J. (2002). Visitaxtion to Disaster Sites. İçinde, W.H. Swatos ve L. Tomasi (Editörler), From Medieval Pilgrimage to Religious Tourism (ss. 139–155). Westport, CT: Praeger.
• Bruner, E. (1996). Tourism in Ghana – The Representation of Slavery and the Return of the Black Diaspora, American Anthropologist, 98: 290–304.
• Cohen, E. (2011). Educational Dark Tourism at an in Populo Site: The Holocaust Museum in Jerusalem, Annals of Tourism Research, 38 (1): 193–209.
• Dann, G. ve Seaton, A. (2001). Slavery, Contested Heritage and Thanatourism. Londra: Routledge.
• Kaelber, L. (2007). A Memorial As Virtual Trauma-Escape: Darkest Tourism in 3D and Cyber Space to The Gas Chambers of Auschwitz, E-Review of Tourism Research, 5 (2): 24-33.
• Lennon, J. ve Foley, M. (2000). Dark Tourism: The Attraction of Death and Disasters. Londra: Thomson Learning.
• Seaton, A.V. (1996). Guided by The Dark: From Thanatopsis to Thanatourism, International Journal of Heritage Studies, 2: 234-244.
• Stone, P. R. (2011). Dark Tourism and The Cadaveric Carnival: Mediating Life and Death Narratives at Gunther von Hagens’ Body Worlds, Current Issues in Tourism, 14 (7): 685-701.
• Stone, P. ve Sharpley, R. (2008). Consuming Dark-Tourism A Thanatological Perspective, Annals of Tourism Research, 35: 574–595.
• Simone-Charteris, M. ve Boyd, S. (2010). The Development of Religious Heritage Tourism in Northern Ireland: Opportunities, Benefits And Obstacles, Tourism: An Interdisciplinary Journal, 58: 229–257.
• Tarlow, P. (2005). Dark Tourism: The Appealing Dark Side of Tourism And More. İçinde M. Novelli (Editör.), Niche tourism, contemporary issues trends and cases (ss. 47–58). Oxford: Elsevier.