Endülüslü Şair İbn Hamdîs ve Şiirlerinden Örnekler / Andalusian Poet Ibn Hamdîs and the Examples from His Poems

Year 2013, Volume: 17 Issue: 2, 0 - , 03.01.2014

Hayati Öncel

Abstract

Öz: Endülüs’ün yetiştirdiği seçkin şairlerden olan İbn Hamdîs, Sicilya Adası’nda

doğmuş ve gençliğinden itibaren şiirle ilgilenmiştir. Adanın Normanlar tarafından işgal

edilmesi üzerine, Endülüs’e geçmiş ve edebi hayatını orada sürdürmüştür. Endülüs’ün

zengin tabiatı, buradaki iç-dış mücadeleler ve vatan hasreti şairi, sürekli şiir yazmaya

sevk etmiş ve bütün bunlar, şairin şiirlerinin daha güzel olmasında etkili olmuştur. Divanı,

daha çok tasvir, medih, mersiye ve vatan özlemi ile ilgili şiirlerden oluşmuştur.

Abstract: Ibn Hamdis is one of the outstanding poets of Andalus. He was born in

the Island of Sicily and from his early ages interested in poetry. When the island was

invaded by the Normans, he moved to Andalusia and resumed his literary life there.

Rich nature, internal and external struggles of Andalusia, and homesickness constantly

encouraged the poet to write his poems and all of these factors have been effective in his

poems. His diwan is formed by poems regarding more descriptions, praises, elegies and

homesickness.

Anahtar Kelimeler: Endülüs, Endülüs Şiiri, Muvaşşah, Zecel, İbn Hamdîs.

Keywords: Andalucia, Andalusian Poetry, Muwashshah, Zajal, Ibn Hamdis.

Keywords

Endülüs, Endülüs Şiiri, Muvaşşah, Zecel, İbn Hamdîs.

References

• Ahmed Hasan ez-Zeyyât. (tsz.). Târîhu’l-edebi’l-‘Arabî. Kâhire. Cevdet er-Rikâbî. (1960). Fi’l-edebi’l-Endelusî. Beyrut.
• Dîvânu ibn Hamdîs (1960). Nşr. İhsân ‘Abbâs. Beyrut.
• Durmuş, İ. (1997). “Hamâse”, DİA, (XV, 437-440). İstanbul.
• İbn Hallikân. (1948). Vefeyâtu’l-a‘yân (I-VI). Nşr. Muhammed Muhyiddîn ʻAbdülhamîd. Kahire.
• Kâtip Çelebi. (1941). Keşfu’z-zunûn ‘an esâmi’l-kutub ve’l-funûn (I-IV). Nşr. Ş. YaltkayaR. Bilge. İstanbul.
• Kehhâle, ‘Umer Rıdâ (1957). Mu‘cemu’l-mu’ellifîn. Beyrut.
• Kılıçlı, M. (1993). Sadrulislâm ve Emevîler Devrinde Gınâ. Erzurum: Atatürk Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi Yayınları. el-Makkarî, Ahmed b. Muhammed (1968). Nefhu’t-tîb min ğusni’l-Endelusi’r-ratîb (IIII). Nşr. İhsân ‘Abbâs. Beyrut.
• Mustafâ eş-Şek‘a. (1997). el-Edebu’l-Endelusî. Beyrut.
• Özdemir, M. (1995). “Endülüs”. DİA, (XI, 211-224). İstanbul.
• Toprak, M. F. (1988). “Endülüs Şiirine Genel Bir Bakış”. Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Dergisi, 32 (1-2), 157-175. Toprak, M. F. (1999). “İbn Hamdîs”. DİA, (XX, 20-21). İstanbul.
• Toprak, M. F. (2004). “Mersiye”. DİA, (XXIX, 215-217). Ankara.
• Yanık, N. H. (2000). Endülüs Arap Şiirinde Tabiat Tasviri, Erzurum. Yazıcı, H. (2000). “İbnu’l-Lebbâne”. DİA, (XXI, 121-122). İstanbul. Yâkût el-Hamevî. (tsz.). Mu‘cemu’l-buldân(I-V). Beyrut. ez-Ziriklî, Hayruddîn (1969). el-Aʻlâm(I-XI). Beyrut.