Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti’nde 1974’ten Günümüze Yerleşim Birimlerinin Coğrafi Bilgi Sistemleri Yöntemiyle İncelenmesi

Year 2015, Volume: 19 Issue: 3, 0 - 0, 18.03.2016

Altay Fırat Pinar Erengin Mustafa Özilmen Mustafa Özdemir

Abstract

Özet: 1974 yılında Kıbrıs’ta tarihsel süreç içerisinde yaşanan olaylar neticesinde Türkiye
uluslararası antlaşmalardan doğan garantörlük hakkını kullanarak adaya barışı getirmek amacı
ile barış harekatını gerçekleştirdi ve bunun neticesinde, bugünkü yeşil hat oluşturulmuş oldu. Bu
harekat neticesinde nüfus mübadelesi yapılmıştır. 1974 öncesinde ada kuzeyinde toplam 210 yerleşim
birimi mevcut olup bunun 34 tanesi karma (Türkler ve Rumlar), 101 tanesi Rum, 70 tanesi
Türk ve 5 tanesi ise maronit köylerinden oluşmakta idi. 1974 sonrasında oluşan sınır ile kuzeyde
kalan Rumlar güneye, güneydeki Türkler ise kuzeye göç ettiler. 1974 öncesinde adanın kuzeyindeki
mevcut Türk yerleşmeleri ile güneyindeki Rum yerleşmeleri bu göç hareketlerinden etkilenmediler
ancak 1974 öncesinde kuzeyde 5 olan Maronit köyleri 1974 sonrasında 3’e (Koruçam, Karpaşa ve
Özhan) düşmüştür. 1974 sonrasında her iki toplum kendi yönetimlerini oluşturdular. 1974 sonrası
kuzeye göç eden Türkler yeni yerleştikleri köylere de yeni Türkçe isimler verdiler. Bu gün Pile köyünün
Yeşil Hat sınırı üzerinde bulunması, Karpaz’da yaşayan Rumların ise göç etmeyi reddederek
evlerinde kalmalarından dolayı sadece bu iki yerleşim biriminde karma yaşam devam etmektedir.
Bu çalışmayla K.K.T.C’de bulunan yerleşmelerin 1974 yılı ve sonrasındaki dağılışları, eski
– yeni yerleşme adları, hangi yerleşmelerin Rum – Türk, Karma veya Maronit köyler olarak adlandırıldıkları
tesbit edilmeye çalışılmış, Coğrafi Bilgi Sistemleri yönteminden faydalanılarak bu
yerleşim birimleri, dağılışları yönünden haritalarda gösterilmiştir.
Anahtar Kelimeler: Coğrafi Bilgi Sistemleri, Göç, Nüfus, Yerleşme, Kıbrıs (K.K.T.C)
Distribution of Residential Districts in Turkish Republic of Northern
Cyprus through Geographical Information Systems in 1974 and After
Abstract: As a result of events taking place in Cyprus until 1974, the peace operation has been
performed by Turkey as a guarantor of Cyprus in respect to international treaties with the aim
of bringing peace to the island where today's green line has been created due to this operation.
The exchange of this operation is performed as a result of this operation. In total of 210 villages
exist in total at the northern part of the island before 1974 where the 34 of these villages mixed of 

Turkish and Greeks population, 101 of them Greek and 70 of them Turkish, and 5 of them composed
of maronites. After the creation of the border after 1974, remainder of the populations composed
of Turks migrated from south to north and Greeks migrated north to south. These migrations has
not affected the state of settlements of Turks in North and Greeks in South which were already
settled before 1974 however number of Maronite villages have decreased from 5 to 3 which are
Koruçam, Karpaşa and Ozhan. After 1974 both communities have formed their own governments
and Turks who migrated northward after 1974 settled new villages and named these villages with
new Turkish names. Today, the mixed populations exist in Pile and Karpas region of the Northern
Cyprus. The Pile village exist on the green line where both communities live in and it exists while
people who refused to migrate from South to North lives in Karpas region. This study investigates
the distribution of settlements of communities in 1974 and after. Names of old and new settlements
are determined as which settlements are Greek, Turkish or Marunits and distribution of populations
are shown through maps generated through Geographical Information Systems.
Keywords: Geographical Information Systems, Immigration, Population, Settlement, Cyprus
(T.R.N.C)