NÂ’İLÎ’NİN BİR GAZELİNİN ŞERHİNİ OKURKEN

Year 2009, Volume: 15 Issue: 39, 423 - 434, 01.03.2010

A. İrfan Aypay

Abstract

Klasik Türk edebiyatını anlayabilmek bu edebiyatı oluşturan kültürel ve
edebi malzemeyi tanımakla mümkündür. Bu noktada şiir şerhlerinin önemli
katkılarının olduğun muhakkaktır. Nâ’ilî’nin bir gazeli üzerinde yapılmış
tasavvufî bir şerhi incelememizdeki maksat bu doğrultuda atılmış bir adım
olarak nitelenmelidir. Şerh-i Gazel-i Nâ’ilî adlı eser, Ankara Milli
Kütüphane Yazmalar Koleksiyonu 06 Mil Yz A 1868’da kayıtlı bir
mecmuanın 14b-18b varakları arasındadır. Çalışmamız bu şerhin yeni
harflere aktarımı ve bazı kısımlarının sadeleştirilmesinden ibarettir.

Keywords

Naili, gazel, şerh, Klasik Türk Edebiyatı

References

• AYAN, Hüseyin, Tasavvuf Istılahları, Erzurum 1983.
• CEYLAN, Ömür, Tasavvufî Şiir Şerhleri, İstanbul 2000.
• ÇELEBİOĞLU, Amil, Eski Türk Edebiyatı Araştırmaları, İst 1998.
• İPEKTEN, Haluk, Nâ’ilî, Ankara 1986.
• İPEKTEN, Haluk (Hazırlayan), Nâ’ilî Divanı, Ankara 1990.
• İPEKTEN, Haluk, Naili Hayatı ve Eserleri, Ankara 2007.
• Mevlana, Fihi Mafih, Çeviren: M. Ülker Anbarcıoğlu, İstanbul 1969.
• ULUDAĞ, Süleyman, Tasavvuf Terimleri Sözlüğü, İstanbul 2001.