An Assessment of The Newspaper through The Articles of The İrade-i Milliye Newspaper

Öz

The First World War ended with the Armistice of Mudros signed on October 30, 1918, for the Ottoman Empire. After the armistice signed, the Entente States took action to share the Ottoman territories. The invasions that started after the ceasefire and the participation of Greece in these invasions led to the strengthening of the National Struggle. Mustafa Kemal Pasha came to Samsun and began to organize the people for resistance to the invasions, so the National Struggle gained speed. In this context, in the Erzurum Congress convened, a Representative Committee was established to defend the rights of the cities sending representatives to the congress. Mustafa Kemal Pasha was elected as the chairman of this committee. This committee became the representative of the whole country with the Sivas Congress. In order to explain the National Struggle to the public, it was decided to publish a newspaper. The newspaper established for this purpose, was named İrade-i Milliye (National Will). After the opening of the Assembly, until the newspaper Hakimiyet-i Milliye was published in Ankara, İrade-i Milliye became the official publication press organ of the National Struggle. In this study, the articles published in İrade-i Milliye will be examined and an evaluation will be made about the newspaper.

Anahtar Kelimeler

• the Ottoman Empire, Mustafa Kemal Pasha, Sivas Congress, İrade-i Milliye

Оценка газеты с помощью редакционных статей , опубликованных в «Ираде-и Миллийе»

Öz

Первая мировая война закончилась Мудросским перемирием , подписанным 30 октября 1918 года в Османской империи. После подписания перемирия государства Антанты предприняли действия по осетинским землям. Вторжения, начавшиеся после перемирия и участия Греции в этих вторжениях, привели к усилению национальной борьбы. Мустафа Кемаль-паша приехал в Самсун и начал собирать людей для сопротивления вторжениям, поэтому национальная борьба набирала обороты. В связи с этим на конгрессе в Эрзуруме был созван представительный комитет для защиты прав городов, направляющих своих представителей на конгресс. Председателем этого комитета был избран Мустафа Кемаль Паша. Этот комитет стал представителем всей страны на Сивасском конгрессе. Чтобы разъяснить народу национальную борьбу, было решено издать газету. Газета, созданная для его цели, называлась «Ираде-и Миллие». После открытия Ассамблеи, пока газета Hakimiyet-i Milliye не вышла в Анкаре, «İrade-i Milliye» стала официальным изданием «Национальной борьбы». В этом исследовании будут проанализированы статьи, опубликованные в «Ираде-и-Милли», и будет проведена оценка газеты.

Anahtar Kelimeler

• Османская империя, Мустафа Кемаль-паша, Сивасский конгресс, Ираде-и Миллийе

İrade-i Milliye Gazetesinde Çıkan Baş Yazılar Üzerinden Gazete Hakkında Bir Değerlendirme

Öz

Birinci Dünya Savaşı Osmanlı Devleti için 30 Ekim 1918 günü imzalanan Mondros Ateşkes Antlaşması’yla sona ermiştir. İtilaf Devletleri imzalanan ateşkes sonrasında Osmanlı topraklarını paylaşmak için harekete geçmişlerdir. Ateşkes sonrasında başlayan işgaller ve bu işgallere Yunanistan’ın da katılması Milli Mücadele’nin başlamasına yol açmıştır. Mustafa Kemal Paşa’nın Samsun’a gelmesi ve işgallere direniş için halkı örgütlemeye başlaması ile beraber Milli Mücadele hız kazanmıştır. Bu kapsamda toplanan Erzurum Kongresi’nde, kongreye temsilci gönderen şehirlerin haklarını savunmak için bir Temsil Heyeti oluşturmuştur. Mustafa Kemal Paşa bu heyetin başkanı olarak seçilmiştir. Bu heyet Sivas Kongresi ile beraber bütün ülkenin temsilcisi haline gelmiştir. Kongrede Milli Mücadele’yi halka anlatabilmek için bir gazete çıkartılmasına karar verilmiştir. Bu amaçla kurulan gazeteye İrade-i Milliye adı verilmiştir. Meclisin açılmasından sonra Ankara’da Hakimiyet-i Milliye gazetesi çıkana kadar İrade-i Milliye gazetesi Milli Mücadele’nin resmi yayın organı olmuştur. Bu çalışmada İrade-i Milliye gazetesinde çıkan baş yazılar üzerinden gazete hakkında bir değerlendirme yapılacaktır.

Anahtar Kelimeler

• Osmanlı Devleti
• Mustafa Kemal Paşa
• Sivas Kongresi
• İrade-i Milliye

Kaynakça

1. İrade-i Milliye, “Alem-i İslam ve Fransa”, Sayı 31, 18 Mart 1920 Sivas, s. 1
2. İrade-i Milliye, “Anadolu ve Rumeli Müdafaa-i Hukuk Cemiyeti Tarafından Neşrolunan Beyanname”, Sayı 7, 12 Ekim 1919 Sivas, s. 1
3. İrade-i Milliye, “Asri Zihniyet ve Tenakuzlarımız”, Sayı 16, 15 Aralık 1919 Sivas, s. 1
4. İrade-i Milliye, “Bizden Ne Bekliyorlar”, Sayı 23, 2 Şubat 1920 Sivas, s. 1
5. İrade-i Milliye, “Cemiyet-i Ahmediye yahut Şer ve Fesat Ocağı”, Sayı 28, 4 Mart 1920 Sivas, s. 1
6. İrade-i Milliye, “Elbette İstiklalimizi Kurtaracağız”, Sayı 35, 8 Nisan 1920 Sivas, s. 1
7. İrade-i Milliye, “Elbistan Mitingi Münasebetiyle”, Sayı 18, 29 Aralık 1919 Sivas, s. 1
8. İrade-i Milliye, “En Büyük Tehlike”, Sayı 25, 16 Şubat 1920 Sivas, s. 1

9. İrade-i Milliye, “Ferit Paşa Kabinesi”, Sayı 37, 19 Nisan 1920 Sivas, s. 1
10. İrade-i Milliye, “Ferit Paşa’nın Rüfaka-yı Hıyaneti”, Sayı 5, 2 Ekim 1919 Sivas, s. 1
11. İrade-i Milliye, “Fetva-yı Şerife Suretleri”, Sayı 38, 22 Nisan 1920 Sivas, s. 1
12. İrade-i Milliye, “Güneş Nereden Doğacak”, Sayı 22, 26 Ocak 1920 Sivas, s. 1
13. İrade-i Milliye, “Hakkın Galebesi”, Sayı 26, 23 Şubat 1920 Sivas, s. 1
14. İrade-i Milliye, “Halasa Doğru”, Sayı 30, 15 Mart 1920 Sivas, s. 1
15. İrade-i Milliye, “Hala Muğalata”, Sayı 9, 27 Ekim 1919 Sivas, s. 1
16. İrade-i Milliye, “Hareket-i Milliye En Muazzam Hareket-i Medeniyedir2, Sayı 5, 2 Ekim 1919 Sivas, s. 3
17. İrade-i Milliye, “Heyet-i Temsiliye Şehrimizden Giderken”, Sayı 17, 22 Aralık 1919 Sivas, s. 1
18. İrade-i Milliye, “İntihabat”, Sayı 11, 10 Kasım 1919 Sivas, s. 1
19. İrade-i Milliye, “İstanbul ve Matbuatı”, Sayı 34, 1 Nisan 1920 Sivas, s. 1
20. İrade-i Milliye, “Kabus”, Sayı 32, 22 Mart 1920 Sivas, s. 1
21. İrade-i Milliye, “Kundankçılık Siyaseti”, Sayı 29, 8 Mart 1920 Sivas, s. 1
22. İrade-i Milliye, “Leh veya Aleyh”, Sayı 13, 24 Kasım 1919 Sivas, s. 1
23. İrade-i Milliye, “Matemli Bir Ramazan”, Sayı 41, 24 Mayıs 1920 Sivas, s. 1
24. İrade-i Milliye, “Meclis-i Mebusan Açıldı”, Sayı 21, 19 Ocak 1919 Sivas, s. 1
25. İrade-i Milliye, “Meclis-i Millide”, Sayı 15, 3 Aralık 1919 Sivas, s. 1
26. İrade-i Milliye, “Memnuniyet-i Mülükane”, Sayı 8, 19 Ekim 1919 Sivas, s. 1
27. İrade-i Milliye, “Mukavemet-i Millimiz ve Fransa İhtilal-i Kebiri”, Sayı 39, 6 Mayıs 1920 Sivas, s. 1
28. İrade-i Milliye, “Padişahımız Ne Emrediyor Hükümet Ne Yapıyor”, Sayı 4, 28 Eylül 1919 Sivas, s. 1
29. İrade-i Milliye, “Tehlike Karşısındayız”, Sayı 24, 9 Şubat 1920 Sivas, s. 1
30. İrade-i Milliye, Tereddi Meselesi”, Sayı 14, 1 Aralık 1919 Sivas, s. 1
31. İrade-i Milliye, “Türkiye Sulhü ve Avrupa Siyaseti”, Sayı 20, 12 Ocak 1920 Sivas, s. 1
32. İrade-i Milliye, “Türkiye ve Fransa”, Sayı 10, 3 Kasım 1919 Sivas, s. 1
33. İrade-i Milliye, “Vahdet-i Hümayun”, Sayı 36, 12 Nisan 1920 Sivas, s. 1
34. İrade-i Milliye, “Vahdet-i Milliye”, Sayı 33, 29 Mart 1920 Sivas, s. 1
35. İrade-i Milliye, “Veliaht-ı Saltanat Hazretlerinin Layihası”, Sayı 3, 21 Eylül 1919 Sivas, s. 1
36. İrade-i Milliye, “”Yanlış Bir Zehab ve İftira”, Sayı 19, 5 Ocak 1920 Sivas, s. 1
37. İrade-i Milliye, “Yeni İşgaller Muvacehesinde”, Sayı 12, 17 Kasım 1919 Sivas, s. 1
38. İsmail Hami, “Ferit Paşa Kabinesiyle Kat-ı Münasebet”, İrade-i Milliye, Sayı 2, 17 Eylül 1919 Sivas, s. 1
39. İsmail Hami, “Harekat-ı Milliyenin Esbabı”, İrade-i Milliye, Sayı 1, 14 Eylül 1919 Sivas, s. 1
40. Mustafa Kemal, “Sadrazam Fehametlü Devletlü Ali Rıza Paşa Hazretlerine”, İrade-i Milliye, Sayı 6, 7 Ekim 1919 Sivas, s. 1