"KUTADGU BILIG" YUSUF KHAS KHADJIBEY AT THE CROSSROADS OF CULTURAL DIALOGUE

Year 2012, Issue: 61, 16 - 19, 24.10.2012

B. Tuhlıyev

Abstract

In this article Yusuf Khas Khadjib says that the narrative “Kutadgu Bilig” has been translated into several languages and that it is one of the main sompositions which had enriched the whole people's mind in all cultural ages in his period and nowadays.

Keywords

"Kutadgu bilig", Yusuf Khas Khadzhib, a written monument of ancient Turkic literature

"КУТАДГУ БИЛИГ" ЮСУФ ХАС ХАДЖИБА В ПЕРЕКРЕСТКЕ ДИАЛОГА КУЛЬТУР

Abstract

Автор статьи отмечает, что сага Юсуфа Хас Хаджиба «Кутадгу билик» переведена на разные языки и является ценным произведением, обогащающим умы всего человечества на стыке разных культур как в его период, так и в настоящее время.

Keywords

«Кутадгу билиг», Юсуфа Хас Хаджиб, письменный памятник древнетюркской литературы

References

• 1. Гафуров Б.Г., Цибукидис Д.И. Адександр Македонский и Восток. М.: Наука, 1980, С.13.
• 2. Юсуф Хос Хожиб. Кутадгу билиг (Саодатга бошловчи билим). Транскрипция ва узбек тилига табдил. Нашрга тайёрловчи Қ.Каримов,– Тошкент, Фан, 1971.
• 3. Русский перевод С.Н.Иванова. См. Юсуф Баласагунский. Благодатное знание. Издание подготовил С.Н.Иванов. – М.: Наука, 1983.