KARAKALPAKİSTAN’DA EFSANE ÇALIŞMALARI

Abstract

Araştırmanın Temelleri: Karakalpak efsaneleriyle ilgili Karakalpakistan’da yapılmış çalışmalar. Araştırmanın Amacı: Karakalpakistan’daki efsane çalışmalarını kronolojik olarak tanıtmak ve değerlendirmek. Veri Kaynakları: Karakalpak efsaneleri ile ilgili Karakalpakistan, Özbekistan ve Türkiye’de yayınlanmış çalışmalar. Ana Tartışma: Karakalpakistan’daki efsane çalışmalarının, Karakalpak folklor çalışmaları açısından önemi tartışılacaktır. Sonuçlar: Karakalpakistan’daki efsane çalışmalarının nitelik ve nicelik bakımından yetersizliği ve bu eksikliğin nedenleri tespit edilmiştir

Keywords

• Karakalpak,Folklor,Efsane

The Legend Studies in Karakalpakhstan

Abstract

Bases of Research: The studies on Karakalpakh legends in Karakalpakhstan Purpose of the Research: To introduce and discuss the studies on Karakalpakh legends in Karakalpakhstan chronologically. Resources of Data: The studies about legends in Karakalpakhstan, Uzbekistan and Turkey. Main Discussion: The importance of the studies on the legends in Karakalpakhstan for Karakalpak folklore studies is discussed. Conclusions: The quality and number of the studies on the legends in Karakalpakhstan isn’t enough, and the causes are explained

Keywords

• Karakalpakh, Folklore, Legend.

References

1. Ayımbetov, K. (1988). Halık danalığı (Halk Bilgeliği). Nökis: Karakalpakistan.
2. Ayımbetov, Kallı; G. Esemuratov; A. Karimov. (1956). Karakalpak halk ertekleri (Karakalpak halk masalları). Nökis: Karakalpakistan Memleket Baspası.
3. Berdiev, J. (1993). Tursın Han Hakkındağı Añızdağı Mağlıvmatlar (Tursın Han Hakkındaki Añızdaki Bilgiler. Özbekistan Respublikası İlimler Akademiyası Karakalpakstan Böliminin Habarşısı, 3, 119-121.
4. Berdiev, J. (1996). Otrajenie v Legendah i Narodnıh Predaniyah İstorii Karakalpakov XIII-XVII vv. (13-17.Yüzyıllardaki Karakalpak Tarihinin Efsane ve Rivayetlerdeki Yansımaları).yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi, Özbekistan Respublikası İlimler Akademiyası Karakalpakistan Bölim Tariyh, Arheologiya Ham Etnografiya İnsitutı.
5. Berdiev, J. (1998). Ernazar Alaköz Hakkında Halık Avızındağı Añız Engimeler (Ernazar Alaköz Hakkında Halk Arasında Anlatılan Añızlar. Özbekistan Respublikası İlimler Akademiyası Karakalpakstan Böliminin Habarşısı. 153- 154, 146-149.
6. Esbergenov, H.; J. Hoşniyazov. (1988). Etnografiçeskie Motivı v Karakalpakskom Folklore (Karakalpak Folklorunun Etnografik Motifleri). Taşkent: Fan Neşriyatı..
7. Fedakar, P. (2008). Karakalpak Efsaneleri (İnceleme-Metinler). Yayımlanmamış Doktora Tezi, Ege Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü.
8. Hojaniyazov, Ğ.; J. H. (2004). Karakalpakistan’ın Ejayıp Jeti Esteliği (Karakalpakistan’ın Muhteşem Yedi Âbidesi). Nökis: Bilim Baspası.

9. Jdanko, T. A. (1950). Oçerki İstoriçeskoy Etnografii Karakalpakov-Rodo- Plemennaya Struktura i Rasselenie v XIX-Naçale XX Veka (Karakalpak Halkının Etnografik Tarihi Yazıları–19. Asrın Sonu 20. Asrın Başına Kadar Yerleşim ve Şecere Yapısı). Akademiya Nauk SSSR Trudı İnstituta Etnografii im. N. N. Mikluho-Maklaya Novaya Seriya, Tom IX. Moskva-Leningrad: İzdatel’ctvo Akademi Nauk SSSR.
10. Kamalov , S.; E. K. (1993). Karakalpakstan tariyhı (Karakalpakistan tarihi). Nökis: Bilim.
11. Karakalpak Añızları Epsanaları Hem Şeşenlik Sözleri (Karakalpak Añızları, Efsaneleri ve Şeşenlik Sözleri). (1992). Hzl. Z. İşmanova, Nökis: Karakalpakistan.
12. Karakalpak Halık Epsanaları (Karakalpak Halk Efsaneleri). (2000). Hzl. T. Kanaatov, Nökis: Karakalpakistan.
13. Maksetov, K. (1977). Oçerki Po İstorii Karakalpakskogo Folklora (Karakalpak Folklor Tarihi Yazıları). Taşkent: Fan Neşriyatı.
14. Maksetov, K. (1989). Karakalpak Folkloristikası (Karakalpak Folkloru). Nökis: Karakalpakistan Baspası.
15. Maksetov, K. (1996). Karakalpak halkının körkem avızeki döretpeleri, (Karakalpak halkının bedii sözlü yaratmaları). Nökis: Bilim.
16. Maksetov, Kabıl; E. Tejimuratov. (1979). Karakalpak Folklorı (Karakalpak Folkloru). Nökis: Karakalpakistan Baspası.
17. Maksetov, Kabıl; N. Kamalov; K. Mamnetnazarov. (1962). Karakalpak halık legendaları hem anekdotları (Karakalpak halk efsaneleri ve fıkraları). Nökis-Semerkand: Karakalpakistan Memleket Baspası.
18. Maksetov, Kabıl; N. Kamalov; K. Mamnetnazarov. (1995). Karakalpak halık añızları hem anekdotları (Karakalpak halk añızları ve fıkraları). Nökis: Karakalpakistan.
19. Mambetov, K. (1993). Karakalpak tariyhı (Karakalpak tarihi). Nökis: Karakalpakistan.
20. N. Davkaraev Şığarmalarının Tolık Jıynağı (N. Davkaraev’in Çalışmalarının Toplamı). (1977). C. 2, Nökis.
21. Pahratdinov, A. (1989). Menili gepler hem halık epsanaları (Manalı sözler ve halk efsaneleri) . Nökis: Karakalpakistan.
22. Sagitov, İ. T. (1963). Karakalpak halkının kaharmanlık eposı (Karakalpak halkının kahramanlık destanı). Nökis: Memleket Baspası.