Batum Göçmenleri (1914-1930)

Year 2014, Issue: 71, 43 - 64, 01.09.2014

Zehra Arslan

Abstract

Batum’un Berlin Kongresi’nde Rusya’ya bırakılmasının ardından bu bölgeden Anadolu’ya doğru kitlesel göç hareketleriolmuştur. Batum’dan Anadolu’ya yapılan göçler, I. Dünya Savaşı, Milli Mücadele Dönemi ve Cumhuriyetin ilk yıllarındada devam etmiştir. Batum ve civarından gelen göçmenlerinyerleşme talepleri gerek Osmanlı gerekse TBMM hükümetleritarafından genellikle olumlu karşılanmıştır. Türkiye’ye gelerekAnadolu’nun değişik vilayet, kaza ve nahiyelerinde iskân ettirilen göçmenlere konut ve araziler verilerek gerekli şartları yerine getirenlere, vatandaşlık hakkı tanınmıştır. Bu çalışmada,arşiv belgelerindeki örnekler ışığında, I. Dünya Savaşı, Osmanlı, Milli Mücadele Dönemi ve Cumhuriyet’in ilk yıllarında Batum’dan Türkiye’ye gelen göçmenlerin durumu incelenmiştir

Keywords

Batum, Rusya, Gürcistan, Türkiye, I. Dünya Savaşı, göçmen, iskân

Batum Immigrants (1914-1930)

Abstract

After the acquisition of Batum by Russia through the Berlin Congress, mass migration movements were observed from this region to Anatolia. Migrations from Batum to Anatolia continued over the course of World War I, the Turkish War of Independence and the early years of the Republic. The settle- ment demands of immigrants coming from Batum and its surroundings were generally received positively both by the Ottoman government and the Grand National Assembly of Turkey. Housing and land were provided to immigrants who came to Turkey and these immigrants were settled in various provinces and districts of Anatolia. Those who fulfilled the conditions were also given the right for citizenship. This study deals with the situation of immigrants who came to Turkey from Batum during World War I, the Turkish War of Inde- pendence and the early years of the Republic in the light of various archival documents.

Keywords

Batum, Russia, Georgia, Turkey, World War I, immigrant, settlement, ottoman