The Reflection of The Wealth Tax in the Turkish Novel

Year 2016, Issue: 78, 231 - 251, 01.09.2016

Ramazanr Gökbunar. Muzaffer Çandır Ahmet Arslan. Pelin Mastar Vd.

Abstract

Turkey experienced a serious economic crisis during the Second World War. During this period, defense expenditures increased and agricultural production plummeted. First in Ankara and then in İstanbul, bread was given out in rations and essential goods such as flour, sugar, and medicine became hard to find. Life became very expensive, and a black market emerged from these circumstances. New and unusual tax programs had to be implemented in order to meet the demands of the war time economy. The wealth tax that was introduced for this purpose is not very different from the tax laws implemented in Europe during times of war. The wealth tax left indelible memories on society during this period. The memories, emotions, and thoughts created by the wealth tax appear in novels of the period. This study examines novels that document emotions related to the wealth tax, which is one of the most controversial topics of Turkish economic history

Keywords

Second World War, Wealth Tax, novel, war economy, unusual tax

Varlık Vergisinin Türk Romanında Yansıması

Abstract

Türkiye, II. Dünya Savaşı yıllarında Cumhuriyet tarihinin en ağır ekonomik bunalımını yaşar. Bu dönemde, savunma harcamaları artar, tarımsal üretimde büyük ölçüde düşüşler ortaya çıkar. Önce Ankara’da sonra İstanbul’da ekmek karneye bağlanır; un, şeker, ilaç gibi temel gıda maddeleri hiç bulunamaz olur, hayat pahalılaşır. Bu durumdan yararlanıp zengin olan karaborsacılar, vurguncular ortaya çıkar. Savaş ortamının ortaya çıkardığı zorunlu giderleri karşılamak için olağan dışı vergi önlemlerine başvurmak zorunlu hale gelir. Bu amaçla çıkarılan Varlık Vergisi Kanunu, Avrupa ülkelerindeki savaş dönemi vergi kanunlarından çok farklı değildir. Varlık Vergisi uygulaması mükellefler üzerinde unutulmaz anılar bırakır. Varlık Vergisi’nin toplumda oluşturduğu duygu ve düşünceler edebiyat eserleri içinde roman türünde de zaman zaman yer alır. Bu bağlamda çalışmamızda, Türk maliye tarihinin en özellikli ve tartışmalı konularından birisi olan Varlık Vergisi’ni yaşayanların duygu yükünün konu edildiği roman türünde eserler incelenmektedir

Keywords

II. Dünya Savaşı, varlık vergisi, roman, savaş ekonomisi, olağanüstü vergi