Göçmenlerin Toplumsal Yapıya Uyumu ve Yerel Yönetimlerin Halkla İlişkiler Faaliyetleri

Yıl 2025, Cilt: 3 Sayı: 3, 98 - 122, 30.05.2025

Mehmet Can Soyhan

Öz

Makale Türkiye’deki göçmen sorununun toplumsal yansımalarını ele almıştır. Göçmen sorununun toplumsal uyum çerçevesi incelenerek, iletişim ve halkla ilişkiler faaliyetleri ölçümlenmeye çalışılmıştır. Türkiye’deki göçmen sorununa yerel yönetimler aracılığıyla yapılacak müdahale ve katkıların neler olduğu, bu müdahale ve katkıların etkilerinin getirdiği sonuçlar üzerinde durulmuştur. Göç konusunda Türkiye’de uygulanan mevzuat ve politikalar incelenmiştir. Mevcut sistemde, uyumun ne ölçüde kazanıldığı araştırılmıştır. Makalemizin konusu uyum veya entegrasyon politikalarının uygulanış biçimidir. Makalede araştırma yöntemi olarak anket yapılması öngörülmüştür. Anket sorularında halihazırda mevcut durum ve göçmenlerin uyumu üzerinde durulmuştur. Elde edilen veriler mevcut durum ile göçmenlerin uyum hallerini kıyaslamaya yönelmiştir. Araştırma makalesinin evreni Sakarya ilinde yaşayan yabancı uyruklu kişilerdir. Elli göçmene anket soruları yöneltilmiştir. Anket sorularının genel amacı yabancıların yaşadıkları sorunların neler olduğunun tespiti ile toplumsal yapıya ne ölçüde uyum sağlayabildiklerinin ölçümlenmesi olmuştur. Araştırma, göçmenlerin Türkiye’de ikamet ettikleri illerde yaşamsal biçimlerini ve sorunlarını ele alarak, yerel yönetimlerin bu kitleye yönelik çalışmalarını değerlendirmek amacıyla oluşturulmuş nitel bir çalışmadır. Yapılan görüşmelerde göçmenlerin Türkiye’ye gelmelerine ilişkin algıları, uyum sorunu ve arkadaş ilişkileri, beklentileri anlamsal bir bütün halinde incelenmiştir. Sakarya’da yaşayan göçmenlerin yerel halkla ilişkilerinde uyum sorununun çok az olduğu tespit edilmiştir. Gelen göçmenlerin ara istihdam gücü arayan işletmelerde çalışmakta olduğunu, diğer bir kısmının ise kendi iş yerlerini açarak ticaret yaptıkları tespit edilmiştir. Göçmenlerin kültür farkı ve yaşam tarzı değişkenliklerin de, içe kapanık bir düzende yaşamayı tercih ettiiği gözlemlenmiştir. Sakarya’daki göçmenlerin suça karışma oranının az olduğu tespit edilmiştir. Göçmenlerin çoğunun ülkelerine, savaş sonrası dönme eğilimli olduklarını da belirtebiliriz.

Anahtar Kelimeler

Göçmenler, Adil Paylaşım, Yerel Yönetimler, İletişim, Halkla İlişkiler

Destekleyen Kurum

Sakarya Üniversitesi İletişim Fakültesi

Teşekkür

Yönlendirmlerinden dolayı tez danışman Tuba Çevik Erdem'e teşekkür ediyorum.

Adaptation of Immigrants to Social Structure and Public Relations Activities of Local Governments

Öz

The article examines the social reflections of the immigrant problem in Turkey. The social adaptation framework of the immigrant problem was examined and communication and public relations activities were tried to be measured. The interventions and contributions to be made through local governments to the immigrant problem in Turkey and the results brought by the effects of these interventions and contributions were emphasized. The legislation and policies implemented in Turkey regarding immigration were examined. The extent to which adaptation was achieved in the current system was investigated. The subject of our article is the implementation of adaptation or integration policies. The research method in the article was envisaged as a survey. The survey questions focused on the current situation and the adaptation of immigrants. The data obtained aimed to compare the current situation with the adaptation status of immigrants. The universe of the research article is foreign nationals living in the province of Sakarya. Survey questions were directed to fifty immigrants. The general purpose of the survey questions was to determine the problems experienced by foreigners and to measure the extent to which they can adapt to the social structure. The research is a qualitative study designed to evaluate the lifestyles and problems of immigrants in the provinces where they reside in Turkey and to evaluate the work of local governments towards this group. In the interviews, the perceptions of immigrants regarding their arrival in Turkey, their adaptation problems, friendships and expectations were examined as a semantic whole. It was determined that immigrants living in Sakarya had very few adaptation problems in their relations with the local people. It was determined that the immigrants who came worked in businesses looking for intermediate employment, while others opened their own businesses and engaged in trade. It was observed that immigrants preferred to live in an introverted order due to cultural differences and lifestyle changes. It was determined that the rate of involvement in crime among immigrants in Sakarya was low. We can also state that most immigrants tended to return to their countries after the war.

Anahtar Kelimeler

Immigrants, Fair Sharing, local governments, Communication, Public Relations

Kaynakça

• Baş, T. & U. Akturan. Sosyal Bilimlerde Bilgisayar Destekli Nitel Araştırma Yöntemleri. Ankara: Seçkin Yayıncılık, 2017.
• Buz, Sema. “Kadın ve Göç İlişkisi: Sığınan ve Sığınmacı Kadınlar Örneği”. Doktora Tezi, Hacettepe Üniversitesi, 2006.
• Castles, Stephen ve Mark J. Miller. Göçler Çağı: Modern Dünyada Uluslararası Göç Hareketleri. Çev. Bülent Uğur Bal ve İbrahim Akbulut. İstanbul: İstanbul Bilgi Üniversitesi Yayınları, 2008.
• Çağlayan, Savaş. “Göç Kuramları, Göç ve Göçmen İlişkisi”. Muğla Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi 17 (2006): 67-91. https://dergipark.org.tr/tr/pub/musbed/issue/23522/250638.
• Göç İdaresi Genel Müdürlüğü. Yönetmelik. 2022.
• Göç İdaresi Genel Müdürlüğü. Erişim 05 Mart 2022. http://www.goc.gov.tr/icerik/goc-istatistikleri_363_378.
• Göç Terimleri Sözlüğü. Perruchoud, R. ve J. Redpath-Cross. Çev. B. Çiçekli. Cenevre: Uluslararası Göç Örgütü (IOM).
• Kofman, Elena. “Female ‘Birds of Passage’ a Decade Later: Gender and Immigration in the European Union”. International Migration 37/3 (1999): 117-138.
• Massey, Douglas S., Joaquin Arango, Graeme Hugo, Ali Kouaouci, Adela Pellegrino ve J. Edward Taylor. “Theories of International Migration: A Review and Appraisal”. Population and Development Review 19/3 (Sept. 1993): 431-466.
• Munck, Ronaldo. Uluslararası Emek Araştırmaları. Ankara: Öteki Yayınevi, 1995.
• Ravenstein, Ernst Georg. “The Laws of Migration”. Journal of the Statistical Society 48/2 (1885): 53-75.
• Sert, Deniz. Küresel Hareketlilik ve Göç. İstanbul: İletişim Yayınları, 2016.
• Stouffer, Samuel A. “Intervening Opportunities: A Theory Relating Mobility and Distance”. American Sociological Review 5/6 (1940): 845-867.
• UNHCR. “Türkiye İstatistikleri”. Erişim 05 Mart 2019. https://www.unhcr.org/tr/unhcr-turkiye-istatistikleri.
• Toksöz, Gülay. Uluslararası Emek Göçü. İstanbul: İstanbul Bilgi Üniversitesi Yayınları, 2006.
• TÜİK (Türkiye İstatistik Kurumu). Göç İstatistikleri. 2020.
• Yalçın, Cemal. Göç Sosyolojisi. Ankara: Anı Yayıncılık, 2004.