Research Article
BibTex RIS Cite

İNGİLİZ ARŞİV BELGELERİNE GÖRE YUNAN ORDUSU’NUN İZMİR’E ÇIKMASI VE İŞGALE İLİŞKİN TANIKLIKLAR

Year 2018, Volume: 18 Special Issue of the Armistice, 103 - 126, 21.12.2018

Abstract

Osmanlı Devleti I. Dünya Savaşı’nın sonunda Mondros Mütarekesini imzaladı. İzmir’in işgali 1919 Şubat’ında Yunan Başbakan Venizelos’un önerisiyle İngiltere Başbakanı Lloyd George tarafından ortaya atılmıştı. 28 Mart 1919’da İtalyanlar Antalya’yı işgal etti. İngiltere Başbakanı Lloyd George, İtalya’nın bu işgali karşısında Batı Anadolu’yu tamamen ele geçirebileceğini düşündü. İngiltere, Fransa ve ABD anlaşarak 6 Mayıs 1919’da Yunanistan’ın İzmir’e çıkmasına karar verdi. Şehrin Yunanlılar tarafından işgal edileceği haberi kamuoyunda büyük yankı uyandırdı. Bu tehlike İzmir halkını derin bir acıya boğdu. Yunanistan 15 Mayıs 1919’da İtilaf Devletleri adına ve onların korumasında İzmir’i işgal etti. İşgal öncesinde ve sonrasında limanda İtilaf donanmasının yanı sıra ABD’ye ait gemiler de hazır bulundu. İşgal, Mondros Mütarekesi’nin 7. Maddesi’ndeki esaslara yani müttefiklerin güvenliklerine tehdit gelecek durumda herhangi stratejik bir yeri işgal etme hakkına göre gerçekleştirilmişti. Oysa İzmir’de müttefik devletlerin güvenliklerini sarsacak bir durum meydana gelmediği açıktı. Şehirde müttefiklere karşı bir örgütlenme olmadığı gibi herhangi bir olay da yaşanmamıştı. Fakat İtilâf Devletleri Mondros Mütarekesi’ni “keyfi” yorumlayarak yapmak istediklerini uygulamayı tercih etti. Yunan askerinin İzmir’e çıkmasıyla birlikte yerli Rumlar, Yunanistan bayrakları taşıyarak gösteri ve taşkınlıklara başladı. Bunlar yapılırken asıl amaç Türkleri kışkırtmak, karışıklıklar çıkartmak ve böylece şehri tamamen Yunanistan’a teslim etmekti. İşgal sonucu ortaya çıkan gelişmeleri İtilaf Devletleri’nin İstanbul ve İzmir’deki temsilcileri yakından takip etmekteydi. Bu arada işgal bölgelerini genişleten Yunanlılar, Batı Anadolu’da yerleşme yolunda girişimler başlattı. Böylece şehir büyük savaştan sonra Yunan işgalinin de bütün acılarını yaşamaya başladı. Bu çalışmada İngiliz arşiv belgeleri ışığında tanıklarının gözlemleri doğrultusunda İzmir’in Yunan ordusu tarafından işgali, Türklerin işgal karşısındaki tavrı, Yunan askeri ve yerli Rumların işbirliği ile gerçekleşen şiddet ve katliamlar, yağma ve hırsızlıklar İngiliz, Amerikalı, İsveç ve Kanadalı yetkililerin gözünden ortaya konulacaktır. 

References

  • T. C. Başbakanlık Osmanlı Arşivi Daire Başkanlığı (Dâhiliye Nezâreti Belgeleri, İdâre-i Umumiye Belgeleri)
  • The National Archives (İngiltere Ulusal Arşivi)
  • AKŞİN, Sina, İstanbul Hükümetleri ve Milli Mücadele, İstanbul, 1983.
  • BAYAR, Celâl, Ben de Yazdım Milli Mücadeleye Giriş, V, Sabah Kitapları, İstanbul, 1997.
  • ÇETİNKAYA, Ali, Ali Çetinkaya’nın Milli Mücadele Dönemi Hatıraları, Atatürk Araştırma Merkezi, Ankara, 1993.
  • ERDEHA, Kâmil, Milli Mücadelede Vilâyetler ve Valiler, İstanbul, 1975.
  • EVANS, Laurence, Türkiye’nin Paylaşılması (1914-1924), (Türkçesi: Tevfik Alanay), Milliyet Yayınları Tarih Dizisi, İstanbul, 1972.
  • FROMKIN, David, Barışa Son Veren Barış, (Çev: Mehmet Harmancı), İstanbul 1994.
  • JAESCHKE, Gotthard, Kurtuluş Savaşı İle İlgili İngiliz Belgeleri, (Çev: Cemal Köprülü), Türk Tarih Kurumu, Ankara, 1986.
  • KITSIKIS, Dimitri, Yunan Propagandası, Meydan Neşriyatı, İstanbul, 1963.
  • LLEWELYN, Michael Smith, Anadolu Üzerindeki Göz, İstanbul, 1978.
  • ÖKTEM, Haydar Rüştü, Mütareke ve İşgal Anıları, (Haz: Zeki Arıkan), Türk Tarih Kurumu Basımevi, Ankara 1991.
  • SANDER, Oral, Siyasi Tarih, İlkçağlardan 1918’e, İmge Kitabevi, Ankara, 2003.
  • SELEK, Sabahattin, Milli Mücadele, II, İstanbul, 1971.
  • SONYEL, Salahi R. Mustafa Kemal (Atatürk) ve Kurtuluş Savaşı, Türk Tarih Kurumu, Ankara, 2008.
  • TAÇALAN, Nurdoğan, Ege’de Kurtuluş Savaşı Başlarken, Bilgi Yayınevi, Karacan Armağanı, İstanbul, 2007.
  • TANSEL, Selâhattin Mondros’tan Mudanya’ya, I, Milli Eğitim Bakanlığı Basımevi, İstanbul, 1991.
  • TURAN, Mustafa, Yunan Mezalimi, Atatürk Araştırma Merkezi, Ankara, 1999.
  • TÜRKGELDİ, Âli, Mondros ve Mudanya Mütarekelerinin Tarihi, İstanbul, 1948.
  • TÜRK İSTİKLÂL HARBİ, I, Mondros Mütarekesi ve Tatbikatı, Ankara, 1962.
  • ARIKAN, Zeki, “Mütareke Döneminde İzmir”, Çağdaş Türkiye Tarihi Araştırmaları Dergisi, C:1, S:1, İzmir, 1991, ss.261-281.
  • BAYRAKTAR, Bayram, “Mütarekede Yunanistan’ın Ayvalık Politikası”, Çağdaş Türkiye Tarihi Araştırmaları Dergisi, C:1, S:2, İzmir, 1992, ss.87-103.
  • KARAYAMAN, Mehmet, “İzmir Valisi İzzet Bey’in Kaleminden İzmir’in İşgali”, Çağdaş Türkiye Tarihi Araştırmaları Dergisi, C:VI, S:15, İzmir, (2007/Güz), ss.3-18.
  • ÖZGİRAY, Ahmet, “Akhisar’daki İngiliz Askeri Kontrol Subayı Yüzbaşı P. Hadkinson’un Yunan İşgal Bölgesi’ndeki İzlenimleri”, Çağdaş Türkiye Tarihi Araştırmaları Dergisi, C:1, Sayı:3, İzmir, 1993, ss.149-158.
  • SOFUOĞLU, Adnan, “İzmir İşgali Sonrasında Yunanlıların Batı Anadolu’da İşgali Genişletmeleri ve Bölgede Oluşan Milli Direniş”, Ankara Üniversitesi Türk İnkılâp Tarihi Enstitüsü Atatürk Yolu Dergisi, S.29/30, (Mayıs-Kasım 2002), ss.131-142.
  • TURAN, Mustafa, “İstiklâl Harbi’nde “Müttefiklerarası Tahkik Heyeti” Çalışmaları, Raporu ve Tahkikât Neticesi”, Ankara Üniversitesi Türk İnkılâp Tarihi Enstitüsü Dergisi, Sayı:8, 1991, ss.695-722.
  • TÜRKER, Hasan, “İzmir’in İşgali ve Salihli Cephesinin Kurulması”, Çağdaş Türkiye Tarihi Araştırmaları Dergisi, İzmir, C.1, S.3, İzmir, 1993, ss.191-200.
  • URAL, Selçuk – OKUR, Mehmet, “Vali İzzet Bey’in Kaleminden İzmir’in İşgali” Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü, S:17/2001, Erzurum, ss.267-274.

TESTIMONIALS OF THE WITNESSES WITH REGARDS TO ARRIVAL OF THE GREEK ARMY TO IZMIR AND OCCUPATION ACCORDING TO BRITISH ARCHIVE DOCUMENTS

Year 2018, Volume: 18 Special Issue of the Armistice, 103 - 126, 21.12.2018

Abstract

The Ottoman Empire signed the Mudros Armistice Agreement at the end of World War I. The occupation idea of İzmir in February 1919 was put forward by British Prime Minister Lloyd George by the suggestion of Greek Prime Minister Elefterios Venizelos. On March 28, 1919, the Italians invaded Antalya. The British Prime Minister, Lloyd George, thought that they could take over Western Anatolia in the face of this occupation of Italy. Then, Great Britain come to an agreement with France and USA on May 6, 1919 and decided for the arrival of Greece to Izmir. The news that the city will be occupied by the Greeks caused great public reaction. This danger was agonizing for the people of Izmir. On May 15, 1919, Greece occupied Izmir on behalf of and under the umbrella of the Allied Powers. Before and after this occupation, in addition to the fleet of the allied powers, the vessels belonging to the USA were also ready. The occupation was carried out according to the Article 7 of the Mudros Armistice Agreement, which specified that this is the right to occupy any strategic location in the event of a threat against the security of the allies. However, it was clear that there was no situation in Izmir that would shake the security of the Allied Powers. There was no organization against the allies in the city as well as no incident has occurred. However, the Allied Powers arbitrarily interpreted the Mondros Armistice Agreement and did whatever they desired. With the arrival of Greece troops to Izmir, the native Greeks carried the flags of Greece and started demonstrations and outbreaks. When these were done, the main purpose was to incite the Turks, to create confusion, and thus to have the city completely annexed by Greece. The developments that occurred after the occupation were closely followed by the representatives of the allied powers located in Istanbul and Izmir. In the meantime, the Greece, who expanded the occupation territories, initiated attempts to settle in western Anatolia. So the city began to experience all pains of the Greece occupation after the Great War. In this study, occupation of Izmir by the Greece army, attitude of the Turks against the occupation, violence and massacres occurred with the cooperation of Greece soldiers and native Greeks, lootings and robberies will be set forth from the perspectives of British, American, Swedish and Canadian officials in the light of the British archive documents and in line with the observations of the witnesses. 

References

  • T. C. Başbakanlık Osmanlı Arşivi Daire Başkanlığı (Dâhiliye Nezâreti Belgeleri, İdâre-i Umumiye Belgeleri)
  • The National Archives (İngiltere Ulusal Arşivi)
  • AKŞİN, Sina, İstanbul Hükümetleri ve Milli Mücadele, İstanbul, 1983.
  • BAYAR, Celâl, Ben de Yazdım Milli Mücadeleye Giriş, V, Sabah Kitapları, İstanbul, 1997.
  • ÇETİNKAYA, Ali, Ali Çetinkaya’nın Milli Mücadele Dönemi Hatıraları, Atatürk Araştırma Merkezi, Ankara, 1993.
  • ERDEHA, Kâmil, Milli Mücadelede Vilâyetler ve Valiler, İstanbul, 1975.
  • EVANS, Laurence, Türkiye’nin Paylaşılması (1914-1924), (Türkçesi: Tevfik Alanay), Milliyet Yayınları Tarih Dizisi, İstanbul, 1972.
  • FROMKIN, David, Barışa Son Veren Barış, (Çev: Mehmet Harmancı), İstanbul 1994.
  • JAESCHKE, Gotthard, Kurtuluş Savaşı İle İlgili İngiliz Belgeleri, (Çev: Cemal Köprülü), Türk Tarih Kurumu, Ankara, 1986.
  • KITSIKIS, Dimitri, Yunan Propagandası, Meydan Neşriyatı, İstanbul, 1963.
  • LLEWELYN, Michael Smith, Anadolu Üzerindeki Göz, İstanbul, 1978.
  • ÖKTEM, Haydar Rüştü, Mütareke ve İşgal Anıları, (Haz: Zeki Arıkan), Türk Tarih Kurumu Basımevi, Ankara 1991.
  • SANDER, Oral, Siyasi Tarih, İlkçağlardan 1918’e, İmge Kitabevi, Ankara, 2003.
  • SELEK, Sabahattin, Milli Mücadele, II, İstanbul, 1971.
  • SONYEL, Salahi R. Mustafa Kemal (Atatürk) ve Kurtuluş Savaşı, Türk Tarih Kurumu, Ankara, 2008.
  • TAÇALAN, Nurdoğan, Ege’de Kurtuluş Savaşı Başlarken, Bilgi Yayınevi, Karacan Armağanı, İstanbul, 2007.
  • TANSEL, Selâhattin Mondros’tan Mudanya’ya, I, Milli Eğitim Bakanlığı Basımevi, İstanbul, 1991.
  • TURAN, Mustafa, Yunan Mezalimi, Atatürk Araştırma Merkezi, Ankara, 1999.
  • TÜRKGELDİ, Âli, Mondros ve Mudanya Mütarekelerinin Tarihi, İstanbul, 1948.
  • TÜRK İSTİKLÂL HARBİ, I, Mondros Mütarekesi ve Tatbikatı, Ankara, 1962.
  • ARIKAN, Zeki, “Mütareke Döneminde İzmir”, Çağdaş Türkiye Tarihi Araştırmaları Dergisi, C:1, S:1, İzmir, 1991, ss.261-281.
  • BAYRAKTAR, Bayram, “Mütarekede Yunanistan’ın Ayvalık Politikası”, Çağdaş Türkiye Tarihi Araştırmaları Dergisi, C:1, S:2, İzmir, 1992, ss.87-103.
  • KARAYAMAN, Mehmet, “İzmir Valisi İzzet Bey’in Kaleminden İzmir’in İşgali”, Çağdaş Türkiye Tarihi Araştırmaları Dergisi, C:VI, S:15, İzmir, (2007/Güz), ss.3-18.
  • ÖZGİRAY, Ahmet, “Akhisar’daki İngiliz Askeri Kontrol Subayı Yüzbaşı P. Hadkinson’un Yunan İşgal Bölgesi’ndeki İzlenimleri”, Çağdaş Türkiye Tarihi Araştırmaları Dergisi, C:1, Sayı:3, İzmir, 1993, ss.149-158.
  • SOFUOĞLU, Adnan, “İzmir İşgali Sonrasında Yunanlıların Batı Anadolu’da İşgali Genişletmeleri ve Bölgede Oluşan Milli Direniş”, Ankara Üniversitesi Türk İnkılâp Tarihi Enstitüsü Atatürk Yolu Dergisi, S.29/30, (Mayıs-Kasım 2002), ss.131-142.
  • TURAN, Mustafa, “İstiklâl Harbi’nde “Müttefiklerarası Tahkik Heyeti” Çalışmaları, Raporu ve Tahkikât Neticesi”, Ankara Üniversitesi Türk İnkılâp Tarihi Enstitüsü Dergisi, Sayı:8, 1991, ss.695-722.
  • TÜRKER, Hasan, “İzmir’in İşgali ve Salihli Cephesinin Kurulması”, Çağdaş Türkiye Tarihi Araştırmaları Dergisi, İzmir, C.1, S.3, İzmir, 1993, ss.191-200.
  • URAL, Selçuk – OKUR, Mehmet, “Vali İzzet Bey’in Kaleminden İzmir’in İşgali” Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü, S:17/2001, Erzurum, ss.267-274.
There are 28 citations in total.

Details

Primary Language Turkish
Journal Section Research Articles
Authors

Orhan Turan

Publication Date December 21, 2018
Submission Date August 31, 2018
Published in Issue Year 2018 Volume: 18 Special Issue of the Armistice

Cite

Chicago Turan, Orhan. “İNGİLİZ ARŞİV BELGELERİNE GÖRE YUNAN ORDUSU’NUN İZMİR’E ÇIKMASI VE İŞGALE İLİŞKİN TANIKLIKLAR”. Çağdaş Türkiye Tarihi Araştırmaları Dergisi 18, no. - (December 2018): 103-26.