Research Article
BibTex RIS Cite

Year 2025, Volume: 6 Issue: 1, 8 - 20, 24.06.2025
https://doi.org/10.58598/cuhes.1617389

Abstract

References

  • Kiper, P. (2006). Protection of historical and cultural values of cities in the process of globalization: The case of Bodrum in Turkey. Istanbul: Social Research Foundation Publication.
  • Kangal, U. (1978). Practical aspects of historical environmental protection and required specializations. TMMOB and METU Faculty of Architecture Restoration Department Panel, 21.
  • Velioglu, A. (1992). A study on architectural design and its process in the historical environment (Doctoral dissertation). K.T.U. Institute of Natural and Applied Sciences, Trabzon.
  • Kuban, D. (1965). A significant part of the historical environment in Istanbul is disappearing. Architecture, 20–21.
  • Gild, E., & Asatekin, N. G. (2016). A model proposal for the evaluation of monumental structures in the process of use. METU JFA, 33(2), 161–182.
  • Asatekin, G. (2004). Our cultural and natural assets, what, why and how should we protect them? T.R. Ministry of Culture and Tourism, DÖSİMM Printing House.
  • Karataş, L., Alptekin, A., & Yakar, M. (2022). Mardin Tarihî 1. Cadde Yayalaştırma ve Sokak Sağlıklaştırma Projesinin Mekânsal ve Sosyokültürel Etkileri. Türkiye Arazi Yönetimi Dergisi, 4(2), 82-89. Karataş, L., Alptekin, A., & Yakar, M. (2022). Mardin Tarihî 1. Cadde Yayalaştırma ve Sokak Sağlıklaştırma Projesinin Mekânsal ve Sosyokültürel Etkileri. Türkiye Arazi Yönetimi Dergisi, 4(2), 82-89.
  • Omay Polat, E. E., & Can, C. (2008). The concept of modern architectural heritage: Definition and scope. Megaron YTU Faculty of Architecture Electronic Journal, 2, 177–186.
  • Ahunbay, Z. (2009). Historic environmental protection and restoration. Istanbul: Yem Publications.
  • Fateful, L. (2014). Historical development of cultural heritage conservation approaches. Turkish Academy of Sciences Journal of Cultural Inventory, (29), 29-40.
  • Karataş, L., Alptekin, A., & Yakar, M. (2022). Material deteriorations occurring on the facades of the Mor Sergios Bakhos Church. Advanced Engineering Days (AED), 4, 48-51..
  • Ozer, B. (1979). Exhibition of conservation, restoration and revitalization. Journal of Construction, 31, 26–27.
  • Günce, K., & Mısırlısoy, D. (2014). Adaptive reuse of military establishments as museums: Conservation and museology. Defense Sites II, WIT Operations in the Built Environment, 143, 125–136.
  • Cooper, I. (2001). Post-occupancy assessment—Where are you? Building Research and Information, 29(2), 158–163.
  • Tanaç Zeren, M. (2013). Adaptive reuse of monuments: Restoration of religious buildings with different uses. Journal of Cultural Heritage, 14, 17–19.
  • Altınoluk, U. (1998). Reuse of structures. Istanbul: Building Industry Center (YEM) Publications.
  • Ahunbay, A. (2013). The controversial reuses and revivals of 2013. TMMOB Journal of Architecture, (374), 49–53.
  • Mısırlısoy, D., & Günçe, K. (2016). Adaptive reuse strategies for heritage buildings: A holistic approach. Sustainable Cities and Society, 26, 91–98.
  • Pereira Roders, M. M. G. R. A. (2007). Re-architectural foundation: lifelong rehabilitation of built heritage (Unpublished doctoral thesis). Technische Universiteit Eindhoven, Eindhoven.
  • Gilding, E., & Asatekin, N. G. (2016a). Evaluation of functional adaptation in the reuse of monumental buildings through spatial analysis: Kayseri Sahabiye Madrasa. Journal of Turkish-Islamic Civilization Academic Research, 11(21), 89–112.
  • Biber, K., & Islamoglu, S. (2023). Reuse of historical buildings: The case of Nemlizade Mansion. Artium (Architecture, Urbanism, Design and Construction), 11(1), 33–42.
  • South, E. (2005). Nevsehir. Nevşehir Cultural and Historical Studies, 1, 4–8.
  • Hild, F., & Restle, M. (1981). Cappadocia (Cappadocia, Charsianon, Sebastia and Lykandos). Tabula Imperii Byzantini 2, Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien.
  • Pekak, S. (1998). Post-Byzantine religious architecture in Cappadocia 1: Nevşehir and its surroundings. XVth Research Results Meeting, 2–3.
  • Photo File, Survey-Restitution, Restoration Report and Drawings (2016). Çağ Architecture, Restoration, Archive File.
  • The Historical Church of the Virgin Mary in Nevşehir Will Be Opened to Visitors, Ürgüp Haber, (2023). https://www.urguphaber.com.tr/2023/02/05/nevsehirdeki-tarihi-meryem-ana-kilisesi-ziyarete-acilacak/, Accessed:07.01.2024
  • Eyice, S. (1980). Karamanli inscriptions in Anatolia, Turkish inscriptions with Greek letters. Belleten, XLIV (173–176), 684–686.
  • Pekak, S. (2009). Ottoman-era churches in the Kappadokia Region: Examples, problems, suggestions. METU JFA, 26(2), 249–277.
  • Mustafa Taşkın Photos, Fotoban. https://fotoban.weebly.com/meryem-ana-kilisesi.html, Accessed:07.01.2024
  • Bozdağlıoğlu, Y. (2014). Turkish-Greek population exchange and its consequences. TSA, 18(3), 9–32.
  • Buktel, Y. (2011). Notes on the restoration of the Orthodox Church of the Virgin Mary of Nevsehir. Proceedings of the I. International Nevşehir History and Culture Symposium, 16–19 November 2011, Nevşehir (Ed. Adem Öger).
  • Kuban, D. (1962). Restoration criteria and Carta del Restaura. Journal of Foundations, 5.
  • Büyükmıhçı, G., Kozlu, H. H., Akşehirlioğlu, A., Karahan, S., & Düğenci, O. (2020). Building-scale project design process in conservation-renovation works. In H. H. Kozlu (Ed.), Academic studies in architectural sciences (pp. 123-152). Livre de Lyon.
  • Eskici, B., & Gedik, S. (2023). Murals of the Church of the Virgin Mary of Nevşehir: Revealing and conservation practices. Cultural Heritage Conservation Studies. Istanbul: Ideal Culture Publishing.
  • Historical Virgin Mary Church Will Be Opened to Visitors, 2023. https://www.ntv.com.tr/galeri/n-life/kultur-ve-sanat/tarihimeryemana-kilisesi-ziyarete-acilacak,eFkLgXinSEKKgeITLORPBA, Accessed:07.01.2024
  • Historical Church of the Virgin Mary has been brought to tourism, 2023. https://www.turizmnews.com/tarihi-meryem-ana-kilisesi-turizme-kazandirildi/28937/, Accessed:07.01.2024
  • Restoration, Intervention Drawings (2016). Figure Architecture Restoration, Archive File. Personal Archive, 2023.
  • Karataş, L., Alptekin, A., & Yakar, M. (2022). Detection and documentation of stone material deterioration in historical masonry structures using UAV photogrammetry: A case study of Mersin Aba Mausoleum. Advanced UAV, 2(2), 51-64.
  • Karataş, L., Alptekin, A., & Yakar, M. (2022). Detection and documentation of stone material deterioration in historical masonry structures using UAV photogrammetry: A case study of Mersin Aba Mausoleum. Advanced UAV, 2(2), 51-64.
  • Bektas, C. (2001). Protection repair. Istanbul: Literature Publications.
  • Koca, M., & Büyükmıhçı, G. (2024). The use of generative AI models in conservation studies and future perspectives. In Modern approaches and discourses in conservation (pp. 1-15). Livre de Lyon.
  • Hyetert. (2021). Celebrities who are in Nevşehir old prison. https://hyetert.org/2021/11/25/nevsehir-eski-cezaevinde-yatan-unluler/, Accessed:09.01.2025
  • Historical Virgin Mary Church in Nevşehir opened to tourism, https://www.fibhaber.com/nevsehirde-tarihi-meryem-ana-kilisesi-turizme-acildi, Accessed:09.01.2025
  • Büyükmıhcı, G., Kozlu, H. H., Kılıç, A., & Karahan, S., (2015). Restoration Projects Of Çepni Surp Sarkis Church. Erciyes University Journal of Social Sciences Institute, 39, 42-66.
  • Ertürk, S., & KADERLİ, L., (2023). Conservation initiatives/evaluations in rock-carved churches specific to Göreme Saklı Church. Journal of Architectural Sciences and Practices, 8 (2), 682-695.
  • Carta Del Restauro, (1931). http://www.icomos.org.tr/Dosyalar/ICOMOSTR_tr0660878001536681682.pdf, Accessed:20.02.2025
  • ÇEKÜL, (2010). Yerelden Ulusala Ulusaldan Evrensele Koruma Bilincinin Gelişim Süreci. İstanbul: Stil Matbaacılık.
  • Venedik Tüzüğü, (1964). https://www.icomos.org.tr/Dosyalar/ICOMOSTR_tr0243603001536681730.pdf, Accessed:20.02.2025
  • Amsterdam Bildirgesi, (1975). https://www.icomos.org.tr/Dosyalar/ICOMOSTR_tr0458320001536681780.pdf, Accessed:20.02.2025
  • Tarihi Kentlerin ve Kentsel Alanların Korunması Tüzüğü, (1987). https://www.icomos.org.tr/Dosyalar/ICOMOSTR_tr0627604001536681570.pdf, Accessed:20.02.2025
  • Nara Özgünlük Belgesi, (1994). https://www.icomos.org.tr/Dosyalar/ICOMOSTR_tr0756646001536913861.pdf, Accessed:20.02.2025
  • Geleneksel Mimari Miras Tüzüğü, (1999). https://www.icomos.org.tr/Dosyalar/ICOMOSTR_tr0464062001536913566.pdf, Accessed:20.02.2025
  • Burra Tüzüğü, (1999). https://www.icomos.org.tr/Dosyalar/ICOMOSTR_en0795934001587381516.pdf, Accessed:20.02.2025
  • Mimari Mirasın Analizi, Korunması ve Strüktürel Restorasyonu için İlkeler, (2003). https://www.icomos.org.tr/Dosyalar/ICOMOSTR_tr0033791001536913477.pdf, Accessed:20.02.2025
  • Tarihi Kent ve Kentsel Alanların Korunması ve Yönetimi için Valetta İlkeleri, (2011). https://www.icomos.org.tr/Dosyalar/ICOMOSTR_tr0592931001536912260.pdf, Accessed:20.02.2025

Nevşehir Virgin Mary Church Conservation and Reuse Process

Year 2025, Volume: 6 Issue: 1, 8 - 20, 24.06.2025
https://doi.org/10.58598/cuhes.1617389

Abstract

Historical buildings are symbols that reflect the cultural, social and technological characteristics of ancient civilizations, and their preservation and transfer to the future are of great importance to ensure the sustainability of cultural heritage and the continuity of social identity. One of the most preferred methods for the protection of historical buildings that cannot maintain their original function is re-functioning for conservation purposes. This study deals with the conservation and re-functioning process of Nevşehir Virgin Mary Church. The main focus of the study is to document and examine the stages of change, transformation and re-functionalization of the building, which is one of the main elements of the cultural memory of the city, and to evaluate the re-functionalization process in the context of internationally valid conservation principles stipulated by conservation science. In this study, which deals in detail with the history, structural features and periods of different functions of the Redesigned Virgin Mary Church from the perspective of conservation, the functional transformation processes and spatial interventions in the building were evaluated through literature review, archive research and on-site observations. The Church of the Virgin Mary, which has been used with different functions until today, is an important historical building located in the Cumhuriyet district and was built by the Greek community in 1849. It was used as a place of worship for many years, abandoned after the exchange in 1923 and converted into a prison in 1950. During his imprisonment, he underwent major architectural changes, and his original spatial structure and religious details were damaged. The building, which was abandoned after the closure of the prison in 1983, was listed in 2002 and reinstated in 2023. This study, which draws attention to the role of re-functioning in the preservation of historical buildings, aims to make an important contribution to the literature as one of the limited number of studies on the re-functioning of the church.

References

  • Kiper, P. (2006). Protection of historical and cultural values of cities in the process of globalization: The case of Bodrum in Turkey. Istanbul: Social Research Foundation Publication.
  • Kangal, U. (1978). Practical aspects of historical environmental protection and required specializations. TMMOB and METU Faculty of Architecture Restoration Department Panel, 21.
  • Velioglu, A. (1992). A study on architectural design and its process in the historical environment (Doctoral dissertation). K.T.U. Institute of Natural and Applied Sciences, Trabzon.
  • Kuban, D. (1965). A significant part of the historical environment in Istanbul is disappearing. Architecture, 20–21.
  • Gild, E., & Asatekin, N. G. (2016). A model proposal for the evaluation of monumental structures in the process of use. METU JFA, 33(2), 161–182.
  • Asatekin, G. (2004). Our cultural and natural assets, what, why and how should we protect them? T.R. Ministry of Culture and Tourism, DÖSİMM Printing House.
  • Karataş, L., Alptekin, A., & Yakar, M. (2022). Mardin Tarihî 1. Cadde Yayalaştırma ve Sokak Sağlıklaştırma Projesinin Mekânsal ve Sosyokültürel Etkileri. Türkiye Arazi Yönetimi Dergisi, 4(2), 82-89. Karataş, L., Alptekin, A., & Yakar, M. (2022). Mardin Tarihî 1. Cadde Yayalaştırma ve Sokak Sağlıklaştırma Projesinin Mekânsal ve Sosyokültürel Etkileri. Türkiye Arazi Yönetimi Dergisi, 4(2), 82-89.
  • Omay Polat, E. E., & Can, C. (2008). The concept of modern architectural heritage: Definition and scope. Megaron YTU Faculty of Architecture Electronic Journal, 2, 177–186.
  • Ahunbay, Z. (2009). Historic environmental protection and restoration. Istanbul: Yem Publications.
  • Fateful, L. (2014). Historical development of cultural heritage conservation approaches. Turkish Academy of Sciences Journal of Cultural Inventory, (29), 29-40.
  • Karataş, L., Alptekin, A., & Yakar, M. (2022). Material deteriorations occurring on the facades of the Mor Sergios Bakhos Church. Advanced Engineering Days (AED), 4, 48-51..
  • Ozer, B. (1979). Exhibition of conservation, restoration and revitalization. Journal of Construction, 31, 26–27.
  • Günce, K., & Mısırlısoy, D. (2014). Adaptive reuse of military establishments as museums: Conservation and museology. Defense Sites II, WIT Operations in the Built Environment, 143, 125–136.
  • Cooper, I. (2001). Post-occupancy assessment—Where are you? Building Research and Information, 29(2), 158–163.
  • Tanaç Zeren, M. (2013). Adaptive reuse of monuments: Restoration of religious buildings with different uses. Journal of Cultural Heritage, 14, 17–19.
  • Altınoluk, U. (1998). Reuse of structures. Istanbul: Building Industry Center (YEM) Publications.
  • Ahunbay, A. (2013). The controversial reuses and revivals of 2013. TMMOB Journal of Architecture, (374), 49–53.
  • Mısırlısoy, D., & Günçe, K. (2016). Adaptive reuse strategies for heritage buildings: A holistic approach. Sustainable Cities and Society, 26, 91–98.
  • Pereira Roders, M. M. G. R. A. (2007). Re-architectural foundation: lifelong rehabilitation of built heritage (Unpublished doctoral thesis). Technische Universiteit Eindhoven, Eindhoven.
  • Gilding, E., & Asatekin, N. G. (2016a). Evaluation of functional adaptation in the reuse of monumental buildings through spatial analysis: Kayseri Sahabiye Madrasa. Journal of Turkish-Islamic Civilization Academic Research, 11(21), 89–112.
  • Biber, K., & Islamoglu, S. (2023). Reuse of historical buildings: The case of Nemlizade Mansion. Artium (Architecture, Urbanism, Design and Construction), 11(1), 33–42.
  • South, E. (2005). Nevsehir. Nevşehir Cultural and Historical Studies, 1, 4–8.
  • Hild, F., & Restle, M. (1981). Cappadocia (Cappadocia, Charsianon, Sebastia and Lykandos). Tabula Imperii Byzantini 2, Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien.
  • Pekak, S. (1998). Post-Byzantine religious architecture in Cappadocia 1: Nevşehir and its surroundings. XVth Research Results Meeting, 2–3.
  • Photo File, Survey-Restitution, Restoration Report and Drawings (2016). Çağ Architecture, Restoration, Archive File.
  • The Historical Church of the Virgin Mary in Nevşehir Will Be Opened to Visitors, Ürgüp Haber, (2023). https://www.urguphaber.com.tr/2023/02/05/nevsehirdeki-tarihi-meryem-ana-kilisesi-ziyarete-acilacak/, Accessed:07.01.2024
  • Eyice, S. (1980). Karamanli inscriptions in Anatolia, Turkish inscriptions with Greek letters. Belleten, XLIV (173–176), 684–686.
  • Pekak, S. (2009). Ottoman-era churches in the Kappadokia Region: Examples, problems, suggestions. METU JFA, 26(2), 249–277.
  • Mustafa Taşkın Photos, Fotoban. https://fotoban.weebly.com/meryem-ana-kilisesi.html, Accessed:07.01.2024
  • Bozdağlıoğlu, Y. (2014). Turkish-Greek population exchange and its consequences. TSA, 18(3), 9–32.
  • Buktel, Y. (2011). Notes on the restoration of the Orthodox Church of the Virgin Mary of Nevsehir. Proceedings of the I. International Nevşehir History and Culture Symposium, 16–19 November 2011, Nevşehir (Ed. Adem Öger).
  • Kuban, D. (1962). Restoration criteria and Carta del Restaura. Journal of Foundations, 5.
  • Büyükmıhçı, G., Kozlu, H. H., Akşehirlioğlu, A., Karahan, S., & Düğenci, O. (2020). Building-scale project design process in conservation-renovation works. In H. H. Kozlu (Ed.), Academic studies in architectural sciences (pp. 123-152). Livre de Lyon.
  • Eskici, B., & Gedik, S. (2023). Murals of the Church of the Virgin Mary of Nevşehir: Revealing and conservation practices. Cultural Heritage Conservation Studies. Istanbul: Ideal Culture Publishing.
  • Historical Virgin Mary Church Will Be Opened to Visitors, 2023. https://www.ntv.com.tr/galeri/n-life/kultur-ve-sanat/tarihimeryemana-kilisesi-ziyarete-acilacak,eFkLgXinSEKKgeITLORPBA, Accessed:07.01.2024
  • Historical Church of the Virgin Mary has been brought to tourism, 2023. https://www.turizmnews.com/tarihi-meryem-ana-kilisesi-turizme-kazandirildi/28937/, Accessed:07.01.2024
  • Restoration, Intervention Drawings (2016). Figure Architecture Restoration, Archive File. Personal Archive, 2023.
  • Karataş, L., Alptekin, A., & Yakar, M. (2022). Detection and documentation of stone material deterioration in historical masonry structures using UAV photogrammetry: A case study of Mersin Aba Mausoleum. Advanced UAV, 2(2), 51-64.
  • Karataş, L., Alptekin, A., & Yakar, M. (2022). Detection and documentation of stone material deterioration in historical masonry structures using UAV photogrammetry: A case study of Mersin Aba Mausoleum. Advanced UAV, 2(2), 51-64.
  • Bektas, C. (2001). Protection repair. Istanbul: Literature Publications.
  • Koca, M., & Büyükmıhçı, G. (2024). The use of generative AI models in conservation studies and future perspectives. In Modern approaches and discourses in conservation (pp. 1-15). Livre de Lyon.
  • Hyetert. (2021). Celebrities who are in Nevşehir old prison. https://hyetert.org/2021/11/25/nevsehir-eski-cezaevinde-yatan-unluler/, Accessed:09.01.2025
  • Historical Virgin Mary Church in Nevşehir opened to tourism, https://www.fibhaber.com/nevsehirde-tarihi-meryem-ana-kilisesi-turizme-acildi, Accessed:09.01.2025
  • Büyükmıhcı, G., Kozlu, H. H., Kılıç, A., & Karahan, S., (2015). Restoration Projects Of Çepni Surp Sarkis Church. Erciyes University Journal of Social Sciences Institute, 39, 42-66.
  • Ertürk, S., & KADERLİ, L., (2023). Conservation initiatives/evaluations in rock-carved churches specific to Göreme Saklı Church. Journal of Architectural Sciences and Practices, 8 (2), 682-695.
  • Carta Del Restauro, (1931). http://www.icomos.org.tr/Dosyalar/ICOMOSTR_tr0660878001536681682.pdf, Accessed:20.02.2025
  • ÇEKÜL, (2010). Yerelden Ulusala Ulusaldan Evrensele Koruma Bilincinin Gelişim Süreci. İstanbul: Stil Matbaacılık.
  • Venedik Tüzüğü, (1964). https://www.icomos.org.tr/Dosyalar/ICOMOSTR_tr0243603001536681730.pdf, Accessed:20.02.2025
  • Amsterdam Bildirgesi, (1975). https://www.icomos.org.tr/Dosyalar/ICOMOSTR_tr0458320001536681780.pdf, Accessed:20.02.2025
  • Tarihi Kentlerin ve Kentsel Alanların Korunması Tüzüğü, (1987). https://www.icomos.org.tr/Dosyalar/ICOMOSTR_tr0627604001536681570.pdf, Accessed:20.02.2025
  • Nara Özgünlük Belgesi, (1994). https://www.icomos.org.tr/Dosyalar/ICOMOSTR_tr0756646001536913861.pdf, Accessed:20.02.2025
  • Geleneksel Mimari Miras Tüzüğü, (1999). https://www.icomos.org.tr/Dosyalar/ICOMOSTR_tr0464062001536913566.pdf, Accessed:20.02.2025
  • Burra Tüzüğü, (1999). https://www.icomos.org.tr/Dosyalar/ICOMOSTR_en0795934001587381516.pdf, Accessed:20.02.2025
  • Mimari Mirasın Analizi, Korunması ve Strüktürel Restorasyonu için İlkeler, (2003). https://www.icomos.org.tr/Dosyalar/ICOMOSTR_tr0033791001536913477.pdf, Accessed:20.02.2025
  • Tarihi Kent ve Kentsel Alanların Korunması ve Yönetimi için Valetta İlkeleri, (2011). https://www.icomos.org.tr/Dosyalar/ICOMOSTR_tr0592931001536912260.pdf, Accessed:20.02.2025
There are 55 citations in total.

Details

Primary Language English
Subjects History and Theory of the Built Environment
Journal Section Research Articles
Authors

Ayşegül Akşehirlioğlu 0000-0002-3009-6264

Pınar Arık 0009-0008-0144-4232

Publication Date June 24, 2025
Submission Date January 10, 2025
Acceptance Date April 7, 2025
Published in Issue Year 2025 Volume: 6 Issue: 1

Cite

APA Akşehirlioğlu, A., & Arık, P. (2025). Nevşehir Virgin Mary Church Conservation and Reuse Process. Cultural Heritage and Science, 6(1), 8-20. https://doi.org/10.58598/cuhes.1617389

Flag Counter

Online ISSN: 2757-9050

cc-by-sa.png Cultural Heritage and Science (CUHES) journal is licenced under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.