Michel Houellebecq’in Kuşatılmış Yaşamlar Adlı Romanındaki Toplumsal Eleştirinin Postmodern Bir Yaklaşımla incelenmesi

Abstract

-

Keywords

• -

MICHEL HOUELLEBECQ’İN KUŞATILMIŞ YAŞAMLAR ADLI ROMANINDAKİ TOPLUMSAL ELEŞTİRİNİN POSTMODERN BİR YAKLAŞIMLA İNCELENMESİ

Abstract

Fransız yazar Michel Houellebecq içinde yaşadığı dünyayı, toplumu karamsar, soğuk, alaycı ve sivri dilli bir düşünürün eleştirel yaklaşımı ile irdeleyerek düşüncelerini romanlarına aktarır. İlk romanı olan Extension du domaine de la lutte (Savaş Alanının Genişletilmesi) 1994’te yayınlanır ve birçok dile çevrilir. Yazarın bu romanı Türkiye’de Kuşatılmış Yaşamlar adı altında 2001 yılında yayınlanmıştır. Çoğulculuk, üstkurmaca, metinlerarasılık, alay ve karnavallaşma gibi postmodern romanın ana özelliklerini belirgin bir biçimde taşıyan romanda yazın anlayışı toplumsal gerçekliğin eleştirel bir bakışla sanatsal düzlemde yansıtılmasına dayanır. Bu bağlamda çalışmanın amacını, Kuşatılmış Yaşamlar adlı romanda postmodern anlatı tekniklerinin incelenerek yazarın toplumsal eleştirisinin yazınsal düzlemde ortaya konulması oluşturmaktadır.

Keywords

• Toplumsal eleştiri, Çoğulculuk, Üstkurmaca, Metinlerarasılık, Alay, Karnavallaşma

References

1. Alpozzo, M. (2005), “Houellebecq: le devoir d’être abject”, Le Journal de la culture, numéro 17, novembre/décembre.
2. Clément, M. L. – Wesemael, S. V. (2007), “Introduction”, Michel Houellebecq sous la loupe, études réunies par Murielle Lucie Clément et Sabine van Wesemael, Amsterdam, Rodopi, ss. 5-18.
3. Dion, R. (2004), “Faire la bête. Les fictions animalières dans Extension du domaine de la lutte, une histoire de maladie”, Michel Houellebecq. Avec une interview inédite de l’auteur, études réunies par Sabine van Wesemael, Amsterdam, Rodopi, p. 55-66.
4. Ecevit, Y. (2006), Türk Romanında Postmodernist Açılımlar, İstanbul, İletişim Yayınları. Emre, İ. (2006), Postmodernizm ve Edebiyat, Ankara, Anı Yayıncılık.
5. Genon, A. (2008), “Approches de Houellebecq”, Acta Fabula, Mars 2008, volume 9, numéro 3, URL: http://www.fabula.org/revue/document4020php.
6. Hillen, S. (2007), Ecarts de la modernité. Le Roman Français de Sartre à Houellebecq, Caen, Lettres Modernes Minard.
7. Houellebecq, M. (2001), Kuşatılmış Yaşamlar, Çev: Aysel Bora, İstanbul, Can Yayınları. Houellebecq, M. (2008), Extension du domaine de la lutte, Paris, Jai Lu.
8. Mura-Brunel, A. ve Dambre, M. (2004), “Avant-Propos”, Le Roman français au tournant du XXIe siècle, sous la direction de Bruno Blanckeman, Aline Mura-Brunel et Marc Dambre, Paris, Presses Sorbonne Nouvelle, p.475-476.

9. Robitaille, M. (2004), “Houellebecq ou L’Extension d’un monde étrange, Tangence, Numéro 76, p.87-103.
10. Rosenau, P. M. (2004), Post-Modernizm ve Toplum Bilimleri, Çev: Tuncay Birkan, Ankara, Bilim Sanat Yayınları.
11. Saenen, F. (2001,2002), “Sur l’écriture de Michel Houellebecq”, Anales de Filología Francesa, Numéro 10, Universidad de Murcia, p. 157-168.
12. Schober, R. (2004), “Vision du monde et théorie du roman, concepts opératoires des romans de Michel Houellebecq”, Le Roman français au tournant du XXIe siècle, sous la direction de Bruno Blanckeman, Aline Mura-Brunet et Marc Dambre, Paris, Presses Sorbonne Nouvelle, p. 505-515.
13. Spencer, L. (2006), Postmodern Düşüncenin Eleştirel Sözlüğü”, Der: Stuart Sim, Çev: Mukadder Erkan ve Ali Utku, Ankara, EBabil Yayıncılık, ss. IX-XVIII.
14. Ünal, H. (2008), “Postmodern Stratejiler ve Yöntem Sorunu Üzerine”, Hece Aylık Edebiyat Dergisi, Düşüncede, Edebiyatta, Sanatta Modernizmden Postmodernizme Özel Sayısı, Özel Sayı: 16, ss. 286-296.
15. Yalçın-Çelik, S. D. (2005), Yeni Tarihselcilik Kuramı ve Türk Edebiyatında Postmodern Tarih Romanları, Ankara, Akçağ Yayınları.
16. Wesemael, S. V. (2004), “Lire Houellebecq-Introduction”, Michel Houellebecq. Avec une interview inédite de l’auteur, réuni par Sabine van Wesemael, Amsterdam, Rodopi, p. 5-8.
17. Wesemael, S. V. (2004), “Le freudisme de Michel Houellebecq. Extension du domaine de la lutte, une histoire de maladie”, Michel Houellebecq. Avec une interview inédite de l’auteur, réuni par Sabine van Wesemael, Amsterdam, Rodopi, p. 117-126.
18. Wesemael, S. V. (2005a), “L’ère du vide”, RiLUnE, Numéro 1, p. 85-97.
19. Wesemael, S. V. (2005b), Le plaisir du texte, Paris, L’Harmattan.