An Analyse on The Narrations of Exile I Will Expel the Jews, Christians and UnBelievers from Arabic Peninsula

Yıl 2012, Cilt: 12 Sayı: 3, 193 - 218, 01.06.2012

Salih Kesgin

Öz

In this article, we will examine the narrations on the exile of Jews, Christians and Unbelievers from Arabic Peninsula in terms of their authenticity and practical value in early and modern Muslim life. Some commentators understand these narrations as an exile of other religious groups from the area of Hicaz which is the first and main Islamic zone. Some other commentators like Tabari understand these statements universal and suggest Muslims not to live with other religious groups together if they do not need them. Considering these approaches, firstly we will analyse the authenticity of these narrations according to its “isnad” and “matn” , secondly we will present how the early Muslims understand these prophetic statements and finaly an assesment wil be made.

Anahtar Kelimeler

Jews, Christians, Unbelievers, Arabic Peninsula, Exile

Yahudileri, Hıristiyanları ve Müşrikleri Arap Yarımadasından Çıkaracağım Hadisi Üzerine Senet ve Metin Eksenli Bir Analiz

Öz

Bu çalışmada, Hz. Peygamber’den nakledilen Yahudi, Hıristiyan ve Müşriklerin Arap Yarımadası’ndan çıkarılmalarına ilişkin hadislerin sıhhat ve uygulama değeri açısından incelenmesi hedeflenmektedir. Allah Rasulü’nün (s.a.s.) hemen vefatı öncesi zikrettiği bu ifadeler bazı âlimler tarafından sadece Hicaz bölgesinin korunması bağlamında anlaşılırken bazı İslam âlimleri ise Müslüman toplulukların nerede olursa olsun bu hadisler gereğince hareket etmeleri ve farklı inanç grupları ile birlikte yaşamamaları gerektiği şeklinde anlamışlardır. Müslüman'ın öteki ile olan ilişkilerine yön verecek olan bu yaklaşımları Hz. Peygamber’in uygulamalarıyla birlikte değerlendirdiğimizde karşımıza bir tezat çıkmaktadır. Şöyle ki; bir tarafta dînî ya da etnik herhangi bir ayrım yapmaksızın karşılaştığı bütün gruplarla ilişki kuran bir peygamber modeline, diğer tarafta ise bir grup insanı sadece inançlarını göz önünde bulundurarak kategorize eden bir algıya şahit olmaktayız. Bu kapsamda çalışmamızda, öncelikle araştırmamıza konu olan rivayetler senet ve metin açısından incelenecek, ardından Hz. Peygamber sonrasındaki uygulamalar göz önünde bulundurularak rivayetlerin sahabe tarafından nasıl anlaşıldığı ve modern dönem de nasıl anlaşılabileceği ortaya konulmaya çalışılacaktır.

Anahtar Kelimeler

Yahudi, Hıristiyan, Müşrik, Arap Yarımadası, Sürgün

Kaynakça

• Abdurrezzak b. Hemmam es-San’ani, el-Musannef, Beyrut: Mektebetu'l-İslami, 1983.
• Ahmed b. Hanbel Ebu Abdullah eş-Şeybani, el-Müsned, Mısır: Müessesetu Kurtuba, ts.
• Bezzar, Ebu Bekir Ahmed b. Amr b. Abdulhalık, Müsnedu'l-Bezzar, Beyrut: Muessesetu Ulumi'l-Kur'an, 1989.
• Buhari, Ebu Abdullah Muhammed b. İsmail, el-Camiu’s-Sahih, Yemame: Daru İbn Kesir, 1987.
• Cevad Ali, Tarihu’l-Arab Kable’l-İslam, Beyrut: Dârü'l-İlm li'l-Melayin, 1980.
• Darimi, Ebû Muhammed Abdullah b. Abdurrahman b. Fazl, es-Sünen, Beyrut: Daru’l- Kitabi’l-Arabi, 1987.
• Davudoğlu, Ahmed, Sahih-i Müslim Tercemesi ve Şerhi, İstanbul: Sönmez Neşriyat, 1974.
• Ebi Avane Yakub b. İshak Esferayni, Müsned-u Ebi Avane, (thk. Eymen b. Arif ed- Dımeşki), Beyrut: Daru'l-Marife, 1998.
• Ebu Cafer Ahmed b. Muhammed b. Selamet el-Ezdi Tahavi, Müşkilü'l-Asar, (I-XV), Bey- rut: 1994.
• Ebu Davud, Süleyman b. El-Eşas es-Sicistani, es-Sünen, (I-V), Humus: 1971.
• Ebu Ubeyd, Kâsım b. Sellam el-Herevi el-Ezdi, Emval, Kahire: Daru`l-Fikr, 1975.
• Ebu Yala, Ahmed b. Ali b. el-Müsenna, Müsned-u Ebî Yala, (thk. Hüseyin Selim Esed), Dımeşk: Daru'l-Me’mun li’t-Turâs, 1984.
• Fayda, Mustafa, Hz. Ömer Zamanında Gayr-ı Müslimler, İstanbul: Marmara Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Vakfı (İFAV), 1989. , “Hz. Ömer'in Hayber ve Çevresi ile Necran'dan Gayr-ı Müslimleri Çıkarması”, Dokuz Eylül İlahiyat Fakültesi Dergisi, İzmir: 1983, sy.1, ss.55-56.
• Hamidullah, Muhammed, Mecmuatu'l-Vesaiki's-Siyasiyye, Beyrut: 1969. , Hz. Peygamber Döneminin Siyasi ve İdari Belgeleri (el-Vesaiku’s-Siyasiyye), çev: Vecdi Akyüz, İstanbul: 1995. , Anayasa Hukuku, İstanbul: Beyan Yayınları, 1995.
• Humeydi, Abdullah b. ez-Zübeyr Ebu Bekir, Musnedu'l-Humeydi, (thk. Habibu'r-Rahman el-Azami), Beyrut: Daru'l-Kütübi'l-İlmiyye, ts.
• Hüseyin b. İsmail el-Mehamili Ebu Abdullah, Emali'l-Mehamili, (thk. İbrahim Kaysi), Ürdün: Mektebetu'l-İslamiyye, 1992.
• İbnEbûAsım, Ebû Bekr İbnü'n-Nebil Ahmed b. Amr b. Dahhak, el-Âhad ve'l- Mesânî, Riyad: Dâru'r-Raye, 1991. , es-Sünnetü li İbni Ebi Asım, (thk. Muhammed Nasıruddin Elbani), Beyrut: Mek- tebetu'l-İslamiyye, 1980.
• İbn Ebu Şeybe, Ebu Bekr Abdullah b. Muhammed b. İbrahim, Musannef-u İbn Ebi Şeybe, (thk. Kemal Yusuf el-Hut), Riyad: Mektebetu'r-Rüşd, 1989.
• İbn Hacer el-Askalani, Ebü'l-Fazl Şehabeddin Ahmed, Takribü't-Tehzib, Suriye: Daru’r- Reşid, 1986.
• İbn Hişam, Ebû Muhammed Cemaleddin Abdülmelik es-Siratu’n-Nebeviyye, yy: ts.
• İbnu’l-Cevzî, Ebû’l-Ferec Abdurrahman b. Ali, Kitâbu’l-Mevdûât, thk. Abdurrahman Mu- hammed Osman, (I-III), Medine: Mektebetu’s-Selefiyye, 1966.
• Maverdi, Ebu Hasen Ali b. Muhammed Habib, el-Ahkamu's Sultaniyye ve'l-Vilayetu'd- Diniyye, Kuveyt: 1989.
• Muhammed Biltaci, el-Menhecu Ömer ibnu'l-Hattab fi't-Teşri, yy.: Daru'l-Fikri'l-Arabi, ts.
• Muhammed b. Abdullah b. Ebu Abdullah el-Hakim en-Neysaburi, el-Müstedrek ale's Sahihayn, (thk. Mustafa Abdulkadir Ata), Beyrut: Daru'l-Kutubi'l-İlmiye, 1990.
• Muhammed b. Hıbban b. Ahmed Ebu Hatim et-Temimi el-Busti, Sahihu İbn Hıbban, Beyrut: Müessesetu'r Risale, 1993.
• Müslim b. Haccac el-Kuşeyri, el-Camiu’s Sahih, Beyrut: Daru İhyai't-Turasi'l-Arabi, ts.
• Nesâi, Ahmed b. Şuayb Ebu Abdurrahman, es-Sünen, Beyrut: Dâru İhyai’t-Turasi’l-Arabi, ts.
• Tabbara, Afif Abdulfettah, el-Yehud fi’l-Kur’an, Beyrut: 1966.
• Taberi, Ebû Cafer İbn Cerir Muhammed b. Cerir b. Yezid, Tarihü'l-Ümem ve'l-Müluk, Kahire:1328.
• Taberânî, Süleyman b. Ahmed b. Eyyub Ebu'l-Kasım, el-Mu'cemu'l-Kebir, (thk. Hamdi b. Abdulmecid es-Selefi), Medine: Mektebetu'l-Ulum ve'l-Hikem, 1983.
• Tirmizi, Muhammed b. İsa, es-Sünen, (thk., Ahmed Muhammed Şakir), Beyrut: Daru İhyai't-Turasi'l-Arabi, ts.
• Ünal, Yavuz, Hadisin Doğuş ve Gelişim Tarihine Yeniden Bakış, Samsun: Etüt Yayınları, 2001.
• Vakıdi, Ebû Abdullah Muhammed b. Ömer b. Vakıd el-Eslemi Kitabu’l-Megazi, (I-III), Beyrut: 1984.
• Yıldırım, Enbiya, “Rivayetlerin Şekillenmesinde İnsan Olgusu Üzerine Bir Analiz”, Arayışlar-İnsan Bilimleri Araştırmaları, 2004, c.VI, sy.11, ss.161-184.
• Zehebi, Ebû Abdullah Şemseddin Muhammed b. Ahmed b. Osman Mizanü'l-İ'tidal fî Nakdi'r-Rical, (I-IV), Beyrut: Daru’l-Marife, ts.