Hastalık Yönetiminde Dijital Sağlık Okuryazarlığı

Öz

Dünya, teknolojiye ve dijitalleşmeye doğru hızlı bir eğilim halindedir. Teknolojik gelişmelerle birlikte sağlık okuryazarlığı ilerlemiş ve hastalık yönetiminde dijital sağlık okuryazarlığının önemi fark edilmiştir. Bir hastanın, belirli bir teşhisle ilgili olarak iyileşmenin risk düzeyini ve öngörülen sonucunu anlaması için, sağlık okuryazarlığını kolaylaştıran kapsamlı hasta eğitim kaynaklarına erişebilmesi önemlidir. Topluma daha iyi sağlık hizmeti ve sağlık eğitimi verebilmek için hemşirelerin iyi düzeyde dijital sağlık okuryazarlığına sahip olmaları gerekmektedir. Hemşirelerin teknolojiyi etkin kullanabilmeleri dijital okuryazarlığı ile ilgili yeterli bilgi ve beceri kazanmalarına bağlıdır. Bu derlemenin amacı teknolojiyle birlikte gelişen dijital sağlık okuryazarlığının önemini vurgulamak ve hastalık yönetiminde dijital sağlık okuryazarlığı bakış açısını geliştirmektir.

Anahtar Kelimeler

• Sağlık okuryazarlığı
• hastalık yönetimi
• hemşirelik
• dijital sağlık

Digital Health Literacy in Disease Management

Öz

The world is in a fast trend towards technology and digitalization. With technological developments, health literacy has advanced and the importance of digital health literacy in disease management has been realized. In order for a patient to understand the level of risk and predicted outcome of recovery in relation to a given diagnosis, it is important that they have access to comprehensive patient education resources that facilitate health literacy. In order to provide better health services and health education to the society, nurses should have a good level of digital health literacy. In order for nurses to use technology effectively, they need to acquire sufficient knowledge and skills about technology literacy. The purpose of this review is to emphasize the importance of digital health literacy that develops with technology and to develop a digital health literacy perspective in disease management.

Anahtar Kelimeler

• Health literacy
• disease management
• nursing
• digital health

Kaynakça

1. 1. Sharma S, Oli N, Thapa B. Electronic health-literacy skills among nursing students. Adv Med Educ Pract. 2019; 10:527- 532. Doi: 10.2147/AMEP.S207353.
2. 2. Knudsen MV, Petersen AK, Angel S, Hjortdal VE, Maindal HT, Laustsen S. Tele-rehabilitation and hospital-based cardiac rehabilitation are comparable in increasing patient activation and health literacy: A pilot study. Eur J Cardiovasc Nurs. 2020;19(5):376-385. Doi: 10.1177/1474515119885325.
3. 3. Sorensen K, Van den Broucke S, Fullam J, Doyle G, Pelikan, J., Slonska, Z., et al. Health literacy and public health: a systematic review and integration of definitions and models. BMC Public Health, 2012;12(1): 1-13.
4. 4. Richtering SS, Hyun K, Neubeck L, Coorey G, Chalmers J, Usherwood T, et al. eHealth literacy: Predictors in a population with moderate-to-high cardiovascular risk. JMIR Hum Factors. 2017;4(1): e4. Doi: 10.2196/humanfactors.6217.
5. 5. Aaby A, Friis K, Christensen B, Rowlands G, Maindal HT. Health literacy is associated with health behaviour and self- reported health: A large population-based study in individuals with cardiovascular disease. Eur J Prev Cardiol. 2017;24(17):1880-1888. Doi: 10.1177/2047487317729538.
6. 6. Kutner M, Greenburg E, Jin Y, Paulsen C. The Health Literacy of America's Adults: Results from the 2003 National Assessment of Adult Literacy. NCES 2006; 483.
7. 7. Bükecik N, Adana F. Hastane çalışanlarının sağlık okuryazarlık düzeyleri ve ilişkili faktörler: Konya ili örneği. Caucasian Journal of Science, 2021;8(1): 1-13.
8. 8. Adapa K, Jain S, Kanwar R, Zaman T, Taneja T, Walker J, et al. Augmented reality in patient education and health literacy: a scoping review protocol. BMJ Open. 2020;10(9): e038416. Doi: 10.1136/bmjopen-2020-038416.

9. 9. Eysenbach G. What is e-health? JMIR. 2001;3(2), e20.
10. 10. Chan CV, Kaufman DR. A framework for characterizing eHealth literacy demands and barriers. JMIR. 2011;13(4): e94.
11. 11. Kim H, Xie B. Health literacy in the eHealth era: A systematic review of the literature. Patient Educ Couns. 2017;100(6):1073-1082. Doi: 10.1016/j.pec.2017.01.015
12. 12. Faiola A, Papautsky EL, Isola M. Empowering the aging with mobile health: A mHealth framework for supporting sustainable healthy lifestyle behavior. Curr Probl Cardiol. 2019;44(8):232-266. Doi: 10.1016/j.cpcardiol.2018.06.003.
13. 13. Ardahan M, Akdeniz C. Mobil sağlık ve hemşirelik. STED. 2018;27(6): 427-433
14. 14. Efthymiou A, Middleton N, Charalambous A, Papastavrou E. The association of health literacy and electronic health literacy with self-efficacy, coping, and caregiving perceptions among carers of people with dementia: Research protocol for a descriptive correlational study. JMIR Res Protoc. 2017;6(11): e221. Doi: 10.2196/resprot.8080.
15. 15. Erbir M. Hemşirelik mesleğinde dijital okuryazarlık: Kayseri ili örneği. JEBPIR. 2021;7(2): 336-352.
16. 16. Çevik S, Özden G, Sarıtaş SÇ. E-Sağlık okuryazarlığı ile kalp yetersizliği özbakımında bakım veren katkısı arasındaki ilişki. jaren 2020;6(3): 476-482.
17. 17. Majidova K, Handfield J, Kafi K, Martin RD, Kubinski R. Role of Digital Health and Artificial Intelligence in Inflammatory Bowel Disease: A Scoping Review. Genes, 2021;12(10): 1465. Doi: 10.3390/genes12101465.
18. 18. Cook DJ, Moradkhani A, Douglas KSV, Prinsen SK, Fischer EN, Schroeder DR. Patient education self-management during surgical recovery: combining mobile (iPad) and a content management system. Telemed J E Health.2014;20(4):312-317. Doi: 10.1089/tmj.2013.0219.
19. 19. Yin B, Goldsmith L, Gambardella R. Web-based education prior to knee arthroscopy enhances informed consent and patient knowledge recall: a prospective, randomized controlled study. JBJS. 2015;97(12):964-971.
20. 20. Haupeltshofer A, Egerer V, Seeling S. Promoting health literacy: What potential does nursing informatics offer to support older adults in the use of technology? A scoping review. Health Informatics J. 2020;26(4):2707-2721. Doi: 10.1177/1460458220933417.
21. 21. Gopal G, Suter-Crazzolara C, Toldo L, Eberhardt W. Digital transformation in healthcare - architectures of present and future information technologies. Clin Chem Lab Med, 2019;57(3):328-335. Doi:10.1515/cclm-2018-0658.
22. 22. Peker SV, Van Giersbergen MY, Biçersoy G. Sağlık bilişimi ve Türkiye’de hastanelerin dijitalleşmesi. Sağlık Akademisi Kastamonu 2018;3(3):228-267. Doi: 10.25279/sak.398078.
23. 23. Çavmak Ş, Çavmak D. Türkiye’de sağlık hizmetlerinin tarihsel gelişimi ve sağlıkta dönüşüm programı. Sağlık Yönetimi Dergisi, 2017;1(1):48-57.
24. 24. Şimşek P, Karaismailoğlu D. Sağlık hizmetlerinde dijital teknolojilerin kullanımı ve hasta güvenliği. 2. Uluslararası İnovatif Hemşirelik Kongresi; 22-24 Ekim 2020; İstanbul.
25. 25. Kemp E, Trigg J, Beatty L, Christensen C, Dhillon HM, Maeder A, et al. Health literacy, digital health literacy and the implementation of digital health technologies in cancer care: the need for a strategic approach. Health Promot J Austr. 2021;32(1):104-114. Doi: 10.1002/hpja.387.
26. 26. Cooley ME, Nayak MM, Abrahm JL, Braun IM, Rabin MS, Brzozowski J, et al. Patient and caregiver perspectives on decision support for symptom and quality of life management during cancer treatment: Implications for eHealth. Psychooncology. 2017;26(8):1105-1112. Doi: 10.1002/pon.4442.
27. 27. Klösch M, Sari-Kundt F, Reibnitz C, Osterbrink J. Patients' attitudes toward their health literacy and the use of digital apps in health and disease management. Br J Nurs. 2021;30(21): 1242-1249. Doi: 10.12968/bjon.2021.30.21.1242.
28. 28. Shan R, Sarkar S, Martin SS. Digital health technology and mobile devices for the management of diabetes mellitus: state of the art. Diabetologia, 2019;62(6): 877–887. Doi: 10.1007/s00125-019-4864-7.
29. 29. Norgaard O, Furstrand D, Klokker L, Karnoe A, Batterham R, Kayser L, et al. The e-health literacy framework: a conceptual framework for characterizing e-health users and their interaction with e-health systems. Knowledge Manage E-Learn. 2015;7(4):522-540. Doi: 10.34105/j.kmel.2015.07.035.