DӘDӘ QORQUD DASTANLARINDA SOMATIK FRAZEOLOGIZMLӘR

Yıl 2016, Cilt: 10 Sayı: 19, 177 - 187, 30.11.2016

Nizami Bağırov

Öz

Dede Korkut Kitabı’nda üç yüzden fazla deyim kullanılmıştır. Bunların belli bir kısmını somatik (beden uzuvları adlarıyla kurulan) deyimler oluşturmuştur. Onlar, makalede kurucu birleşenleriyle isim ve fiil düzeylerinde özdeşleştirilerek iki ayrı gruba bölünmüştür: Örneğin: Ağzı dualı, ince belli, dili acı; ağız açmak, baş koymak, gözü tutmak vb. Ayrıca söz konusu deyimlerin yapısal, semantik ve kavramsal özelliklerine göre de incelenmesi yapılmıştır.

Anahtar Kelimeler

Dede Korkut Kitabı, somatik, deyim, isim

Kaynakça

• ABDULLA, Kamal (2009). Mifdәn Yazıya vә yaxud Gizli Dәdә Qorqud, Bakı: Mütәrcim, 375 s.
• BAYRAMOV H. (1978). Müasir Azərbaycan dilinin frazeologiyasının əsasları, Bakı: Maarif, 174 s.
• CӘFӘROV S. (1970). Müasir Azərbaycan dili (Leksika), Bakı: Maarif, 234 s.
• CӘLİLOVA S. (2000). “Kitabi-Dədə Qorqud”un dilində feli frazeoloji birləşmələr”, Tədqiqlər, No 3, s.81-87.
• DIBO A. V. (1997). “Çasti tela”, Sravnitel’no-istoriçeskaya qrammatika tyurkskix yazıkov, Leksika, Moskva: Nauka, 799 s.
• GÜL, Rıza (2008). “Dede Korkut Hikâyelerinde Söz Kalıpları”, D.Ü.Ziya Gökalp Eğitim Fakültesi Dergisi 10, s.100-105.