Meiji Anayasası: Japonların Batı Deneyimi ve Modern Devletin Oluşumu

Öz

Bu çalışma, on dokuzuncu yüzyılın sonunda Japon Meiji Anayasası’nın ortaya çıkmasına sağlayan entelektüel ve kültürel tarihi ele almayı hedeflemektedir. Bu amaçla modern Batılı anayasal düşüncelerin yeni kurulan Meiji Devleti’ne nasıl uyarlandığı kültürlerlerarası bir perspektifle tahlil edilmekte ve hukukî bir metin olmanın ötesinde Meiji Anayasası’nın modern bir ulusdevletin inşasında oynadığı kritik rol irdelenmektedir.

Anahtar Kelimeler

• Meiji Anayasası, Japonya, Ulus-devlet, Meiji Devleti, Modern Batılı Anayasal Yönetim Şekilleri

The Meiji Constitution: The Japanese Experience of the West and the Shaping of the Modern State

Abstract

This essay is a detailed examination of the intellectual and cultural history that gave birth to Japan’s Meiji Constitution at the end of the nineteenth century. In it a cross-cultural perspective is employed to analyze how modern Western ideas of constitutional government were assimilated and adapted by the newly established Meiji state. It also looks beyond the constitution as a legal document and demonstrates how its architects used it and the supplementary laws and institutions supporting it to catalyze the emergence of a modern nation-state.

Keywords

• Meiji Constitution, Japan, Meiji State, Nation-State, Modern Western Ideas of Constitutional Government