INSTITUTIONS AND THEIR ROLE IN TEACHING THE ARABIC LANGUAGE IN INDIA

Yıl 2023, Cilt: 2 Sayı: 28, 59 - 80, 26.12.2023

Nureddin Candemir

Öz

This article talks about the educational institutions in India that are concerned with teaching
Arabic language and literature. The research focuses on the role of these institutions in teaching
the Arabic language and their role in expanding the scope of the Arabic language in this country.
In this article, in addition to the well-known prestigious private universities, I discuss the important
public universities that are spread all over India. But in particular, the article focuses on the most
important private universities, i.e. Islamic universities that have had a great impact on teaching the
Arabic language for decades among the people of the country, and these private universities, i.e.
Islamic universities like Darul Uloom Deoband University and Darul Uloom Nadwatul Ulama
University, etc. that have a tangible role for decades not only in India but also in the nearby
countries such as Pakistan, Bangladesh, Thailand and Malaysia etc.

Anahtar Kelimeler

Teaching institutions, the Arabic language, Darul Uloom Deoband, Darul Uloom Nadwatul Ulama, Bangladesh.

المؤسسات ودورها في تعليم اللغة العربية في الهند

Öz

يتحدث هذا البحث عن المؤسسات التعليمية في الهند التي تعني بتعليم اللغة العربية وآدابها. ويركز المقال على دور هذه المؤسسات
في تعليم اللغة العربية وتوسيع نطاق اللغة العربية في هذا البلد. يناَقش في هذا المقال أهم الجامعات األهلية بجانب الجامعات
الحكومية الهامة التي منتشرة في أنحاء الهند. وخاصة يتركز المقال حول أهم الجامعات األهلية أي الجامعات اإلسالمية التي لها
تأثير كبير في تعليم اللغة العربية منذ عقود من بين أبناء البلد، وهذه الجامعات األهلية أي الجامعات اإلسالمية من أمثال جامعة دار
العلوم ديوبند وجامعة دار العلوم لندوة العلماء التي لها دور ملموس في هذا المجال منذ العقود في شبه القارة الهندية وما جاورها
من البلدان مثل باكستان وبانغالديش وتايالند وماليزيا وما إلى ذلك من البلدان المجاورة إلى للهند

Anahtar Kelimeler

المؤسسات التعليمية،, اللغة العربية،, دار العلوم ديوبند،

المؤسسات ودورها في تعليم اللغة العربية في الهند

Öz

Bu araştırma, Hindistan’da bulunan ve Arap dili eğitimi ile alakalı olan eğitim müesseselerinden bahsetmektedir. Makale bu eğitim kurumlarının Arap dilinin eğitiminde ve bu dilin Hindistan’da daha genis bir alana yayılmasında oynadığı rol etrafında yoğunlaşmakta. Bu makalede bu alanda en önde gelen ve Hindistan’ın farklı bölgelerinde bulunan özel ve devlet kurumları işlenmekte. Bu araştırmada bu önemli islami üniversitelerin arasinda yer alan Dâru’l-Ulum Diyobend ve Dâru’l-Ulum Nedvetu’l-Ulemâ gibi etkisi sadece Hindistan ile sınırlı kalmayıp etrafında bulunan, Pakistan, Bangladeş, Tayland, Malezya gibi ülkeleri de kapsayan islami üniversiteler işlenmektedir.

Anahtar Kelimeler

Eğitim müesseseleri, Arap dili, Dâru’l-Ulum Diyobend, Dâru’l-Ulum Nedvetu’l- Ulema, Bangladeş.

Kaynakça

• 1. Al-Azami, Masoud Ahmad: Hayat Abi al-Maathir(al-Urdia), Majma’al-Ilmi, Markaz’al-Dirasah wa al-Khidamah al-Ilmia, Meu, Uttar Bradash, al-Hind.
• 2. Al-Banuri, Muhammad Yusuf bin Al-Sayyid Muhammad Zakaria: Nafhat’al-Anbar fi Hayat Imam al Aseer al Shakhy al-Anwar, al Majlis al-Ilmi, Karatshi, Pakistan.
• 3. Al-Hasani, Abd’al-Hay bin Fakhr’al-Din bin Abd’al-Ali: Al-Thaqafat al-Islamiah fi al-Hind, Majmaa’l-Lughah al-Arabia, Dimashq, Syria, 1983.
• 4. Al-Aqeel, al-Mustashar Abd-Allah: A’alam’al-Daawah wa al-Harakat’ta’lim’al-Islam al-Muassarah, al-Kuwait, 2008.
• 5. Al-Farouqi, Zubair Ahmad: Musahamat Dar’al-Uloom Deoband fi al’Adab al-Arabia, Dar al- Farouqi, New Delhi, al-Hind, 1990.
• 6. Al-Kankuhi, Muhammad Hanif: Zafar al-Muhassilin bi Ahwal’al- Musannifin(bi’al-Urdia), Maktabat Dansh, Deoband, al-Hind.
• 7. Al-Nadawi, Abu Al-Hasan Ali: al-Muslimun fi al-Hind, Nadwat Al-Ulama, al-Majma’al-Islamy, Lucknow, al-Hind, 1998.
• 8. Al-Nadawi, Abu Al-Hasanat: al- Madaris al-Islamia al Qadima fi al-Hind, Dar Al-Musannafin, Azam Jarah, al-Hind, 2008.
• 9. Al-Nadawi, Abu Subhan Ruh al-Quds: Rawayia’al-Alaq Sharh Tahdheeb Al-Akhlaq, Academy of Islamic Research and Publication: Lucknow, India, 1998.
• 10. Al-Nadawi, Muhammad Akram: Bughyat’al-Matabie lil’Asanid’al-Allama Sharif Muhammad Al-Rabbi, Dar Al-Qalam, Dimasgh, Syria, 2001.
• 11. Al-Nadwi, Muhammad Iqbal Hussain: Manahij al-Dirasah al-Arabia fi al-Hind, Markaz al-Dirasah al-Arabia, al-Ma’had al-Markazia lil’Lughat al-Injilizia, Haydar Abad, al-Hind, 2005.
• 12. Al-Nadawi, Muhammad Farman: al-Duktur as’Saed al-Azami, Al shaksiatu, al-Khadamat’al-ilmia wa’al-Adabia, Fanar Power Prayut Limited, Lucknow, al-Hind.
• 13. Al-Nadawi, Qamar Al Shaban: Abqariat abd-Allah Abbas al-Nasawi, Majma’al-Baht’tal-ilm, Al-Hind, 2009.
• 14. Majalla al-Raed(Sahifat al-Raed) nisf shahriat, al Hind
• 15. https://www.aqlamalhind.com/?p=1347