The Story Of Poet Ferdi’s Killing Of His Beloved, In The Concepts Of Fictious And Non-Fictious Relations

Abstract

An experienced fact, depending on the work’s function and type, is reported/transformed into text either as it or in a fictious mode. The love of XVIth century poet Ferdî, which ends in his killing his beloved, makes his beloved, makes an excellent sample for that fact with its reflections to biographical and fictious text. In this study, fictious or non-fictious aspects of Ferdî’s love scene are discussed in Meşâirü’ş-Şu’arâ, Künhü’l-Ahbâr, Meşâkku’lUşşâk ve Sohbetü’l-Ebkâr

Keywords

• 16th century
• poet
• Ferdî
• reality
• fiction

Gerçeklik Ve Kurgu Bağlamında “Şair Ferdî’nin Âşığını Öldürmesi”

Abstract

Yaşanmış bir olay, eserin işlev ve türüne göre, metinsel düzleme ya aynen ya da kurgulanarak aktarılır. XVI. yüzyıl şairi Ferdî’nin âşığını öldürmesiyle sonuçlanan aşkın, biyografik ve kurmaca metinlere yansımasında da bu durum görülür. Bu çalışmada, Meşâirü’ş-Şu’arâ, Künhü’l-Ahbâr, Meşâkku’l-Uşşâk ve Sohbetü’l-Ebkâr’da yer alan Ferdî’yle ilgili olayın gerçeklik ve kurmaca boyutu ele alınmıştır

Keywords

• XVI. yy.
• şair
• Ferdî
• gerçeklik
• kurmaca

References

1. Aktaş, Şerif (1999). Roman Sanatı ve Roman İncelemesine Giriş, 2. Baskı, Ankara: Akçağ Yayınları.
2. Âlî (1994). Künhü’l-Ahbâr’ın Tezkire Kısmı (Haz. Mustafa İsen), Ankara: Atatürk Kültür Merkezi Başkanlığı Yayınları.
3. Âşık Çelebi (1971). Meşairü’ş-Şuarâ or Tezkere Of ‘Aşık Çelebi, (Haz. Meredith-Owens, G. M.), London.
4. Çaldak, Süleyman (2004). Nergisî ve Nihâlistân’ı (İnceleme- Metin), Malatya: Özserhat Yayınları.
5. Çetin, Nurullah (2005). Roman Çözümleme Yöntemi, Ankara: Öncü Kitap.
6. Gökyay, Orhan Şaik (2004), “Meşâirü’ş-Şu’arâ”, TDV İslam Ansiklopedisi, C.29, İstanbul: TDV Yayınları.
7. Hasan Çelebi (1989). Tezkiretü’ş-Şu’arâ (Haz. İbrahim Kutluk), Türk Tarih Kurumu Yayınları.
8. Kılıç, Filiz (1994). Meşâirü’-Şu’arâ İnceleme Tenkitli Metin, C.I, Ankara: Gazi Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü (Basılmamış Doktora Tezi).

9. Kortantamer, Tunca (1993). “17. Yüzyıl Şairi Atâyî’nin Hamsesinde Osmanlı İmparatorluğu’nun Görüntüsü”, Eski Türk Edebiyatı Makaleler, Ankara: Akçağ Yayınları.
10. Kut, Günay (1991). “Âşık Çelebi”, TDV İslam Ansiklopedisi, C.3, İstanbul: TDV Yayınları.
11. Latîfî (2000). Tezkiretü’ş-Şu’arâ ve Tabsırat’ü-Nuzamâ (Haz. Rıdvan Canım), Ankara: Atatürk Kültür Merkezi Başkanlığı Yayınları.
12. Mehmet Süreyya (1996). Sicill-i Osmanî, (Haz. S. Ali Kahraman) C.II, İstanbul: Tarihi Vakfı Yurt Yayınları.
13. Moran, Berna (1991). Edebiyat Kuramları ve Eleştiri, 8. Baskı, İstanbul: Cem Yayınevi.
14. Nergisî, Meşâkku’l-Uşşâk, Süleymaniye Ktp. Hamidiye n.1462 vr.153a-154b
15. Nev’izâde Atâyî (1999). Sohbetü’l-Ebkâr (Haz. Muhammet
16. Yelten), İstanbul: İstanbul Üniversitesi Yayınları. Öztokat, Nedret Tanyolaç (2005). Yazınsal Metin
17. Çözümlemesinde Kuramsal
18. Yaklaşımlar, 2005: Multilingual.
19. Sehî (1980). Tezkire-Heşt Behişt (Haz. Mustafa İsen) İstanbul: Tercüman Yayınları.