The Children Working in Streets as a Socio-economic Problem

Öz

As a result of archaic, traditional values and manufacturing types given up in establishing the new world, the point arrived at were troublesome. The contructing process of the economy –centered world appearing as the foundations of the modern worlds were laid became painful. At the beginning, the production and consumption relations, which were more local and regional, underwent big changes in consequence of mass production along with the increase of tranportaion and communication facilities and industrial revolution. Emergent new jobs and job relation led most of the old occupations to disappear. People who previously did their own business and spent their lives in this way had to move to industrial cities of the modern world from where they were. An urbanization and a migration uncommonly in the known history become a reality of the modern world. This position in many people running to the new world hopefully created a great disappoinment and sadness. What we try to deal with exactly in this point is to emphasize that the problem of children either working or made to work in streets is a result appearing as a problem of the new world. Even if we analyze this problem under a title by restricting in scope, it is essentially a problem created by the values which the modern world has built itself on as a whole. This is not a problem to be enlightened properly without inquiring a system altogether

Anahtar Kelimeler

• Children Working in Streets. Street Children, Social Work.

Sosyo-Ekonomik Bir Sorun Olarak Sokakta Çalışan Çocuklar

Öz

Yenidünyanın inşasında vazgeçilen kadim, geleneksel değerler ve üretim biçimleri sonucunda varılan yer ve modern dünyanın temellerinin atılması sürecinde ortaya çıkan ekonomi merkezli yenidünyanın inşa süreci çok sancılı olmuştur. Başlangıçta daha çok yerel veya bölgesel ağırlıkta olan üretim ve tüketim ilişkileri, ulaşım ve haberleşme imkânlarının artması ve sanayi devrimiyle birlikte kütlevi üretime geçilmesi sonucunda büyük değişimler yaşamıştır. Ortaya çıkan yeni iş ve iş ilişkileri biçimi, eski mesleklerin çoğunun tarihe gömülmesine sebep olmuştur. Daha önce kendi işlerini yapan ve bir şekilde bulundukları bölgelerde hayatlarını sürdüren insanlar artık bulundukları yerlerden, yenidünyanın sanayi şehirlerine doğru mobilize olmak zorunda kalmışlardır. Bilinen tarihte eşine az rastlanılır bir göç ve kentleşme, modern dünyanın bir gerçekliği haline gelmiştir. Bir umutla yenidünyaya koşan birçok insanda ise bu durum büyük bir hayal kırıklığı ve hüzün yaratmıştır. İşte tam da bu noktada bizim ele almaya çalıştığımız sokakta çalışan/çalıştırılan çocuk sorunu da daha çok bu yenidünyanın sorunu olarak ortaya çıkmış bir sonuçtur. Her ne kadar biz bir sorunu bir başlık altında ve daraltarak incelemiş olsak da, esasen bu sorun bir bütün olarak modern dünyanın kendisini inşa ettiği değerlerin yarattığı bir sorundur ve topyekûn bir sistem sorgulaması yapılmaksızın tam anlamıyla açıklığa kavuşturulabilecek bir sorun değildir

Anahtar Kelimeler

• Sokakta Çalışan Çocuklar,Sokak Çocukları,Sosyal Hizmet

Kaynakça

1. Acar, K. & E. Erbay (2013). Sokak Çalışması: Temel Kavramları ve Kapsamı. Sosyal Politika ve Kamu Yönetimi Bileşenleriyle Sosyal Hizmet: Temelleri ve Uygulama Alanları. Haz. H. Acar, N. Negiz & E. Akman. Ankara: Maya Akademi. ss. 365-372.
2. Akıncı, Z. (2011). Eleştirel Bir Yaklaşım: İşletmede Çalışanlar Bir “Kaynak” Mı Yoksa Bir “Kıymet” Midir?”. Süleyman Demirel Üniversitesi Vizyoner Dergisi, 3 (5), ss. 28-32.
3. Ardıç, K., & Aydın, Y. (2011). İktisat Okulları ve Emek Piyasası. İstanbul: Derin Yayınları.
4. Atauz, A., & Gökçeli, R. (1992). Enformel Sektör Üzerine Enformel Tezler. Planlama (9).
5. Ayan, S. (2010). Aile ve Şiddet: Aile İçinde Çocuğa Yönelik Şiddet. Ankara: Ütopya Yayınları.
6. Ayas, M. R. (2015, 02 10). “Çalışma” Kavramı Hakkında. 02 10, 2015 tarihinde http://dergiler.ankara.edu.tr/: http://dergiler.ankara.edu.tr/dergiler/69/1746/18545.pdf adresinden alındı
7. Deane, P. (1994). İlk Sanayi Devrimi. (T. güran, Çev.) Ankara: Türk Tarih Kurumu Basımevi.
8. Ekin, N. (1989). Endüstri İlişkileri. İstanbul: İstanbul Üniversitesi Yayınları.

9. Er, R.K. (2012). “Çalışan Çocuklar”. Aile Refahı ve Koruma içinde. Ed. S.S. Yıldırım-Doğru. Ankara: Eğiten Kitap, ss. 121-163.
10. Gönenç, A. A. (2001). Sivil Toplum: Düşünsel Temelleri ve Türkiye Perspektifi. Altkitap Yayınları.
11. Gümrükçüoğlu, Y. B. (2014). Mevzuatımızda Çocuk ve Genç İşçilerin Çalışma Yaşamında Korunmasına İlişkin Düzenlemelere Genel Bir Bakış. Dokuz Eylül Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi, 15 (Özel sayı 2013), ss. 485-545.
12. Gün, S. (2010). Yoksulluk Döngüsü Bağlamında Sokakta Çalışan Çocuklar. Yoksulluk Döngüsü Bağlamında Sokakta Çalışan Çocuklar. Ankara: Ankara Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü.
13. Güngör, M. (2009). Mersin’de Sokakta Yaşayan Ve Çalışan Çocuklar/Sorunlar – Çözümler. Mersin: Mersin Valiliği Yayınları.
14. Güven, S. (2001). Sosyal Politikanın Temelleri. Bursa: Ezgi Kitabevi.
15. Karabulut, Ö. (tarih yok). Türkiye’de ve Dünya’da Çocuk İşçiler. 02 13, 2016 tarihinde iwww.turkmetal.org.tr/default.asp?page=arastirmalar&id=14909 13.02.2016: www.turkmetal.org.tr/default.asp?page=arastirmalar&id=14909 adresinden alındı
16. Kessler, G. (1945). İçtimai Siyaset. (O. Tuna, Çev.) İstanbul: Gençlik Kitabevi Neşriyatı.
17. Koray, M. (2000 ). Sosyal Politika. Bursa: Ezgi Kitabevi.
18. Kunduracı, N. F. (2009, 05). Yoksullukla Mücadele-Beşeri Sermaye İlişkisi. Ankara: T.C. Başbakanlık Sosyal Yardımlaşma Ve Dayanışma Genel Müdürlüğü.
19. Orhan, S. (2003). Sokak Çocuklarının Sosyal Rehabilitasyonu. Sokak Çocuklarının Sosyal Rehabilitasyonu . Sakarya: Sakarya Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü.
20. Paslı P. (2013). Çocuklar ve Gençlere Yönelik Sosyal Hizmet Kuruluşları. Sosyal Hizmet Kuruluşları içinde. Ed. İ. Tomanbay & N.G. Karaca. Eskişehir: Anadolu Üniversitesi Yayınları. ss. 58-79.
21. See, H. (2000). Modern Kapitalizmin Doğuşu. (T. Erim, Çev.) İstanbul: Yöneliş Yayınları.
22. Şenkal, A. (2011). Küreselleşme Sürecinde Sosyal Politika. İstanbul: Alfa Yayınları.
23. Şişman, Y. (2004). Sokakta Çalışan Çocukların Yaşam Koşulları ve Gelecek Beklentileri: Sorunlar ve Çözüm Önerilerine Yönelik Eskişehir Örneği. Eskişehir: Anadolu Üniversitesi İİBF Yayınları.
24. Thompson, N. (2013). Kuram ve Uygulamada Sosyal Hizmeti Anlamak. (Çev. B. Yıldırım vd.) Ankara: Dipnot Yayınları.
25. Tokol, A. (2000). Sosyal Politika. Bursa: Vipaş.
26. Tomanbay, İ. (2013). Genel ve Kavramsal Giriş. Sosyal Hizmet Kuruluşları içinde. Ed. İ. Tomanbay & N.G. Karaca. Eskişehir: Anadolu Üniversitesi Yayınları. ss. 2-35.
27. Torun, İ. (2001). Sokakta Çalışan Çocuklar Ve İstanbul Örneği. 3-6. İstanbul: İstanbul Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü.
28. Unicef. (2006). Önce Çocuklar: Sokakta Yaşayan ve/veya Çalışan Çocuklar. 02 05, 2016 tarihinde /www.unicef.org: http://www.unicef.org/turkey/dn_2006/_cp43.html adresinden alındı
29. Unicef. (2011). Türkiye’de Çocukların Durumu Raporu. 02 05, 2016 tarihinde http://unicef.deparyazilim.com: http://unicef.deparyazilim.com/files/bilgimerkezi/doc/sitantur-2011.pdf adresinden alındı.
30. Yıldırım, K. (2007). Sosyal Hizmet. Sakarya: Sakarya Yayıncılık.
31. Yolcuoğlu, İ.G. (2013). Ebeveyn Bakımından Yoksun Çocuklar ve Sosyal Hizmet. Sosyal Politika ve Kamu Yönetimi Bileşenleriyle Sosyal Hizmet: Temelleri ve Uygulama Alanları. Haz. H. Acar, N. Negiz & E. Akman. Ankara, Maya Akademi. ss. 155-167.
32. Zastrow, C. (2013). Sosyal Hizmete Giriş. Ankara: Nika Yayınları.