Antikoagülan ilaç kullanan hastalarda ilaç uyumu, öz yeterlilik ve sağlık okuryazarlığı arasındaki ilişkinin belirlenmesi: Kesitsel Bir Çalışma

Yıl 2025, Cilt: 41 Sayı: 2, 239 - 247, 22.08.2025

Eda Ayten Kankaya , Özlem Bilik , Aylin Durmaz Edeer

https://doi.org/10.53490/egehemsire.1404894

Öz

Antikoagülan ilaç kullanan hastalarda ilaç uyumu, öz yeterlilik ve sağlık okuryazarlığı arasındaki ilişkinin belirlenmesi : Kesitsel Bir Çalışma
Öz: Bu çalışmanın amacı, yeni nesil antikoagulan ve varfarin kullanan hastalarda öz yeterlilik ve sağlık okuryazarlığı ile tedavi uyumu arasındaki ilişkiyi incelemektir.
Yöntem: Bu çalışma kesitsel ve korelasyoneldir. Çalışma bir üniversite hastanesinin kardiyovasküler cerrahi yatan hasta kliniğinde yürütülmüştür. Veriler Eylül 2021-Eylül 2022 tarihleri arasında araştırmacılar tarafından sosyodemografik-klinik özellikler formu, Öz Yeterlilik Ölçeği, Antikoagülan Tedaviye Uyum Ölçeği ve Sağlık Okuryazarlığı Ölçeği kullanılarak ve hastalarla yüz yüze görüşülerek toplanmıştır.
Bulgular: Çalışmaya katılan hastaların yaş ortalaması 61.34±17.43 yıl olup, %62.61'i (n=67) erkektir. İlaç kullanımı ve komplikasyonlardan korunma alt ölçeklerinde cinsiyet (p=0.06; p=0.052), medeni durum (p=0.65; p=0.98) ve eğitim durumuna (p=0.25; p=0.26) göre gruplar arasında fark olmadığı saptandı. Sağlık okuryazarlığı ile ilaç kullanımı arasında pozitif yönde zayıf bir korelasyon (ρ=0.344, p<0.001); komplikasyondan korunma alt boyutu arasında ise pozitif yönde orta düzeyde bir korelasyon (r=0.44, p<0.001) olduğu tespit edilmiştir. Hastaların sağlık okuryazarlığı düzeyleri ve öz yeterlik düzeyleri arttıkça antikoagülan tedavi ilaç kullanımı ve antikoagülan tedavinin komplikasyonlardan koruma puan ortalamaları da artmıştır.
Sonuç: Öz yeterlilik ve sağlık okuryazarlığı antikoagülan tedavi alan hastalarda ilaç uyumu ve komplikasyonlardan korunmayı arttırabilir.
Anahtar kelimeler: Hemşirelik, ilaç uyumu, sağlık okur yazarlığı, öz yeterlik

Anahtar Kelimeler

hemşirelik , ilaç uyumu , sağlık okur yazarlığı , öz yeterlik

Determination of the Relationship Between Medication Adherence, Self-Efficacy, and Health Literacy in Patients Receiving Anticoagulant Medication: A Cross-Sectional Study

Öz

Determination of the relationship between medication adherence, self-efficacy and health literacy in patients receiving anticoagulant medication : A cross-sectional study
Objective: The aim of this study was to examine the relationship between self-efficacy and health literacy with treatment adherence in patients using non-vitamin K antagonist oral anticoagulants and warfarin.
MEthods: This study was cross-sectional and correlational. The study was conducted in the cardiovascular surgery inpatient clinic of a university hospital. Data were collected by the researchers between September 2021 and September 2022 by using the sociodemographic-clinical characteristics form, Self-Efficacy Scale, Anticoagulant Therapy Adherence Scale and Health Literacy Scale and by face-to-face interviews with patients.
Results: The mean age of the patients who participated in the study was 61.34±17.43 years and 62.61% (n=67) were male. It was found that there was no difference between the groups according to gender (p=0.06; p=0.052), marital status (p=0.65; p=0.98) and educational status (p=0.25; p=0.26) in the subscales of medication use and protection from complications. It was determined that there was a weak positive correlation between health literacy and medication use (ρ=0.344, p<0.001); and there was a moderate positive correlation between the complication prevention sub-dimension (r=0.44, p<0.001). As the health literacy and self efficacy levels of the patients increased, the mean scores of anticoagulant therapy medication use and anticoagulant therapy protection from complications increased.
Conclusion: Self-efficacy and health literacy may improve medication adherence and prevention of complications in patients receiving anticoagulant therapy.

Anahtar Kelimeler

nursing , health literacy , self-efficacy , medication adherence

Kaynakça

• Agralı, H., & Akyar, I. (2018). Diyabetli erişkin hastalarda sağlık okuryazarlığı: Ölçek geçerlik ve güvenirlik çalışması. Acıbadem Üniversitesi Sağlık Bilimleri Dergisi, (3), 314-321. https://doi.org/10.31067/0.2018.31
• An, N., & Park, I.S. (2016). The effect of health literacy and self-efficacy on treatment adherence of hypertensive elders. Indian Journal of Science and Technology, 9, 25. https://doi.org/10.17485/ijst/2016/v9i25/97205
• Aras, Z., & Bayık Temel, A. (2017). Evaluation of validity and reliability of the Turkish version of health literacy scale. Florence Nightingale Journal of Nursing, 25(2), 85-94. https://dergipark.org.tr/en/pub/fnjn/issue/30823/333466
• Bandura, A. (1994). Regulative function of perceived self-efficacy. In M. G. Rumsey, C. B. Walker, & J. H. Harris (Eds.), Personnel selection and classification (pp. 261–271). Lawrence Erlbaum Associates, Inc.
• Cabellos-García, A. C., Martínez-Sabater, A., Castro-Sánchez, E., Kangasniemi, M., Juárez-Vela, R., & Gea-Caballero, V. (2018). Relation between health literacy, self-care and adherence to treatment with oral anticoagulants in adults: a narrative systematic review. BMC Public Health, 18(1), 1157. https://doi.org/10.1186/s12889-018-6070-9
• Cabellos-García, A. C., Martínez-Sabater, A., Díaz-Herrera, M. Á., Gea-Caballero, V., & Castro-Sánchez, E. (2021). Health literacy of patients on oral anticoagulation treatment- individual and social determinants and effect on health and treatment outcomes. BMC Public Health, 21(1), 1363. https://doi.org/10.1186/s12889-021-11259-w
• Castellucci, L. A., Shaw, J., van der Salm, K., Erkens, P., Le Gal, G., Petrcich, W., & Carrier, M. (2015). Self-reported adherence to anticoagulation and its determinants using the Morisky medication adherence scale. Thrombosis Research, 136(4), 727–731. https://doi.org/10.1016/j.thromres.2015.07.007
• Chen, A. M., Yehle, K. S., Albert, N. M., Ferraro, K. F., Mason, H. L., Murawski, M. M., & Plake, K. S. (2013). Health Literacy Influences Heart Failure Knowledge Attainment but Not Self-Efficacy for Self-Care or Adherence to Self-Care over Time. Nursing Research and Practice, 353290. http://dx.doi.org/10.1155/2013/353290
• Chen, P. T., Wang, T. J., Hsieh, M. H., Liu, J. C., Liu, C. Y., Wang, K. Y., & Laio, W. C. (2019). Anticoagulation adherence and its associated factors in patients with atrial fibrillation: a cross-sectional study. BMJ Open, 9(9), e029974. https://doi.org/10.1136/bmjopen-2019-029974
• Chiu, P. E., Tsao, H. M., & Tsai, C. H. (2020). Discrepancy Among Self-Reported Adherence, Prescription Refills, and Actual Anticoagulant Control. The Journal of Nursing Research, 28(1), e63. https://doi.org/10.1097/jnr.0000000000000374
• Choudhry, N. K., Krumme, A. A., Ercole, P. M., Girdish, C., Tong, A. Y., Khan, N. F., Brennan, T. A., Matlin, O. S., Shrank, W. H., & Franklin, J. M. (2017). Effect of Reminder Devices on Medication Adherence: The REMIND Randomized Clinical Trial. JAMA Internal Medicine, 177(5), 624–631. https://doi.org/10.1001/jamainternmed.2016.9627
• Dumas, S., Rouleau-Mailloux, E., Bouchama, N., Lahcene, H., Talajic, M., Tardif, J. C., Gaulin, M. J., Provost, S., Dubé, M. P., & Perreault, S. (2016). Pillbox Use and INR Stability in a Prospective Cohort of New Warfarin Users. Journal of Managed Care & Specialty Pharmacy, 22(6), 676–684. https://doi.org/10.18553/jmcp.2016.22.6.676
• Erdoğan, S., Nahcivan, N., & Esin, M. N. (2014). Research in nursing: Process, practice and critique. Nobel Bookstore.
• Gözüm, S., & Aksayan, S. (1999). Öz-etkililik-yeterlik ölçeği'nin Türkçe formunun güvenilirlik ve geçerliliği. Journal of Anatolia Nursing and Health Sciences, 2(1), 21-34. https://dergipark.org.tr/tr/pub/ataunihem/issue/2615/33667
• Huang, Y. M., Shiyanbola, O. O., & Smith, P. D. (2018). Association of health literacy and medication self-efficacy with medication adherence and diabetes control. Patient Preference and Adherence, 12, 793–802. http://dx.doi.org/10.2147/PPA.S153312
• Jimmy, B., & Jose, J. (2011). Patient medication adherence: measures in daily practice. Oman Medical Journal, 26(3), 155–159. https://doi.org/10.5001/omj.2011.38
• Kankaya, E. A., & Bilik, Ö. (2018). Anticoagulant treatment compliance after heart valve prosthesis. Turkish Journal of Cardiovascular Nursing, 9(18), 29-34. https://doi.org/10.5543/khd.2018.19870
• Kankaya, E. A., & Bilik, Ö. (2022). Development of an Adherence to Anticoagulant Therapy Scale: A Validity and Reliability Study. Journal of Basic and Clinical Health Sciences, 6(3), 815-823. https://doi.org/10.30621/jbachs.1032020
• Khouja, C., Brunton, G., Richardson, M., Stokes, G., Blanchard, L., Burchett, H., Khatwa, M., Walker, R., Wright, K., Sowden, A., & Thomas, J. (2022). Oral anticoagulants: a systematic overview of reviews on efficacy and safety, genotyping, self-monitoring, and stakeholder experiences. Systematic Reviews, 11(1), 232. https://doi.org/10.1186/s13643-022-02098-w
• Lee, T. W., Lee, S. H., Kim, H. H., & Kang, S. J. (2012). Effective intervention strategies to improve health outcomes for cardiovascular disease patients with low health literacy skills: a systematic review. Asian Nursing Research, 6(4), 128–136. https://doi.org/10.1016/j.anr.2012.09.001
• Lima, P. R. G., Gonçalves, G. M. S., Rodrigues, R. C. M., & Oliveira-Kumakura, A. R. S. (2021). Factors related to patient adherence to the use of new oral anticoagulants. Revista da Escola de Enfermagem da USP, 56, e20210191. https://doi.org/10.1590/1980-220X-REEUSP-2021-0191
• Ni, Y. X., Liu, L. L., Feng, H., Li, Z., Qin, C. Y., & Chen, M. (2023). Adherence, belief, and knowledge about oral anticoagulants in patients with bioprosthetic heart valve replacement: a cross-sectional study. Frontiers in Pharmacology, 14, 1191006. https://doi.org/10.3389/fphar.2023.1191006
• Obamiro, K. O., Chalmers, L., Lee, K., Bereznicki, B. J., & Bereznicki, L. R. (2018). Adherence to Oral Anticoagulants in Atrial Fibrillation: An Australian Survey. Journal of Cardiovascular Pharmacology and Therapeutics, 23(4), 337–343. https://doi.org/10.1177/1074248418770201
• Öncü, E., Vayısoğlu, S. K., Güven, Y., Aktaş, G., Ceyhan, H., & Karakuş, E. (2020). Bir il örneğinde hipertansiyon hastalarının sağlık okuryazarlık düzeyi, sağlık hizmetlerinin niteliğine ilişkin değerlendirmeleri ve ilişkili faktörler. Turkish Journal of Public Health, 18(1), 10-25. https://doi.org/10.20518/tjph.555354
• Özalp-Türetgen, İ., & Cesur, S. (2005). Öz Etkinlik Ölçeği’nin psikometrik özellikleri-I. Öneri Dergisi, 24(6), 305–312. https://doi.org/10.14783/maruoneri.681022
• Park, S., & Jang, I. (2021). Factors Affecting Medication Adherence in Patients with Mechanical Heart Valves Taking Warfarin: The Role of Knowledge on Warfarin, Medication Belief, Depression, and Self-Efficacy. International Journal of Environmental Research and Public Health, 18(10), 5214. https://doi.org/10.3390/ijerph18105214
• Polsook, R., Aungsuroch, Y., & Thongvichean, T. (2016). The effect of self-efficacy enhancement program on medication adherence among post-acute myocardial infarction. Applied Nursing Research, 32, 67–72. https://doi.org/10.1016/j.apnr.2016.05.002
• Rolls, C. A., Obamiro, K. O., Chalmers, L., & Bereznicki, L. R. E. (2017). The relationship between knowledge, health literacy, and adherence among patients taking oral anticoagulants for stroke thromboprophylaxis in atrial fibrillation. Cardiovascular Therapeutics, 35(6), e12304. https://doi.org/10.1111/1755-5922.12304
• Rymer, J. A., Chiswell, K., Young, L., Chiu, A., Liu, L., Webb, L., Carlisle, M., Friedman, D., & Wang, T. Y. (2023). Analysis of Oral Anticoagulant Dosing and Adherence to Therapy Among Patients With Nonvalvular Atrial Fibrillation. JAMA Network Open, 6(6), e2317156. https://doi.org/10.1001/jamanetworkopen.2023.17156
• Salmasi, S., Loewen, P. S., Tandun, R., Andrade, J. G., & De Vera, M. A. (2020). Adherence to oral anticoagulants among patients with atrial fibrillation: a systematic review and meta-analysis of observational studies. BMJ Open, 10(4), e034778. https://doi.org/10.1136/bmjopen-2019-034778
• Sherer, M., Maddux, J. E., Mercandante, B., Prentice-Dunn, S., Jacobs, B., & Rogers, R. W. (1982). The self-efficacy scale: Construction and validation. Psychological Reports, 51(2), 663-671. http://dx.doi.org/10.2466/pr0.1982.51.2.663
• Smits, E., Andreotti, F., Houben, E., Crijns, H. J. G. M., Haas, S., Spentzouris, G., Schink, T., Gini, R., Bartolini, C., Penning-van Beest, F., & Herings, R. (2022). Adherence and Persistence with Once-Daily vs Twice-Daily Direct Oral Anticoagulants Among Patients with Atrial Fibrillation: Real-World Analyses from the Netherlands, Italy and Germany. Drugs - Real World Outcomes, 9(2), 199–209. https://doi.org/10.1007/s40801-021-00289-w
• Sørensen, K., Van den Broucke, S., Pelikan, J. M., Fullam, J., Doyle, G., Slonska, Z., Kondilis, B., Stoffels, V., Osborne, R. H., Brand, H., & HLS-EU Consortium. (2013). Measuring health literacy in populations: illuminating the design and development process of the European Health Literacy Survey Questionnaire (HLS-EU-Q). BMC Public Health, 13, 948. http://www.biomedcentral.com/1471-2458/13/948
• Tabachnick, B. G., & Fidell, L. S. (2013). Using multivariate statistics. Boston, Pearson.
• Toci, E., Burazeri, G., Jerliu, N., Sørensen, K., Ramadani, N., Hysa, B., & Brand, H. (2015). Health literacy, self-perceived health and self-reported chronic morbidity among older people in Kosovo. Health Promotion International, 30(3), 667–674. https://doi.org/10.1093/heapro/dau009
• Tran, M. H., Nguyen, H. H., Mai, Q. K., & Pham, H. T. (2023). Knowledge and medication adherence of oral anticoagulant-taking patients in Vietnam. Research and Practice in Thrombosis and Haemostasis, 7(1), 100044. https://doi.org/10.1016/j.rpth.2023.100044
• Witt, D. M., Nieuwlaat, R., Clark, N. P., Ansell, J., Holbrook, A., Skov, J., Shehab, N., Mock, J., Myers, T., Dentali, F., Crowther, M. A., Agarwal, A., Bhatt, M., Khatib, R., Riva, J. J., Zhang, Y., & Guyatt, G. (2018). American Society of Hematology 2018 guidelines for management of venous thromboembolism: optimal management of anticoagulation therapy. Blood Advances, 2(22), 3257–3291. https://doi.org/10.1182/bloodadvances.2018024893
• World Health Organization. Improving health literacy. https://www.who.int/activities/improving-health-literacy (Access date: 05.06.2023)
• Xiang, X., Cao, Y., Sun, K., Song, J., Tian, Y., Yin, Q., Juan, J., & Hu, Y. (2018). Real world adherence to oral anticoagulant in non-valvular atrial fibrillation patients in China. Current Medical Research and Opinion, 34(2), 255–261. https://doi.org/10.1080/03007995.2017.1391760
• Yıldırım, F., & İlhan, İ. Ö. (2010). Genel öz yeterlilik ölçeği Türkçe formunun geçerlilik ve güvenilirlik çalışması. Türk Psikiyatri Dergisi, 21(4), 301-308. https://www.turkpsikiyatri.com/PDF/C21S4/301-308.pdf
• Yılmaz Güven, D., Bulut, H., & Öztürk, S. (2018). Examining the Health Literacy Levels of Health Sciences Faculty Students. Tarih Kultur ve Sanat Arastırmaları Dergisi, 7(2). http://doi.org/10.7596/taksad.v7i2.1511