Tarih-Edebiyat Bağlamında A.Soljenitsin’in Eserlerinde Figürler

Year 2010, Volume: 1 Issue: 29, 271 - 282, 01.12.2010

Reyhan Çelik Badegül Can

Abstract

1917 Ekim Devrimi ile başlayan Sovyet Dönemi 20.yüzyıl Rusya tarihinin en zorlu ve karmaşık sürecidir. Bu dönemde sistemden dolayı birçok insan, suçlu ya da suçsuz olsun çeşitli şekillerde cezalandırılmışlardır. Cezalandırılanlar arasında yer alan A.Soljenitsın on yılını geçirdiği kamp sürecinde yaşananları olabildiğince gerçek unsurlarla eserlerinde yansıtır. Nitekim yazarın oluşturduğu figürlerde bu gerçeklik açıkça görülür.Dolayısıyla eserlerindeki figürler Sovyet Döneminin tarihi olaylarıyla beslenen ve belli niteliklere sahip kişilerdir.Yazarın Rusya’dayken kaleme aldığı “İlk Çember”, “Kanser Koğuşu”, “İvan Denisoviç’in Bir Günü”, “Matryona’nın Evi” ve “Dava Uğruna” adlı eserlerindeki kişi kadrosunun bu özelliklere sahip olduğunu görürüz

Keywords

Rusya, Tarih, Sovyet Dönemi, Figürler

CHARACTERS IN A.SOLZHENİTSYN’S WORKS IN HİSTORY- LİTERATURE CONTEX

Abstract

Beginning with the 1917 October revolution, The Soviet Russia period is the most complex and hardest process of the twentieth century Russian history. In this period, because of the system, many people both guilty and innocent have been punished in various ways. The famous writer, A.Soljenitsın, is among those who had been punished. Having won the Nobel Prize in literature ( 1970 ) the writer has tried to convey the hard years that he had experienced in his works with quotations and figures from his real life. His works are filled with different destinies from the camps in which he had spent ten years of his life. We can conclude that those novel characters of "First Circle", "Cancer Ward", “One Day In The Life Of Ivan Denisovich”, “Matryona's Place”, “For the Good Of The Cause” which are written by the author in Russia have these features

Keywords

Russia, History, Soviet Period, Figures

References

• Bayevskiy, Vadim Solomonoviç; İstoriya Russkoy Literaturı xx veka, Yazıki Slavyanskoy Kultırı, Moskova, 2003.
• Bolşakova, Alla; Sud’bı Krestyanstva v Russkoy Literature, İzdatel’stvo İnstituta Pedagogiki Sotsial’noy Rabotı, Moskova, 2002.
• Koray, Ferda; Soljenitsın ve Batı, Baylan Matbaası, Ankara, 1976.
• Lukács, George: Soljenitsyne. GALLIMARD/NRF, collection "IDEES", N°225, Paris, 1970.
• Nebioğlu, Osman; Soljenitsın’ın Hayatı, Nebioğlu Yayınevi, İstanbul, 1974.
• Pospelov, Gennadiy; Edebiyat Bilimi (çev.: Yılmaz Onay),Evrensel Kültür Kitaplı- ğı, İstanbul, 1995.
• Soljenitsın, Aleksandr İsayeviç; V Kruge Pervom , Moskova, 2006.
• Soljenitsın,Aleksandr İsayeviç ; Dava Uğruna (çev.: Behzat Tanç), Damla Yayınevi, İstanbul, 1975.
• Soljenitsın, A. İ.; İvan Denisoviç’in Bir Günü ( Çev.: Niyazi Dalyancı), Altın Kitaplar Yayınevi, İstanbul, 1970.
• Soljenitsın, A. İ.; İvan Denisoviç’in Bir Günü (Koçetovka Garında Bir Olay; çev.: Deniz Banoğlu), Altın Kitaplar Yayınevi , İstanbul, 1970.
• Soljenitsın, A. İ.; Rakovıy Korpus, Nikom NV, Moskova, 1991.
• Soljenitsın, A. İ. ; Matryonin Dvor , http://www.solzhenitsyn.ru/proizvedeniya/ rasskazi/rasskazi_(19591966)/matryonin_dvor.pdf, (Erişim Tarihi: Aralık 2009).
• Soljenitsın, A. İ.; Odin Den’ İvan Denisoviça, http://www.solzhenitsyn.ru/ proizvedeniya/rasskazi/rasskazi_(19591966)/odin_den_ivana_denisovicha. pdf, (Erişim Tarihi: Eylül 2009).
• Şölcün, Sargut; Tarih Bilinci ve Edebiyat Bilimi, Dayanışma Yayınları, Ankara, 1982.
• Uygur, Nermi , İnsan Açısından Edebiyat, Remzi Kitabevi, İstanbul, 1985.
• Yücel, Tahsin; Anlatı Yerlemleri, Yapı Kredi Yayınları, İstanbul, 1993. http://dergilik.com/edebiyat-dergileri/tuti-edebiyat/ (Erişim Tarihi: Ağustos 2010).
• Zaytsyev, Vladimir Aleksandroviç; Aleksey Petroviç Gerasimenko; İstoriya Russkoy literaturı vtoroy polovinı XX. Veka, izd. “Akademia”, Moskova, 2008.