ASSESSING AND PROMOTING POMAK CULTURE AND PAVLI FAIR IN SUSTAINABLE AND CULTURAL TOURİSM

Year 2024, Volume: 9 Issue: 4, 399 - 413

Kaplan Uğurlu

https://doi.org/10.29106/fesa.1569391

Abstract

The concept of sustainability is widely considered to be one of the most contentious and thought-provoking issues of the present day. Additionally, this idea has started to become more significant in the tourism industry. The sustainability of the activities that are carried out and, concurrently, the sustainability of the communities that are located in the midst of them are attracting a greater amount of attention as the relevance of cultural tourism continues to expand and as the definition of tourism continues to evolve. It has become abundantly clear that it is of utmost importance to investigate the relevant festivals and fairs in the tourism industry. This is because of the proliferation of fascinating topics such as the customs, traditions, lifestyles, and rituals of different civilizations. There were contributions made to the body of literature with the intention of assessing and promoting Pavli Fair and Pomak culture within the context of this specific situation.

Keywords

Sustainable tourism, Cultural tourism, Event tourism, Festival tourism, Pomak culture, Pavli fair

POMAK KÜLTÜRÜNÜN VE PAVLI FUARININ SÜRDÜRÜLEBİLİR VE KÜLTÜREL TURİZMDE DEĞERLENDİRİLMESİ VE TANITIMI

Abstract

Sürdürülebilirlik kavramı, günümüzün en tartışmalı ve düşündürücü konularından biri olarak kabul edilmektedir. Ayrıca bu fikir turizm sektöründe daha da önem kazanmaya başlamıştır. Yürütülen faaliyetlerin sürdürülebilirliği ve aynı zamanda bunların ortasında yer alan toplulukların sürdürülebilirliği, kültür turizminin önemi artmaya devam ettikçe ve turizmin tanımı gelişmeye devam ettikçe daha fazla dikkat çekmektedir. Turizm sektöründeki ilgili festival ve fuarların araştırılmasının son derece önemli olduğu açıkça ortaya çıkmıştır. Bunun nedeni, farklı medeniyetlerin gelenekleri, görenekleri, yaşam tarzları ve ritüelleri gibi büyüleyici konuların çoğalmasıdır. Bu çalışma ile Pavli Fuarı ve Pomak kültürünü bu özel durum çerçevesinde değerlendirmek ve tanıtmak amacıyla literatüre katkı yapılması amaçlanmıştır.

Keywords

Sürdürülebilir turizm, Kültürel turizm, Etkinlik turizmi, Festival turizmi, Pomak kültürü, Pavli panayırı

References

• Açici, F., Ertaş, Ş. & Sönmez, E. (2017). Sürdürülebilir Turizm: Kültür Turizmi Ve Kültürel Miras. Akademia Disiplinlerarası Bilimsel Araştırmalar Dergisi, 3(1), 52-66.
• Akay, S. (2006). Somut Olmayan Kültürel Mirasın Tarih Araştırmalarında Kaynak Olma Özelliği. Milli Folklor Dergisi, 18(70), 38-58.
• Alabaşoğlu, D. (2009). Pavli Panayırı; Bir Asırlık Gelenek. Trakyagezi: Https://Www.Trakyagezi.Com/Pavli-Panayiri-Bir-Asirlik-Gelenek/
• Atak, O., Tatar, S. & Tunaseli, A. (2017). Kültürel Miras Oluşumunda Festivallerin Yeri Ve Önemi: Fethiye Müzik Köyü Üzerine Bir Değerlendirme. Uluslararası Sosyal Araştırmalar Dergisi, 10(52), 1396-1409.
• Avcikurt, C. (2017). Turizm Sosyolojisi Genel Ve Yapısal Yaklaşım. (Güncellenmiş 5. Baskı). Ankara: Detay Yayıncılık.
• Bachleitner, R. & Zins, A. (1999). Cultural Tourism In Rural Communities: The Residents’ Perspective. Journal Of Business Research, 44(3), 199-209. Doi:Https://Doi.Org/10.1016/S0148-2963(97)00201-4.
• Bahaire, T. & White, M. (1999). The Application Of Geographical Information Systems (Gis) In Sustainable Tourism Planning: A Review. Journal Of Sustainable Tourism, 7(2), 159-174. Doi:10.1080/09669589908667333.
• Biagi, B., Ladu, M., Meleddu, M. & Royuela, V. (2020). Tourism And The City: The Impact On Residents' Quality Of Life. International Journal Of Tourism Research, 22(2), 168-181. Doi:10.1002/Jtr.2326
• Bizevdeyokuz. (N.D.). Pavli Panayırı-Trakya'nın 100 Yıllık Panayırı. Bizevdeyokuz: Https://Www.Bizevdeyokuz.Com/Pavli-Panayiri
• Bowdin, G., Allen, J., O'toole, W., Harris, R. & Mcdonnell, I. (2006). Events Management (Second Edition). Oxford: Elsevier.
• Bres, K. & Davis, J. (2001). Celebrating Group And Place Identity: A Case Study Of A New Regional Festival. Tourism Geographies, 3(3), 326-337. Doi:Https://Doi.Org/10.1080/14616680110055439.
• Çalişkan, V. (2016). Geçmişten Geleceğe Kültürel Bir Miras: Pehlivankoy Panayırı. Ankara: Pehlivankoy Belediyesi Kültür Yayınları-I.
• Çelik, N. & Bahar, O. (2014). Sürdürülebilir Turizmin Turizm Talebi Üzerine Etkisi. 15. Ulusal Turizm Kongresi. Ankara, 368-383.
• Chhabra, D. (2009). Proposing A Sustainable Marketing Framework For Heritage Tourism. Journal Of Sustainable Tourism, 17(3), 303-320. Doi:Https://Doi.Org/10.1080/09669580802495758.
• Cudny, W. (2013). Festival Tourism - The Concept, Key Functions And Dysfunctions In The Context Of Tourism Geography Studies. Geographical Journal, 65(2), 105-118.
• Çulha, O. (2008). Kültür Turizmi Kapsamında Destekleyici Turistik Ürün Olarak Deve Güreşi Festivalleri Üzerine Bir Alan Çalışması. Journal Of Yasar University, 3(12), 1827-1852.
• Deagon, A. (2008). Folk Dance And Ethnic Identity. Dance Chronicle, 31(2), 275-278.
• Diker, O. (2019). Somut Olmayan Kültürel Miras Ile İlişkisi Bağlamında Etnik Turizm. Journal Of The Human And Social Science Researches, 8(1), 671-684.
• Duran, E. (2011). Turizm, Kültür Ve Kimlik İlişkisi; Turizmde Toplumsal Ve Kültürel Kimliğin Sürdürülebilirliği. İstanbul Ticaret Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, 10(19), 291-313.
• El-Guindi, F. & Simic, A. (1999). Pomak Portraits: The Women Of Breznitsa (43 Minutes) And Old Ibrahim's World (41 Minutes), By A. Balikci. American Antropologist, 101(4), 828-831.
• Er, Ö., & Bardakoğlu, Ö. (2016). Kültürel Mirasın Sürdürülebilir Turizm Ürünü Çeşidi Olarak Değerlendirilmesi: Edirne Örneği. İşletme Fakültesi Dergisi, 17(2), 95-11.
• Erdem, D. & Gülcan, B. (2021). Covid-19 Pandemi Sürecinde Aile İçi Rekreasyonel Etkinliklerde Somut Olmayan Kültürel Miras Ulusal Unsurlarının Üstlenebileceği Rol. Ahbvü Turizm Fakültesi Dergisi, 24(2), 192-215. Doi:10.34189/Tfd.24.02.002.
• Getz, D. (1989). Special Events: Defining The Product. Tourism Management, 10(2), 135-137. Doi:Https://Doi.Org/10.1016/0261-5177(89)90053-8.
• Getz, D. (1997). Event Management & Event Tourism. New York: Cognizant Communication Corporation.
• Getz, D. (2008). Event Tourism: Definition, Evolution And Research. Tourism Management, 29(3), 403-428.
• Goeldner, C. & Ritchie, J. (2011). Tourism Principles, Practices, Philosophies, 12th Ed. New Jersey: John Wiley & Sons.
• Gül, K. & Gül, M. (2019). Etnik Kültürel Mirasın Turizmde Değerlendirilmesi: Küçükköy Boşnak Göçmenleri Örneği. Journal Of Tourism And Gastronomy Studies, 7(2), 1236-1251. Doi:10.21325/Jotags.2019.418.
• Gül, K., Erdem, B. & Gül, M. (2013). Yerel Festivallerin Etkinliğine Bağlı Ziyaretçi Kazanımları: Sındırgı Yağcıbedir Festivali Örneği. Süleyman Demirel Üniversitesi İktisadi Ve İdari Bilimler Fakültesi Dergisi, 18(2), 213-239.
• Hanrahan, J. & Mcloughlin, E. (2016). Local Authority Tourism Planning In Ireland: An Environmental Perspective. Journal Of Policy Research In Tourism, Leisure And Events, 8(1), 33-52.
• He, P., He, Y. & Xu, F. (2018). Evolutionary Analysis Of Sustainable Tourism. Annals Of Tourism, 69, 76-89. Doi:Https://Doi.Org/10.1016/J.Annals.2018.02.002.
• Ismagilova, G., Safiullin, L. & Bagautdinova, N. (2014). Tourism Development In The Region Based On Historical Heritage. Life Science Journal, 11, 363-367.
• Janiskee, R. (1980). South Carolina’s Harvest Festivals: Rural Delights For Day Tripping Urbanities. Journal Of Cultural Geography, 1(Fall/Winter), 96-104.
• Kaplan, M., Higdon, F., Crago, N. & Robbins, L. (2004). Futures Festivals: An Intergenerational Strategy For Promoting Community Participation. Journal Of Intergenerational Relationship, 2(2-3), 119-146.
• Kim, K., Uysal, M. & Sirgy, M. (2013). How Does Tourism In A Community Impact The Quality Of Life Of Community Residents? Tourism Management, 36(2013), 527-540. Doi:Https://Doi.Org/10.1016/J.Tourman.2012.09.005.
• Kiper, P. (2004). Küreselleşme Sürecinde Kentlerimize Giren Yeni Tüketim Mekanları Ve Yitirilen Kent Kimlikleri. Planlama, 4, 14-18.
• Kirklareli Governorship (N.D.). Pavli Panayırı. T.C. Kırklareli Valiliği: Http://Www.Kirklareli.Gov.Tr/Pavli.
• Köroğlu, Ö., Yildirim, H. & Avcikurt, C. (2018). Kültürel Miras Kavramına İlişkin Algıların Metafor Analizi Yoluyla İncelenmesi. Turizm Akademik Dergisi, 5(1), 98-113.
• Kozak, M. (2018). Bilimsel Araştırma: Tasarım, Yazım Ve Yayım Teknikleri. Ankara: Detay Yayıncılık.
• Loulanski, T. & Loulanski, V. (2011). The Sustainable Integration Of Cultural Heritage And Tourism: A Meta- Study. Journal Of Sustainable Tourism, 19(7), 837-862. Doi:10.1080/09669582.2011.553286.
• Mckercher, B. (1993). Some Fundamental Truths About Tourism: Understanding Tourism's Social And Environmental Impacts. Journal Of Sustainable Tourism, 1(1), 6-16. Doi:10.1080/09669589309450697.
• Memişoğlu, H. (1991). Pages Of The History Of Pomac Turks. Ankara.
• Merriam, S. (2018). Nitel Araştırma Desen Ve Uygulama İçin Bir Rehber. (Translation: S. Turan.) Ankara: Nobel Akademik Yayıncılık.
• Ministry Of Culture And Tourism Of The Republic Of Türkiye (2003). Somut Olmayan Kültürel Mirasın Korunması Sözleşmesi. Teftiş Kurulu Başkanlığı: Https://Teftis.Ktb.Gov.Tr/Tr-14281/Somut-Olmayan-Kulturen- Mirasin-Korunmasi-Sozlesmesi.Html.
• Nguyen, T. (2021). The Characteristics, Value, And Transformation Of The Calendrical And Public Festivals Of The Ethnic Chinese Community In The Mekong Delta, Vietnam. International Communication Of Chinese Culture, 8(4), 421-441. Doi:10.1007/S40636-021-00236-Y.
• Nicholas, L., Thapa, B. & Ko, Y. (2009). Residents' Perspectives Of A World Heritage Site: The Pitons Management Area, St. Lucia. Annals Of Tourism Research, 36(3), 390-412. Doi:Https://Doi.Org/10.1016/J.Annals.2009.03.005.
• O'sullivan, D. & Jackson, M. (2002). Festival Tourism: A Contributor To Sustainable Local Economic Development? Journal Of Sustainable Tourism, 10(4), 325-342. Doi:Https://Doi.Org/10.1080/09669580208667171.
• Oxford University Press (N.D.). Sustainability. Oxford Learner's Dictionaries: Https://Www.Oxfordlearnersdictionaries.Com/Definition/English/Sustainability?Q=Sustainability.
• Özdemir, G. (2014). Destinasyon Yönetimi Ve Pazarlanması. Ankara: Detay Yayıncılık.
• Perez, V., Guerrero, F., Gonzalez, M., Perez, F. & Caballero, R. (2013). Composite Indicator For The Assessment Of Sustainability: The Case Of Cuban Nature-Based Tourism Destinations. Ecological Indicators, 29(2013), 316-324. Doi:Http://Dx.Doi.Org/10.1016/J.Ecolind.2012.12.027.
• Piner, M. & Paradis, W. (2004). Beyond The Casino: Sustainable Tourism And Cultural Development On Native American Lands. Tourism Geographies, 6(1), 80-98. Doi:Https://Doi.Org/10.1080/14616680320001722346.
• Prasetyo, H., Rosa, D., Jannah, R. & Handayani, B. (2021). The Revival Of The Past: Privatizing Cultural Practices In The Festival Era. Open Cultural Studies, 5(1), 194-207. Doi:Https://Doi.Org/10.1515/Culture-2020-0125.
• Quinn, B. (2005). Arts Festivals And The City. Urban Studies, 42(5), 927-943. Doi:10.1080/00420980500107250. Reisinger, Y. (1994). Tourist-Host Contact As A Part Of Cultural Tourism. World Leisure & Recreation, 36(2), 24-28. Doi:Https://Doi.Org/10.1080/10261133.1994.9673910.
• Ritchie, J. (1984). Assessing The Impact Of Hallmark Events: Conceptual And Research Issues. Journal Of Travel Research, 23(1), 2-11. Doi:Https://Doi.Org/10.1177/004728758402300101.
• Rosato, P., Caputo, A., Valente, D. & Pizzi, S. (2021). 2030 Agenda And Sustainable Business Models In Tourism: A Bibliometric Analysis. Ecological Indicators, 121(2021), 1-10. Doi:Https://Doi.Org/10.1016/J.Ecolind.2020.106978
• Sharpley, R. (2014). Host Perceptions Of Tourism: A Review Of The Research. Tourism Management, 42, 37-49. Doi:Https://Doi.Org/10.1016/J.Tourman.2013.10.007.
• Shaw, G. & Williams, A. (2002). Critical Issues In Tourism: A Geographical Perspective. Oxford: Blackwell.
• Silberberg, T. (1995). Cultural Tourism And Business Opportunities For Museums And Heritage Sites. Tourism Management, 16(5), 361-365. Doi:Https://Doi.Org/10.1016/0261-5177(95)00039-Q.
• Slabbert, E., Plessis, E., & Digun-Aweto, O. (2021). Impacts Of Tourism In Predicting Residents' Opinions And Interest In Tourism Activities. Journal Of Tourism And Cultural Change, 19(6), 819-837. Doi:Https://Doi.Org/10.1080/14766825.2020.1803891.
• Small, K., Edwards, D. & Sheridan, L. (2005). A Flexible Framework For Evaluating The Socio-Cultural Impacts Of A Small. International Journal Of Event Management Research, 1(1), 66-77.
• Steer, A. & Wade-Gery, W. (1993). Sustainable Development: Theory And Practice For A Sustainable Future. Sustainable Development, 1(3), 23-35. Doi: Https://Doi.Org/10.1002/Sd.3460010306.
• Tao, C., Huang, S. & Brown, G. (2020). The Impact Of Festival Participation On Ethnic Identity: The Case Of Yi Torch Festival. Event Management, 24(4), 527-536. Doi:Https://Doi.Org/10.3727/152599519x15506259856156.
• Tayfun, A. & Arslan, E. (2013). Festival Turizmi Kapsamında Yerli Turistlerin Ankara Alışveriş Festivali'nden Memnuniyetleri Üzerine Bir Araştırma. İşletme Araştırmaları Dergisi, 5(2), 191-206.
• Turan, Ö. (1999). Pomaks, Their Past And Present. Journal Of Muslilm Minority Affairs, 19(1), 69-83.
• Uğurlu, K., Eröz Sü, S., Turan, K., Çakir, A. & Ünal, A. (2012). Kırklareli Ve Burgas’ın Tarihi, Kültürel, Doğal Ve Turistik Değerleri. Kırklareli: Kırklareli Valiliği, Burgas Valiliği.
• United Nations Environment Programme (Unep) And World Tourism Organization (Unwto). (2005). Making Tourism More Sustainable: A Guide For Policy Makers. Fransa, Madrid: United Nations Environment Programme (Unep), World Tourism Organization (Unwto).
• Ünlüönen, K., Tayfun, A. & Kiliçlar, A. (2011). Turizm Ekonomisi (3. Baskı). Ankara: Nobel Akademik Yayıncılık.
• Vahed, G. (2002). Constructions Of Community And Identity Among Indians In Colonial Natal, 1860-1910: The Role Of The Muharram Festival. The Journal Of African History, 43(1), 77-93. Doi:Io. O17/Sooz 8537200oo8oio.
• Valtchinova, G. (2004). Folkloristic, Etnography, Or Anthropology: Bulgarian Ethnology At The Crossroads. Journal Of The Society For The Anthropology Of Europe, 4(2), 1-18.
• Wichaisri, S. & Sopadang, A. (2017). Trends And Future Directions In Sustainable Development. Sustainable Development, 26(1), 1-17. Doi:10.1002/Sd.168.
• World Commission On Environment And Development (Wced). (1987). Our Common Future. Oxford: Oxford University Press.
• World Tourism Organization (2018). Tourism And Culture Synergies. Madrid: Unwto. Doi:Https://Doi.Org/10.18111/9789284418978.
• Yavuz, E. & Altinay, M. (2015). Rekreasyon Etkinliklerine Katılımda Somut Olmayan Kültürel Mirasın Rolü. Iii. Rekreasyon Araştırmaları Kongresi. Eskişehir: Anadolu Üniversitesi, 156-161.
• Yolal, M. (2017). Türkiye'nin Etkinlik Turizmi Potansiyelinin Değerlendirilmesi. Çatalhöyük Uluslararası Turizm Ve Sosyal Araştırmalar Dergisi, (2), 35-51.
• Yolal, M., Gürsoy, D., Uysal, M., Kim, H. & Karacaoğlu, S. (2016). Impacts Of Festivals And Events On Residents’ Well-Being. Annals Of Tourism Research, 61, 1-18. Doi:Https://Doi.Org/10.1016/J.Annals.2016.07.008.
• Yürük, P., Akyol, A. & Şimşek, G. (2017). Analyzing The Effects Of Social Impacts Of Events On Satisfaction And Loyalty. Tourism Management, 60(2017), 367-378. Doi: Https://Doi.Org/10.1016/J.Tourman.2016.12.016