New Inscriptions from Sivas Museum I

Abstract

New Inscriptions from Sivas Museum I

Four new inscriptions from the Sivas Museum are presented. Three of the below are stele shaped grave inscriptions while the fourth is a sculpture base giving the name of the artist who made it.

Keywords

• -

Sivas Müzesinden Yeni Yazıtlar I

Öz

Sivas Müzesinden Yeni Yazıtlar I

Bu makalede Sivas Müzesi'de yer alan üç mezar yazıtı ile sol ayağıyla (muhtemelen) aslan üzerine ba­san heykel fragmanının altındaki küçük bir heykel kaidesi üzerinde bu eseri yapan sanatçının adını ve­ren yazıt tanıtılmaktadır. Sivas Müzesi'ndeki Yunanca ve Latince yazıtlar 2004-2005 yazında Kültür ve Turizm Bakanlığı, Anıtlar ve Müzeler Genel Müdürlüğü'nün izni çerçevesinde çalışılmış ve şu an yayına hazırlanmaktadır. No. 1 Tiberius Claudius Apollos tarafından eşi Claudia Arsinoe için yaptı­rılmış bir mezar yazıtıdır ve İ.S. 2/3 yüzyıla tarihlenmektedir. No. 2 gene Tiberius Claudius Apollos tarafından bu kez oğlu Tiberius Claudius Pomponius için yaptırılmış bir mezar yazıtıdır. Bu iki yazıt, malzemesi, stili, üzerinde taşıdığı motifleri, yazı tekniği açısından benzerlik göstermektedir ve büyük bir ihtimalle aynı ustanın elinden çıkmıştır. No. 3 Germanus'un faziletli ve biricik annesi anısına yap­tırdığı kırık steldir ve İ.S. ca. 3. yüzyıla tarihlenmektedir. No. 4 ise, zanaatkar Secundio Asianus tara­fından yapılmış bir aslan? üzerine basan bir kişiye ait küçük bir heykel kaidesidir. Kaidenin üzerinde ayrıca büyük bir yılan kabartması işlenmiştir. Kaide üzerindeki yazıt ve heykel fragmanlarına ait stil kritikten İ.S. 2-3. yüzyıla tarihlenebileceği düşünülmek­tedir.

Yazıtların çevirileri şöyledir:

No. 1: Tiberius Claudius Apollos, son derece sevip saydığı, eşsiz ve kocasını seven karısı Claudia Arsinoe anısına (yaptırdı).

No. 2: Tiberius Claudius Apollos, öngörülü ve eşsiz oğlu Tiberius Claudius Pomponius anısına (yap­tırdı).

No. 3:  Germanus, faziletli ve eşsiz annesine - - -

No. 4:  Zanaatkar Secundio Asianus yaptı.

Anahtar Kelimeler

• -