Pers Kökenli Lykia İsmi Miθrapata ve Değişik Yazım Şekilleri

Abstract

Bu makalede ismi mizrapata şeklinde yazılmış olan dinast Miθrapata’nın yeni sikke lejantları, özellikle varlığı artık sorgulanabilir olan diğer bir yazım formu mizrppata ile olası bağlantısı açısından incelenmektedir. Çift yazım şekli olan mizrapata/miθrapata ise döneme ya da lehçeye ait farklara bağlı yazım geleneklerinin bir sonucu olarak yorumlanabilir. Bu makalede ismi mizrapata şeklinde yazılmış olan dinast Miθrapata’nın yeni sikke lejantları, özellikle varlığı artık sorgulanabilir olan diğer bir yazım formu mizrppata ile olası bağlantısı açısından incelenmektedir. Çift yazım şekli olan mizrapata/miθrapata ise döneme ya da lehçeye ait farklara bağlı yazım geleneklerinin bir sonucu olarak yorumlanabilir.

Keywords

• Likçe epigrafi
• Likçe
• Likçe sikkeler
• Lykia dinastları
• Mithrapata
• Likçedeki Pers isimleri

The Lycian Name of Iranian Origin Miθrapata and Its variants

Abstract

In this paper, the new coin legends of the dynast Miθrapata with a spelling variant mizrapata are analyzed, particularly regarding its possible connection to another variant form, mizrp-pata, whose existence can now be questioned. As for the double spelling mizrapata/miθrapata, it can be interpreted as the result of spelling traditions linked to chronological or dialectal factors. In this paper, the new coin legends of the dynast Miθrapata with a spelling variant mizrapata are analyzed, particularly regarding its possible connection to another variant form, mizrp-pata, whose existence can now be questioned. As for the double spelling mizrapata/miθrapata, it can be interpreted as the result of spelling traditions linked to chronological or dialectal factors.

Keywords

• Lycian epigraphy
• Lycian language
• Lycian coins
• Lycian Dynasts
• Mithrapata
• Iranian names in Lycian

References

1. F. Büyükyörük – A. Çelik, Mithrapata ve Aruwãtijesi (Musa Dağı?) Definesi, Cedrus VII, 2019, 239-265.
2. I. Hajnal, Der lykische Vokalismus, Graz 1995.
3. R. Heberdey - E. Kalinka, Bericht über zwei Reisen im südwestlichen Kleinasien, Denkschriften der kaiserlichen Akademie der Wissenschaften 45, 1897, 1-56.
4. E. Kalinka, Tituli Lyciae lingua Lycia conscripti (TAM I), Wien 1901.
5. E. Martínez-Rodríguez, Revisiting gender and morphology in Lycian a-stem nouns, in: E. Rieken (ed.), 100 Jahre Entzifferung des Hethitischen, Wiesbaden 2018, 275-287.
6. H. C. Melchert, A Dictionary of the Lycian Language, Ann Arbor 2004.
7. P. Meriggi, La declinazione dei nomi propri e dei pronomi in licio, Studi Micenei ed Egeo-Anatolici 22, 1980, 215-274.
8. W. Müseler, Lykische Münzen in europäischen Privatsammlungen, Istanbul 2016.

9. O. Mørkholm – G. Neumann, Die lykischen Münzlegenden, Göttingen 1978.
10. G. Neumann, Neufunde lykischer Inschriften seit 1901, Wien 1979.
11. G. Neumann, überarbeitet von J. Tischler, Glossar des Lykischen, Wiesbaden 2007.
12. R. Schmitt, Iranische Wörter und Namen im Lykischen, Serta Indogermanica: Festschrift für Günter Neumann zum 60. Geburtstag, Innsbruck 1982, 373-388.
13. R. Schmitt, Iranisches Personennamenbuch. V. Faszikel 4: Iranische Namen in den indogermanischen Sprachen Kleinasiens (Lykisch, Lydisch, Phrygisch), Wien 1982.
14. D. Schürr, Der lykische Dynast Arttumbara und seine Anhänger, Klio 94, 2012, 18-44.
15. J. Tavernier, Iranica in the Achaemenid period (ca. 550-330 B.C.), Leuven-Paris-Dudley 2007.