Radioactive Load of Foodstuffs after Chernobyl Incident (in Turkish)

Abstract

Çernobil’deki reaktör kazasından sonraki ilk günlerde çok sayıda soru yöneltildi ve bu sorular hemen yanıtlanabilir nitelikte değildi. Gerçi saatle ifade edilen bir süre içerisinde çevredeki radyoaktif İyot 131 ve gama ışını yayınlayan diğer izotopların miktarı saptanabilirdi ve böylece hava, toprak, su ve bitkideki kontaminasyonun boyutu hakkında bir fikir edinilebilirdi. Ancak Plutonyum 239 gibi alfa ve Stronsiyum 90 gibi beta ışın yayınlayıcılar ölçülmediği sürece, olası uzun süreli etkiler güvenilir şekilde değerlendirilemezdi. Bu izotopların tayini yalnızca komplike aygıt ve deneyimli personel değil, aynı zamanda uzun bir süre de gerektirmektedir. Şu sırada, hergün yöneltilen soruların yanıtlanmasında güven içinde olunacak ölçüm sonuçları elde bulunmaktadır. Aşağıdaki açıklamalar yalnızca kendi ölçümlerimize değil, aynı zamanda diğer enstitü ve kuruluşlardan alınan bilgilere de dayanmaktadır.

Keywords

• -

Çernobil Olayından Sonra Gıdalarda Radyasyon Yükü

Abstract

Çernobil’deki reaktör kazasından sonraki ilk günlerde çok sayıda soru yöneltildi ve bu sorular hemen yanıtlanabilir nitelikte değildi. Gerçi saatle ifade edilen bir süre içerisinde çevredeki radyoaktif İyot 131 ve gama ışını yayınlayan diğer izotopların miktarı saptanabilirdi ve böylece hava, toprak, su ve bitkideki kontaminasyonun boyutu hakkında bir fikir edinilebilirdi. Ancak Plutonyum 239 gibi alfa ve Stronsiyum 90 gibi beta ışın yayınlayıcılar ölçülmediği sürece, olası uzun süreli etkiler güvenilir şekilde değerlendirilemezdi. Bu izotopların tayini yalnızca komplike aygıt ve deneyimli personel değil, aynı zamanda uzun bir süre de gerektirmektedir. Şu sırada, hergün yöneltilen soruların yanıtlanmasında güven içinde olunacak ölçüm sonuçları elde bulunmaktadır. Aşağıdaki açıklamalar yalnızca kendi ölçümlerimize değil, aynı zamanda diğer enstitü ve kuruluşlardan alınan bilgilere de dayanmaktadır.

Keywords

• -