Transkültürel Hemşirelik

Yıl 2008, Cilt: 05 Sayı: 1-2, 66 - 69, 30.04.2008

Özlem Uçan Sultan Taşçı Nimet Ovayolu

Öz

Klinik hemşiresinin, her hastanın kültürel değerlendirilmeye

ihtiyacı olduğunu fark etmesi önemlidir.

Çünkü her bireyin farklı değerleri, inançları ve uygulamaları

vardır. Bu nedenle kültürel deıerlendirmeler

özel etnik gruplarla sınırlandırılmamalı, bireysel olarak

yapılmalıdır. Transkültürel açıdan donanımlı olan

hemşirelerin empatik, içten, şefkatli ve esnek olduğu

bilinmektedir. Kültürel farklılıklara pozitif tutum sergilerler.

Çünkü kültürel duyarlılığın merkezinde açıklı

k, diğerlerini takdir etme, holistik yaklaşım, gerçek

ilgi ve önyargısız davranış vardır. Hemşire kültürel

duyarlılık geliştirdiği zaman, farklı bir kültüre sahip

hasta ile karşılıklı alışveriş ve kültürel sinerji oluşur,

bakım anlamlı, tatmin edici ve yararl› bir flekilde sonuçlanı

r.

Anahtar Kelimeler

Kültür, Bakım, Transkültürel hemşirelik.

Kaynakça

• 1. Bafldo¤an H. Kültür ve hemflirelik. Sa¤l›k Sosyolojisi Yay›nlanmam› fl Ders Notlar›. 2005.
• 2. Bekar M. Kültürleraras› (Transkültürel) hemflirelik. Toplum ve Hekim Dergisi 2001; 16(2): 136-141.
• 3. Varcarolis E.M. Foundation of Psychiatric Mental Health Nursing, 3rd Edition, Appletion and Lance, USA, 1998, 984-985.
• 4. Johnson B.M, Webber P.B. An Introduction to Theory and Reasoning in Nursing, Lippincott W&W, USA., 2001.
• 5. McEwen M, Wills E.M. Theoretical Basis for Nursing, Lippincott W&W, USA., 2002, 211-212.
• 6. Leininger M(a). Culture care theory: A major contribution advance transcultural nursing knowledge and practices. Journal of Transcultural Nursing 2002; 13(3): 189-192.
• 7. Murphy SC. Mapping the literature of transcultural nursing. Journal Medical Library Association 2006, April;94(2 Suppl):E143-E151.
• 8. Ryan M. Transcultural nursing concepts and experiences in nursing curricula. Journal of Transcultural Nursing 2000, 11(4):300-307.
• 9. Leininger M(b). Future directions in transcultural nursing in the 21st century. International Nursing Review 1997; 44(1): 19-23.
• 10. Tortumluo¤lu G. Transkültürel hemflirelik ve kültürel bak›m modeli örnekleri. Cumhuriyet Üniversitesi Hemflirelik Yüksekokulu Dergisi 2004; 8(2): 47-57.
• 11. Andrews MM. Cultural perspectives on the 21 st century. Journal of Professional Nursing 1992, 8(1):7-15.
• 12. Abdullah S.R. Towards an individualized client’s care: implication for education. The transcultural approach. Journal of Advanced Nursing 1995; 22(4): 715-720.
• 13. Rajan MF. Transcultural nursing, a perspective derived from jeanpaul Sartre. Journal of Advanced Nursing 1995; 22(3): 450-455.
• 14. Giger JN, Davidhizar R. The Giger and Davidhizar transcultural assesment model. Journal of Transcultural Nursing 2002, 13(3):185- 188.
• 15. Mattson S(a). Providing care the changing face of the U.S. Lifelines 2000; 4(3): 49-52.
• 16. Degazon C. Culturel diversity and community health nursing practice. Community Health Nursing, (Eds: M.Stanhope, J. Lancaster), Mosby-Year Book. Baltimore. 1996,117-134.
• 17. Alleyne J, Papadopoulos I, Tilki M. Antiracism withing transcultural nurse education. British Journal of Nursing 1994; 3(12): 635-637.
• 18. Narayan M.C. Cultural assesment in home healthcare. Home Health Nurse 1997; 15: 663-670.
• 19. Papadopoulus I.Health and illness belief of Greek Cypriots living in London. Journal of Advanced Nursing 1999; 5: 1097-1107.
• 20. Babington L.M, Kelley B.R, Patadaugter G.A. et al. From recipes to recetas health beliefs and health care encounters in the rural Dominican Republic. Journal of Cultural Diversity 1999; 6: 20-25.
• 21. Duffy M.E. A critique of cultural education in nursing. Journal of Advanced Nursing 2001; 36: 487-495.
• 22. Baflalan ‹z F. Yafll›l›k ve transkültürel hemflirelik. Hemflirelik Forumu 2006; Eylül-Ekim/Kas›m-Aral›k, 10-13.
• 23. Leininger M(c). Culture care theory, research and practice. Nursing Science Quarterly 1996; 9(2): 71-78.
• 24. Braybrooke M.E. Understanding other cultures: the need for training. EDTNA ERCA J 1998; 24(1):19-21.
• 25. Mattson S(b). Providing culturally competent care. Lifelines 2000; October/November: 37-39.
• 26. Callister L.C. What has the literature taught us about culturally competent care of women and children. The American Journal of Maternal Nursing 2005; 30(6): 380-388.