Dental Technician Pneumoconiosis Case Report

Öz

Dental laboratory technicians are exposed to chemicals, dust and noise, ergonomic risks and psychosocial risks due to their working conditions. Due to his work, he is exposed to dust such as chromium, cobalt and silica. The interstitial lung disease caused by the combination of these dusts is called "dental technician pneumoconiosis". We present the case of a 39-year-old male who worked as a dental technician in different companies and dental laboratories for approximately 19 years and was diagnosed with dental technician pneumoconiosis. He had been complaining of shortness of breath that occurred with exertion for the last few months and dry cough. HRCT showed widespread peribronchovascular micronodular infiltration in all lobes and segments of both lungs and was similar to the thorax CT findings 3 years ago. Based on his occupational history and exclusion of other pathologies, the dental technician was diagnosed with pneumoconiosis. Pneumoconioses are preventable lung diseases. To prevent pneumoconiosis in dental technicians, effective measures should be provided to prevent the worker from being exposed to dust.

Anahtar Kelimeler

• Dental technician
• pneumoconiosis
• occupational disease
• ILO evaluation

Diş Teknisyeni Pnömokonyozu Olgu Sunumu

Öz

Diş laboratuvarı teknisyenleri çalışma koşulları nedeniyle kimyasallara, toza ve gürültüye, ergonomik risklere ve psikososyal risklere maruz kalmaktadır. İşi nedeniyle krom, kobalt, silika gibi tozlara maruz kalır. Bu tozların birleşiminin neden olduğu interstisyel akciğer hastalığına “diş teknisyeni pnömokonyozu” adı verilmektedir. Biz yaklaşık 19 yıldır farklı firmalarda ve diş laboratuvarlarında diş teknisyeni olarak çalışan ve diş teknisyeni pnömokonyozu tanısı konulan 39 yaşında erkek vakayı sunuyoruz. Son birkaç aydır eforla ortaya çıkan nefes darlığı ve kuru öksürükten yakınıyordu. YRBT'de her iki akciğerin tüm lob ve segmentlerinde yaygın peribronkovasküler mikronodüler infiltrasyon görüntüsü izlendi ve 3 yıl önceki toraks BT bulgularıyla benzerdi. Mesleki öyküsü ve diğer patolojilerin dışlanmasıyla diş teknisyenine pnömokonyoz tanısı konuldu. Pnömokonyozlar önlenebilir akciğer hastalıklarıdır. Diş teknisyenlerinde pnömokonyozun önlenmesi için çalışanın toza maruz kalmaması için etkili önlemler sağlanmalıdır. Erken tanı ile maruziyet sonlandırılmalı ve ilerlemesi durdurulmalıdır.

Anahtar Kelimeler

• Diş teknisyeni
• pnömokonyoz
• meslek hastalığı
• ILO değerlendirme

Kaynakça

1. 5510 sayılı Sosyal Sigortalar ve Genel Sağlık Sigortası Kanunu, Resmî Gazete:Tarih: 16/6/2006 Sayı: 26200, https://www.mevzuat.gov.tr/mevzuat?MevzuatNo=5510&MevzuatTur=1&MevzuatTertip=5, Accessed Date:20.04.2024
2. Meslek Hastalıkları ve İş İle İlgili Hastalıklar Tanı Rehberi- ÇSGB, https://www.csgb.gov.tr/medias/4597/rehber20.pdf, Accessed Date:10.05.2024
3. Demir C, Gedikli B. Çalışma Yaşamında Pnömokonyoz. ÇSGB. Yayın Tarihi: Nisan 2022-Ankara, https://www.csgb.gov.tr/media/88359/calisma-yasaminda-pnomokonyoz.pdf, Accessed Date:10.04.2024
4. Özdemir D. Diş Protez Teknisyenlerinde Gürültü, Toz ve Kimyasallar İle Gelişebilen Meslek Hastalıklarının İncelenmesi. Doktora Tezi T.C. Cumhuriyet Üniversitesi Sağlık Bilimlerİ Enstitüsü Protetik Diş Tedavisi Anabilim Dalı Sivas Haziran 2006
5. Boyraz E, Akın M. Diş Protez Laboratuvarında Çalışan Silikozisli Bir Olguda Yüksek Rezolüsyonlu Bilgisayarlı Tomografi Bulguları. Cumhuriyet Med J 2010; 32: 352-356
6. Lorenzo LD, Inchingolo F, Pipoli A, Cassano F , Maggiore ME, Inchingolo AM ,et al. Mixed-Dust Pneumoconiosis In A Dental Technician: A Multidisciplinary Diagnosis Case Report.
7. Eyüpoğlu CK, İtil O, Gulşen A, Kargı A, Cımrın A, Diş teknisyeni pnomokonyozu olgusu Tüberküloz ve Toraks Dergisi 2008; 56(2): 204-209.
8. Diş Protez Laboratuvarlarında Çalışan Teknisyenlerin Pnömokonyoz ve Diğer Meslek Hastalıklarına Maruziyetinin Önlenmesi, Laboratuvarların İş Sağlığı ve Güvenliği Şartlarının İyileştirilmesi Hedefli Programlı Teftiş Sonuç Raporu. Temmuz 2013, Ankara. ÇSGB, https://www.csgb.gov.tr/medias/6018/2013_59.pdf, Accessed Date:13.05.2024

9. Altın R. Pnömokonyozda Radyolojik Değerlendirme. Solunum 2004 Vol: 6 Say›: 6 Sayfa: 303-308
10. Kongar NA. Mesleki Akciğer Hastalıklarında Radyolojik Değerlendirme. Klinik Gelişim. https://klinikgelisim.org.tr/kg_234/3.pdf. Erişim Tarihi: 04.12.23)
11. Selden A, Sahle W, Johansson L, Sorenson S, Persson B. Three cases of dental technician's pneumoconiosis related to cobalt-chromium-molybdenum dust exposure. Case Reports Chest . 1996 Mar;109(3):837-42. doi: 10.1378/chest.109.3.837.
12. Doğan DÖ, Özdemir AK, Polat NT, Dal U, Gümüş C, Akkurt İ. Prevalence of Respiratory Abnormalities and Pneumoconiosis in Dental Laboratory Technicians. Tüberküloz ve Toraks Dergisi 2010; 58(2): 135-141
13. Tiraboschi MM, Sala E, Ferroni M, Tironi A, Borghesi A, Gilberti ME, et al Early signs of pneumoconiosis in a dental technician in Italy: a case report. Case Reports BMC Pulm Med. 2021 Nov 7;21(1):352. doi: 10.1186/s12890-021-01721-1.
14. Ilıman EZ. Türkiye’de Meslek Hastalıkları. Uluslararası Sağlık Yönetimi ve Stratejileri Araştırma Dergisi. Cilt:1,Sayı:1,Yıl:2015)